イギリスの新年の飾り付け。 イギリスの新年を祝う伝統。 現代の新年の伝統

5.4k (週あたり 50)

イギリスの冬休み

ほとんどのヨーロッパ諸国と同様に、 イギリスの主な冬の休日はクリスマスであり、12月24日から25日の夜に祝われます。グレゴリオ暦によると。 フォギー アルビオンの住人は、クリスマスイブに家族全員で集まることを好みます。 家族の食卓、 どこ メインの定番料理は七面鳥のオーブン焼きです。クリスマスには、救い主の栄光を讃えて歌や賛美歌を歌い、家族や友人に贈り物をするのが習慣です。 クリスマスは一週間を通して祝われるため、イギリス人にとって新年は冬休みの続きとみなされます。
英国全土 スコットランド人は新年を祝うことを最も尊重しており、他のすべての住民にとって大晦日は友人と会い、楽しい時間を過ごす素晴らしい機会です。 12 月 31 日から 1 月 1 日の夕方、何千人ものロンドン市民、観光客、市内観光客が有名なピカデリー広場とトラファルガー広場に集まり、ビッグ ベンの音を聞きながら祝日を祝います。

イギリス人の新年の祝い方

通常、自宅で親戚と一緒に祝われるクリスマスとは異なり、イギリス人は新年を好みます。 公共の場所. この夜はパブ、カフェ、レストランが人気です、騒がしい企業が集まり、訪問者が一つの大家族になる場所です。 真夜中を過ぎると、若者は朝まで続くディスコやその他のイベントに行く傾向があります。
イギリス人にとってのもう一つの楽しみは、 カーニバルの行列と民族祭り、その間に風船や中国のランタンが放たれます。 イングランドの中央モミの木がトラファルガー広場に設置される。 当局は毎年、ノルウェーから伝統的に持ち込まれてきた針葉樹を、可能な限りエレガントかつ独創的に装飾しようとしている。
大晦日の中心的なイベントはロンドンパレードです、毎年 10,000 人以上のダンサー、マジシャン、アクロバット、ミュージシャン、俳優、ママ、ピエロ、その他のアーティストが参加します。 ヨーロッパでは、大規模な新年のイベントを想像するのは困難です。パレードはメインのクリスマスツリーから始まり、首都の中央通りを通過し、花火で終わります。

新年のイギリスのシンボル

子どもたちの新年

新年は最も待ち望まれている子供の休日であり、子供たちはおもちゃを手に入れ、冬の魔法使いとコミュニケーションを取る機会として認識します。 路上では、子供たちへの贈り物でいっぱいの大きな袋を持ったサンタクロースに出会うことができます。 もう一人のサンタがイギリスの中央のクリスマスツリーで見張りをしており、子供たちは皆サンタの膝の上に座って、大晦日には必ず叶うはずの大切な願いを声に出すことができます。
家族はサンタと彼の「乗り物」である小さな愛らしいロバのために甘いお菓子やお菓子を用意することに慣れています。子供たちは木靴にお菓子や干し草を入れ、プレゼント用の皿の横に置いておきます。 イギリスの人気のおとぎ話の登場人物であるハンプティ ダンプティと三月ウサギは、サンタが国中を旅するときによく同行します。 伝説によれば、サンタは煙突から家に入り、供え物が床に落ちないように暖炉に大きな靴下が掛けられ、子供たちはその中でプレゼントを見つけます。

大晦日

新年を祝う前に、イギリス人は古いものに別れを告げます。 この習慣がいつ始まったのかは誰も知りませんが、イギリス人はちょうど真夜中に裏口を開け、前年が家を出て次の年に道を譲り、それから玄関のドアを開け、幸せな未来を自分たちの生活に迎え入れるのです。 歴史家は、この儀式は次のようなものからの移行であると考えています。昔の生活
新しいものに。 新年の初日は特に重要であり、この期間に彼らは重要な決定を下し、計画を共有し、計画を実行することを約束します。 イギリスの迷信によれば、家族の幸運と幸福のためには、新年には黒髪の男性が最初に家の敷居をまたぐべきだそうです。塩、石炭、パンという富、暖かさ、豊富な食べ物の象徴である3つのものを持っていくのが最善です。 規則によれば、ゲストは静かに暖炉に近づき、炉に石炭を入れなければならず、その後初めてテーブルに招待され、新年を祝います。

