スペインのお祭り「トマティーナ」。 当局の禁止を破った国民の祝日、スペインのラ・トマティーナ祭りでのトマトの戦い。

8 月の最終水曜日、バレンシア郊外の小さな町ブニョールで、オリジナルのトマティーナ ストリート フェスティバルが開催されます。

約100トンのトマトが購入される有名なトマトの戦いには、最大14万人の参加者が集まります。そのため、事前に住宅の世話をする必要があります。 主なアクションは次から始まります 中央広場プエブロ広場では、自治体がトラックで果物を無料で配達しています。 放水銃の発射は戦闘の合図となります。 1時間の間、市の中心部は血のような真っ赤な混乱に変わりました。トマトのスラリーが足首にまで達し、建物の1階を覆いました。幸いなことに、地元のカウンターが最初に窓に板を打ち付けました。

怪我を避けるために、丸ごとのトマトをここに投げることは禁止されています。最初にトマトを粉砕する必要があります。 2回目の放水一斉射撃は、戦闘の終わりと全体的な浄化の始まりを告げる。 地元の人彼らは来客にホースで水を噴射し、消防士は家や街路から戦闘の痕跡を洗い流す。 トマティーナは非常に壮観であるため、その地位が与えられています。 国際フェスティバル。 その人気のため、最近市当局はトマティーナへの無料立ち入りを制限し、入場料を支払うようになりました。 通常のチケットは 9 ユーロですが、裕福な人々は 750 ユーロでトマトトラックの座席に座って戦いを始めることができます。

地元の伝説によると、最初のトマティーナは 1945 年にスキャンダラスな事件がきっかけで自然発生的に誕生しました。 伝統的な都市の祝日を祝う街頭行列中に、若者のグループが通り全体を巻き込む喧嘩を始めた。 事件は野菜畑のエリアで起こり、ライバルたちはトマトを投擲武器として使用した。 警察は依然として戦闘員らを引き離すことに成功したが、トマトの戦いを再び繰り返すことを決定した。 来年、しかし楽しい都市全体のエンターテイメントとして。 1980 年代以降、トマティーナは正式な地位を獲得し、ブニョール市がそれを組織し始めました。 このフェスティバルはすぐに世界中に知られるようになり、バレンシアの観光シンボルの 1 つになりました。

バレンシアからブニョールまでは車で約30分かかります。



スペイン、ブニョール

トマティーナ: 明るい写真そしてビデオ、 詳しい説明 2020年のトマティーナイベントのレビュー。

  • 5月のツアースペインへ
  • 直前ツアースペインへ

前の写真 次の写真

家の壁は通りや広場を流れる緋色の混乱で覆われ、人々はこの液体の中を走り、頭からつま先までその液体で覆われています - これはホラー映画ではありませんが、最も楽しくて明るい映画の1つです スペインの祝日- トマティーナ (la Tomatina)。 この祭りは、1 週間にわたる収穫祭の神格化として、8 月の最終水曜日にブニョールの小さな町で開催されます。 11時までに、トマトを積んだトラックが市庁舎近くの中央広場に到着し、爆竹の爆発音が聞こえるやいなや、4万人以上の人々が「貝殻」を掴み、周囲の全員を攻撃し始める。

戦闘中、窓やショーウィンドウはプラスチック製のシールドで覆われます。 この休日には領土の境界はなく、メイン広場から近隣の通りまで行われますが、時間制限は明確に定義されており、トマトを投げることができるのはちょうど1時間です。 この間、参​​加者は約150トンのトマトを破壊し、地面の果汁は足首に達します。

前の写真 1/ 1 次の写真

ちょっとした歴史

トマティーナが初めて行われたのは 1945 年で、市場からそれほど遠くない場所で地元住民が野菜を投げ合いました。 1年後、彼らは事前に「武器」を買いだめし、再び乱闘を仕掛けたが、今回はさらに数が増えた。 そしてそれが起こりました。毎年、誰もが正式に野菜を投げ、徐々に最もジューシーで安全なトマトに切り替えました。 なし 神聖な意味そうではありません。誰もが収穫を楽しんで楽しんでいるだけです。 80年代以降 政府はトマティーナへの砲弾の供給を引き継ぎ、戦闘の規模は大幅に拡大した。 2002 年にこのフェスティバルは国際的な地位を与えられ、現在では観光客が特別にブニョールを訪れて参加しています。

当局は休日を中止しようとしたが、住民はそれを擁護した。 1959 年、市は次の 4 つの条件を提示してトマティーナの開催を許可しました。

  • 合図の爆竹が戦闘の開始と終了を決定し、その前後にトマトを投げることは禁止されています。
  • 他の参加者の服を破ることはできません。
  • 投げられるのはトマトだけです。
  • トマトを輸送するトラックから距離を保つ。

トマティーナ 2017

2017年は8月30日にトマトファイトが開催され、その前後に市内でお祭りが開催されます。 すでに8月28日に始まります 休日のイベント: コンテスト、無料の食事、音楽パフォーマンス、花火ショー。 戦いの前夜 競争があるだろうパエリアの準備に。 午前中、市庁舎前の中央広場に石鹸を塗った高さ7メートルのポールが設置され、その上にハモンが置かれます。 誰でもそれを手に入れようとすることができます。 時間の経過とともに石鹸の層は消去され、最終的にポールに登ったトリックスターが見つかります。

休日は市庁舎の屋上から爆竹が打ち鳴らされることで始まります。 熟したトマトを積んだトラックとこの休日の最も熱心なファンが広場に入ります。彼らは最初に「砲撃」を開始する機会のために790ユーロを惜しみませんでした。 ちょうど1時間後、2回目の銃声が聞こえ、戦闘の終了を告げた。 ゲストは楽しい場所を去り、消防車が到着し、虐殺の影響を排除します。 この後、参加者は川で泳ぐか、地元住民によって数ユーロでホースで水をかけられます。 このページの価格は2018年10月のものです。

トマトを投げる前に、誤って誰かを傷つけないようにトマトを粉砕する必要があります。 同様の理由により、持ち運ぶことはできません。 ガラス瓶そして、片思いのときに危険になる可能性のあるすべてのもの。

休日には、簡単に別れを告げることができる服を着るべきです。服にトマトジュースが付いても、洗っても落ちないでしょう。 足にしっかりフィットする靴だけでなく、手袋と安全メガネもお勧めします。ビーチサンダルは最初の数分で紛失してしまいます。 持ち物はできるだけ少なくし、貴重品はすべて2〜3ユーロの保管室(駅から広場に向かう途中にあります)に保管することをお勧めします。

チケットと宿泊施設

チケットは事務所で購入できます。 通常の入場料だけでなく、宿泊や送迎、シャワー、T シャツなどの追加サービスも含まれています。 多くの代理店が提供しています 特別番組休暇の訪問:バルコニーからの観察、トラックでの旅行、さらにバレンシア、マドリード、バルセロナ、その他の都市からのツアー。 オフィスがあります。 ロシアのフェスティバルを代表する。

入場券は 10 ユーロで、入場時にブレスレットと交換されます。 すべてのチケットは個人のものであるため、身分証明書の提示が必要です。 返却したり、他人に譲渡したりすることはできません。

通常のチケットはすぐになくなってしまいます。現在、代理店は包括的なプログラムのみを提供しています。 子供も入場できますが、子供をそのような危険にさらす親はほとんどいません。

この休暇はヨーロッパで非常に人気があり、ブニョールは小さな町なので、祭りの日程に合わせて宿泊施設を見つけるのは簡単ではありません。ほぼ 1 年前から売り切れてしまいます。 チバやチェステなど近くの小さな町に住んでバスで休暇に来ることもできますが、選択肢があるバレンシアに住む方が便利です。

スペインのフェスティバルはユニークなイベントであり、これに相当するものは他の国では見られません。 豊富なプログラムと多彩なイベントがヨーロッパ全土からの観光客を魅了します。 バレンシア近郊の地方都市で行われるトマト フェスティバルは、トマト ジュースの川、笑い声、そして喜びの雰囲気を意味します。 スペインのトマトフェスティバルは、トマトを作りたい人にとって必見です。 全体像スペイン人の陽気な気質について。