1月1日の天気に基づいて、イギリス人は次のシーズンの収量を決定します。 雨は農業の困難や問題を語り、太陽は穀物生産者の収穫の成功を予言します。 雲の形と様子は、その年が果物の収穫にどれだけ適しているかを判断するのに役立ちます。イギリス。 また、イギリス人のほとんどは通常、狭い家族の中で新年を祝いますが、新年のお祝いは全国的に行われます。

休日の一週間前には、家は徹底的に掃除され、窓はピカピカになるまで拭きます。 外の窓には、収穫されたクリスマスツリーが見えます。 人々は家やクリスマスツリーをおもちゃ、見掛け倒し、花輪で飾り、ツリーのてっぺんには星や天使を飾ります。 クリスマスツリーを飾ることはもともとドイツの伝統でしたが、1841年にアルバート王子が妻のヴィクトリア女王と子供たちのためにクリスマスツリーをキャンドルで飾り、ウィンザー城に設置して以来イギリスでも人気になりました。
各家のドアにはヤドリギの緑の花輪があり、ドアの上には色とりどりの電球があります。 (自分の家がない場合は、アパートや部屋のドアに花輪を飾ることができます)。

新年の主なお祝いが行われる場所は、トラファルガー広場です。そこには巨大なクリスマス ツリーが設置されています (このツリーは伝統的に、ドイツ占領下からのノルウェー人解放への援助への感謝のしるしとしてノルウェーから持ち込まれたものです)。第二次世界大戦)。 毎日何千人もの人々が広場に集まります。 ロンドンの新年パレードはトラファルガー広場を厳かに行進します。 ミュージシャン、ダンサー、アクロバット、ピエロ、そしてただのつぶやきが参加します。

イギリスは伝統の国です。 新年明けましておめでとうございます。たくさんありますが、そのうちのいくつかについてのみお話したいと思います。

たとえば、イギリスでは、12回の打撃が聞こえるとすぐに、イギリス人は走って家の裏口を開け(古い年が去ります)、玄関のドアを開けて中に入り、一年中喜びをもたらすことができます。新年。

スコットランドでは、元旦はホグマネイと呼ばれます。 大晦日には、町の人々が燃えている樽を街路に転がし、古い年を焼き払い、新しい年に道を譲ります。 地元住民も1月1日の最初のゲストにとても親切です。 通常、最初のゲストは家に入ると、静かに家の中心である暖炉に行き、そこに石炭を投げます。そうして初めて、お祝いと願いが聞こえます。 最初のゲストにはトリートメントが必要です。 新年のために、スコットランド人はケーキを焼きます。ショートブレッドで、丸い形で、お菓子、アーモンド、砂糖漬けのフルーツがたっぷりと飾られています。 ウェールズでは、地元の農家が収穫期に勤勉に働いた人たちを新年のテーブルに招待します。

英国全土で、人々は有名なビッグベンの鐘の音で新年の到来を聞きます。 2時少し前に、鐘のカバーが外されると、鐘がゆっくりと鳴り始め、その後大きく鳴り始めます。 戦闘用

チャイムが鳴る朝、恋人たちは皆、イングランドの魔法の象徴であるヤドリギの枝の下でキスをし、その花輪が家中に吊るされます。 ヤドリギの下で部屋の中央に立っている人にキス​​をすると、新年に幸福が訪れると信じられています。

新年の仮面舞踏会は、休日のお祝いに欠かせない部分です。 イギリスの非常に興味深い習慣の 1 つは、仮面舞踏会の組織に関連しています。クリスマスの 12 日間、各宮殿や城で祭りの責任者が選ばれ、イギリスでは「無秩序の王」、スコットランドでは「無秩序の王」と呼ばれていました。空想の修道院長」。 彼らの従者には通常、三月ウサギ、ハンプティ・ダンプティ、パンチなど、英国の民間伝承や民話の人気キャラクターが含まれていました。 スコットランドでは、想像上の修道院長の従者にも、民族のママーの行列に特徴的な、馬を描いた男のような人物が含まれていました。

に関して お年玉, その後、イギリスでは新年に高価な贈り物をすることは受け入れられないと考えられています。 伝統的に、人々はキーホルダー、ビールジョッキ、かわいいお土産人形、ティースプーンなどを贈ります。

クリスマスイブに、子供たちは暖炉の上やベッドの端に靴下を掛けます。そうすれば、サンタクロースが夜に家に来ると、もちろん靴下にプレゼントを詰めてくれるでしょう。 子どもたちもサンタクロースに手紙を送ります。 伝説によると、暖炉に手紙を投げ込むと、その煙が煙突を通ってサンタクロースに届くそうです。

さて、皆さん、簡単なクイズに参加してください。答えを次の宛先に送ってください。 英語。

それでは始めましょう:

2. スコットランドの大晦日の名前を答えてください。

3. イギリスの魔法のシ​​ンボルと考えられている植物はどれですか?

4. 「無秩序の王」「空想の修道院長」「馬の男」は英語で何といいますか?

5. 「無秩序の王」と「模擬修道院長」の従者には誰が含まれますか?

6. スコットランドの伝統的な新年料理の名前は何ですか?

イギリスでは新年は少ない 重要な休日クリスマスに比べて。 イギリスの地元の人たちは新年をどのように祝うのでしょうか? フォギー アルビオンには、この祝日を祝う伝統がたくさんあります。

イギリスの祝日

英国だけでなく世界中の国々でも、クリスマスと新年は次のように祝われます。 一度に.

新年はいつで、クリスマスは何日ですか?

グレゴリオ暦に従って真夜中に新年を祝います 12月31日。 しかし、ほとんどの 大切な休日カトリックの世界では、クリスマスはユリウス暦、いわゆる「古いスタイル」に従って 12 月 25 日であると考えられています。

主な祝賀会はトラファルガー広場で開催されます。1841 年にビクトリア女王はここでの開催を許可する法令に署名しました。 メインツリー.

第二次世界大戦後、クリスマスツリーは毎年ノルウェーから届けられるようになった。 ノルウェー人は自分の気持ちをこう表現します 感謝ファシスト侵略者からノルウェーを解放する際の英国の援助に対して。

イギリスのクリスマスは、カンタベリーのアウグスティヌスがケントに到着した 597 年以来祝われており、彼のおかげで多くの人がキリスト教に改宗しました。

休日の伝統と儀式 - 写真

他の国と同様、イギリスにも独自の伝統があり、そのおかげで休日は魔法のような雰囲気に包まれます。

新年とクリスマスのシンボル

クリスマスのシンボル- これ:

  • 天使たち;
  • ;
  • ;
  • キャンドル;
  • ジンジャーブレッドマン;
  • キャンディケイン.

キャンディーケーンは 17 世紀になって初めて登場し、クリスマスのミサの前に、やんちゃで活発すぎる子供たちに礼拝中に夢中にさせるために配布されました。

子供向けの伝統的な ストッキングと靴下を吊るすクリスマスイブに暖炉のそばで。 赤い頬のサンタクロースが煙突から降りてきて、子供たちに欲しいプレゼントを置いていきます。

英語のサンタクロース

サンタクロースの原型は聖ニコラウスでした。 この優しいおじいさんが着ているのは、 赤と白の服:

  1. シープスキンコート;
  2. ズボン;
  3. 帽子.

彼は持っています 大きなバッグ、中には子供たちへのさまざまなプレゼントが入っています。 トラファルガー広場のクリスマスツリーでは、いつでもサンタクロースに会えます。 心優しい人が子供を膝の上に座らせると、子供は耳元で願い事をささやき、大晦日に欲しいものを手に入れることができるでしょう。 サンタクロースはトナカイのそりに乗って移動すると信じられています。

装飾品

ホリデーシーズンに向けて、クリスマスツリーが飾られるだけでなく、 キャンドル。 後者の装飾は、ホイル、色紙、あらゆる種類のリボンから自分の手で作られます。

彼らは家の入り口の上にぶら下がっています 常緑樹– ヤドリギ、アイビー、ヒイラギ。

彼らはどんな贈り物をくれるのでしょうか?