トマト祭りの特徴

スペインのトマティーナは、数千人のブニョール住民が集まり、熟したトマトを投げ合う象徴的な伝統的なイベントです。

毎年、この珍しい祝賀会が開催される際には、バレンシア近郊の地方都市ブニョールが会場として選ばれます。 トマティーナ祭りが開催されるのは、 先週 8月。 夏の終わりにはいつも大きなフェアが開催されます。 ダンスショーそして音楽パフォーマンス。 すべてのレストランやカフェのドアが観光客に開かれ、ファイヤーショーが開催され、夜には花火が空に打ち上がります。

ラ トマティーナは、8 月の最終月曜日の午前 10 時から 11 時ごろに始まります。

巨大なトラックが大量のトマトを市の中心部、プエブロ広場に届けるのはこの時期です。

集まった参加者の数に応じて、戦闘は 1 ~ 2 時間続きます。 誰もがトマトを投げるのを楽しんでおり、この行為を観察している人さえもそれを理解しています。 大虐殺が終わると、消防車が空中に一斉放水します。これは、参加者が武器を置く時が来たことを意味します。

最後にはホースから一人一人に水をかけられます。 アクションの参加者の中には川で泳ぐ人もいます。

イベント後のものは着られなくなる可能性が高いので、手放しても構わない服装で行きましょう。

戦闘中、約10トンのトマトが使用されるため、壁、店の窓、バルコニーなど、あらゆるところにトマティーナの痕跡が残ります。 消防車が中央通りを走り回り、周囲のあらゆるものを片付けます。


トマトのパフォーマンスの後は、ゲストを招いてお祝いが続きます。 2番 重要な要素お祝い - イベリコ豚、伝統的なスペインの珍味。 地元住民の誇りであり、ハモンはトマト祭りのさまざまな品評会の賞品として頻繁に登場します。

トマティーナ: 歴史的背景

スペインのトマト祭りの起源には 2 つのバージョンがあります。 最初のバージョンでは、休日の古代の起源が主張されています。 むかしむかし、この都市では、地元住民が市場に現れ、楽器を演奏し始めました。 売り手たちはその演奏があまり気に入らなかったので、棚からトマトをミュージシャンに投げ始めました。 販売者だけでなく、その場にいた全員が抗議活動に参加した。

2番目のバージョンでは、トマティーナの祝日は1945年の行列に関連しているとされており、そこでは「巨人」、つまり自分自身は服の下に隠れながら人形を上に運ぶ人々が参加しました。 若者たちは目立ちたくて「巨人」と争うようになった。 人形の一人が倒れ、それを運んでいた男が大変な苦労をして起き上がり、明らかに激怒して周囲の全員を殴り始めた。

野菜売り場で喧嘩が勃発した。 トマトが使われたが、トマトの戦いを止められたのは警察だけだった。 翌年、喧嘩屋たちは侮辱を忘れずに再び戦いを仕掛けたが、今度は自分たちのトマトを持ってやって来た。 市当局はすぐにこのイベントにゴーサインを出し、このイベントは世界で最も輝かしいイベントの一つとなることが運命づけられていた。

祝賀プログラム

こちらは伝統的なホリデープログラムです。

ステージ説明
第一段階ハモンは最大7メートルの高さのポールに吊り下げられます。 取り付けたポストにはたっぷりと石鹸を付けます。 タスク #1 は、トマト祭りの始まりを示すハモンを取り除くことです。 ハモンの除去には最大 2 時間かかることもありますが、それを行うことができる器用な参加者が必ずいます。
第二段階午前11時、市庁舎からトマトの戦いの始まりを告げる爆竹の音が聞こえた。 トマトを満載したトラックが広場に乗り入れます。 300ユーロを支払ったこのホリデーの熱烈なファンが、 トラック。 彼らは最初に群衆に攻撃を開始します。
第三段階2時間のトマトの戦いの後、ブニョールの中心部はトマトのプールと化した。 参加者に2回目の合図が聞こえ、トマトの戦いの終了を意味します。 消防車が街に現れます。

トマティーナ祭りのルールは何ですか?

トマティーナ祭りは年々人気が高まっており、 より多くの人ブニョールに群がる。 しかしこの間に、4つの強制的な規則が形成されました。

ラ トマティーナ フェスティバルへの行き方

まずビザを取得する必要があります。

チケットは公式イベントページから購入できます。 宿泊、送迎などの追加サービスも提供しています。 フェスティバルを訪れるための特別プログラムを提供する代理店もあり、バルコニーからのイベントの観戦、トラックでの特別出演、バレンシアとその周辺地域へのツアーなどがあります。

トマト フェスティバルの入場料は 10 ユーロです。 チケットは個人のものであるため、主催者は入場時に個人IDを確認します。 イベント開始前に、チケットはパーソナライズされたブレスレットと交換されます。

ブニョールに行くには 3 つの選択肢があります。

ブニョールの宿泊施設は、Torre de Alborache ゲストハウスと ホテル駅近くの Condes de Buñol 2*。 これらのオプションは 1 年前に予約されることを考慮する価値があります。 そのため、フェスティバル来場者の多くはバレンシアの駅近くのホテルに宿泊します。

結論

2019 年のスペインのトマト フェスティバルは 8 月 30 日に開催されます。 伝統により、競技会、エンターテイメントショー、競技会、ハモンやスパークリングワインのおもてなし、花火ショーなどが予定されています。

スペインの伝統は常に独創的で、珍しいものであり、楽しいことに欠けています。 常識、だから、人生で少なくとも一度はトマティーナを訪れるべきです。 トマトの戦いに参加する必要はありません。フェアに来て、好きなものをすべて味わうことができるからです。

ラ・トマティーナ・フェスティバル: スペイン: ビデオ

第70回ラ・トマティーナ・フェスティバルがスペインで開催され、スペイン東部のブニョール市の路上で壮大なトマトの戦いが繰り広げられた。

スペイン人は70回目のラ・トマティーナを祝いました。 この祝日の 70 周年を記念して、半裸の参加者が壮大なトマトの戦いに参加し、大量のトマトをお互いに投げ合いました。

今年のトマトの祭典で使用されたトマトの数は、170 トンという記録的なものでした。

エル・パイス紙が報じた。

合計で22,000人以上がトマトの戦いに参加しました。 そのほとんどはスペイン人ですが、中にはスペイン人もいました。 外国人ゲスト。 休日の主催者によると、ラ・トマティーナには96カ国の人々が集まったという。

ラ・トマティーナの祭りは、武器の代わりに食べ物を使った地球上で最大規模の戦いとみなされていると、ザ・ローカル紙は指摘している。 この祝日に、イギリス、日本、オーストラリア、アメリカからの観光客がブニョールに集まります。

ラ トマティーナ 2015

主催者は、トマトと正しく戦う方法など、戦いの参加者への指示にも配慮しました。 特に、参加者は投げる前にまずトマトを粉砕することをお勧めします。そうすれば、打撃はそれほど痛みを感じず、より多くの飛沫が発生します。 ラ・トマティーナへの訪問者も、この戦いに参加することをお勧めします。 古着トマトの苛性ジュースが目の粘膜を刺激しないように保護メガネも着用してください。

地元住民は無料で祝賀会に参加できた。 しかし、外国人は10ユーロでチケットを購入しなければなりませんでした。 ブニョール市当局は、この売り上げで得た収益を、このトマト祭りの開催のために発生した借金の返済に充てています。

ラ・トマティーナ 1945年からスペインのブニョール市で開催されている。 公式ステータスラ・トマティーナは1957年に受賞しました。

トマトの戦いは毎年8月末に開催されます。 戦闘は午前10時から11時までの約1時間続きます。 トマトの戦いの始まりは、市中心部の市庁舎からの合図だ。 この後、熟したトマトを積んだトラックがメイン広場に現れます - 彼らは主な武器として機能します。

スペインの祝日はブニョール市で行われます。 夏の終わりを祝う毎年恒例の「トマト フェスティバル」は、8 月の最終週に開催されます。 このフェスティバルは他のスペインのフェスティバルと何ら変わりはなく、ダンス、音楽、花火、無料の食べ物もあります。 しかし、トマティーナ祭りには、ブニョールに大勢の観光客を引き寄せる特徴もあります。 休日の最高潮は、市の広場で開催されるトマトの戦い (La Batalle del Tomate) です。

市庁舎から打ち上げられる爆竹の合図でトマトの戦いが始まる。 水曜日の午前11時に開始されます。 合図とともに、休日の主役である熟したトマトを乗せたトラックが街路に走り出します。 休日の参加者全員が喜んでこれらの車に駆け寄り、効率の悪い仲間にトマトを投げ始めます。

影響を受けた地域に現れた人は誰でもターゲットになる可能性があります。 参加者 トマティーナ例外なくすべてが考慮されます。 トマティーナの戦闘員の主な任務は隣人を攻撃することであり、その隣人が誰であるかは重要ではありません。 楽しいイベントに参加した 4 万人と数百トンの貝殻を合計すると、トマトでの射撃の最初の数分間の後に広場と出席者全員がどのように見えるかを想像するのは簡単です。

その間 トマティーナバー、カフェ、レストランなどはすべて閉店しています 公共の場所。 ドアと窓は特殊なプラスチックのシールドで覆われています。 トマトの銃撃戦の参加者は、できるだけドレスアップすることを好む 服が少ない(もちろん合理的な範囲内で)街の広場に出なくても清潔を保つのは難しいからです。 このトマト騒動を語るときによく「トマト川」という表現が使われますが、これは決してキャッチフレーズのためではありません。

これの歴史 珍しい休日フランコの治世から始まります。 一説によると、トマトを投げ合うのは、 の独裁政権に対する抗議の象徴だったという。 しかし、おそらくこの意味は、後の休日のときに発明されたものと思われます。 トマティーノスペイン全土がすでに学んでいる。 最初のトマトの戦いは 1945 年に登録されました。 ブニョールでの夏の祝賀会の終わりに、数人の若者が転倒した 偉人パレードに参加した人。 これが偶然に起こったのか、それとも若者たちが遊びでやったのかは不明のままです。 フィギュアの所有者はその冗談を理解せず、喧嘩が始まりました。 紛争は八百屋の近くで起こり、トマトはすぐに投擲用の飛び道具と化した。 警察はすぐに衝突現場に到着し、参加者を落ち着かせるとともに、破損した物品の代金の支払いを義務付けた。 しかし翌年、彼らは同じ場所に集まり、トマトを持ってきました。

時間が経つにつれて、トマティーナのトマトの戦いは市全体の闘いに変わりました。 法執行機関の擁護者の不満にもかかわらず、トマトの戦いへの参加者の数は増加した。 1950 年、市当局は開催の禁止をやめました。 トマティーナ、ということでこの日が呼ばれるようになりました。 しかし、スペイン人の気質はお互いにトマトを投げ合うことだけに制限することを許さず、しばしば攻撃にさらされました。 影響力のある人々のブニョールの町。 これにより、1957 年にこの祝日は禁止されました。 苦悩したスペイン人たちはトマティナの祝日に葬儀を行うことにした。 これを行うために、トマトが入った巨大な棺を持った混雑した行列が市内の通りを通って行われました。 葬儀行列はすべての規則に従って進み、会葬者とオーケストラが伴奏しました。 この禁止令は世論の圧力により 1959 年に解除されました。 トマティーナはこうなった 公式の祝日ブニョラ。

同年、休日に関する規定が制定された。 同じルールが今日にも適用されます。 それらは要約すると、わずか 4 つの禁止事項に集約されます。戦闘の開始と終了は、市庁舎から発射される爆竹によって厳密に決定されます。 トマト以外のものを投げることは禁止されており、投げる前に人を傷つけないようにトマトをこねる必要があります。 参加者の衣服を引き裂くことは禁止されています。 トマトを運ぶトラックの自由な通行を妨害することは禁止されています。 これらの単純なルールにより、これまでのところ、トマティーナを祝う際の重大な事件を回避することができています。

1975年までは、参加者は持参した弾薬を使用していた。 1975 年以来、僧侶が運転し続けています。 聖ルイ・ベルトラン勲章、都市の守護聖人。 5 年後、市の自治体がこの祝日の主催者になりました。 これにより、トマティーナの参加者数と投げるトマトの数が飛躍的に増加しました。

トマトバトルの最後には、参加者はプールで泳ぎます。 トマトジュース、伝統的なイベリコ豚のハムが抽選で当たります。 2時間の戦闘の過程で、トマトの混乱は足首に達し、近くの家と参加者自身がすべて赤く染まりました。 トマトの戦いが終わると、広場は掃除され、過ぎゆく夏の祭りがさらに数日間祝われます。