サンタクロースは休日に子供たちに贈り物を持ってきます。祖父の願いを伝えるために、子供たちは伝統的に祖父に手紙を書きます。 手紙。 子どもの願いを書いた手紙は暖炉で燃やされ、書かれたすべての言葉が煙に乗って宛先に届けられます。

イギリス人はプレゼントをもらうことよりも贈ることが大好きです。 冬休みになると、実践的なことをやめて節約することを忘れてしまいます。 家族や友人を喜ばせるために、人々は飾り付けをします クリスマスローン多くの場合、自分の貯蓄では夢のような贈り物を買うのに十分ではないため、銀行に相談してください。

テーブルセッティングの特徴:何を調理して食べるのか?

イギリスのクリスマスにはお菓子を作ります パン特別なレシピに従って。 その上には儀式の模様が装飾され、緑が散りばめられています。 家族全員とゲストだけでなく、半分を与えられる物乞いにもパンを試してもらい、鳥やペットにもパンを味わってもらう必要があります。 生地の中に豆や指輪、ボタンなどを入れて占います。

指輪付きの製品を手に入れたら、それは差し迫った結婚式のためであり、ボタンを手に入れたら、それは不運です - 貧困がやってくる、そして豆粒 - 幸福と成功のためです。

伝統的な焼き菓子なしの休日のテーブルを想像することは不可能です 七面鳥そして冬の飲み物と呼ばれるもの スノーボール、アドフォカートリキュール、ライムジュース、レモネードから作られています。 隣人とのテーブルで、イギリス人はクラッカーを割り、頭に紙の王冠をかぶせます。 食事中はお祭りの雰囲気が漂います。

お祭りの範囲

彼らはクリスマスを家族と一緒に祝いますが、新年は希望に応じてどの会社でも祝うことができます。

霧のアルビオンではお祝いはどのように祝われますか?

最後はイギリスで開催される 新年の営業、あらゆる種類のフェスティバルやフェア。 魅力的な 95% 割引のバーゲン品を利用するために、世界中から観光客が集まります。

多くのクリスチャンが守っているのは、 速いクリスマスの前に、クリスマスの 1 か月または 40 日前からクリスマスの準備を始めます。 お祝いは 12 日間続きます。クリスマスの時期は楽しい時間を過ごすのに最適な理由です。

ロンドンでは、ビッグベンの衝突に合わせてカップルがヤドリギの下でキスをする。 首都で参加できるのは、 新年パレード。 トラファルガー広場とピカデリー広場で名誉の祝賀会が開催されます。 マスク、風船、おもちゃ、笛などを露天商から購入できます。

スコットランドではお祝いはどのように行われますか?

スコットランド人は新年がとても大好きです。 冬の主な休日。 人々は家を徹底的に掃除し、不要なものを捨て、それとともに処分します。 否定的な感情。 新年までに現在のすべてを完了することが重要です。

深夜12時に家族の頭は次のことをしなければなりません。 ドアを開けて古い年を解放し、新年を迎えるために。 テーブルのメインディッシュはハギス、伝統的なデザートはナッツとアーモンドが入ったショートブレッドケーキです。

これを見てください ビデオイギリスでは冬休みがどのように祝われるか:

どの国にも独自の新年の伝統があります。 私たちの記事では、新年を祝うイギリスとアメリカの習慣について話します。 英語で新年を祝いましょう!

クラスメイト


イギリスの新年

イギリスでは、 新年 12月31日の夜から1月1日まで祝われます。

この日が新年として宣言されたのは 1752 年です。1752 年以前は、イギリスではクリスマスの日、つまり 12 月 25 日に新年を祝っていました。

伝統的に、クリスマスほど広く祝われていません。 しかし、人々は新年の到来を熱心に待ちます。 それは、クリスマスのお祝い気分を新年のお祝いに先んじてさらに高める機会を提供するからです。

新年のお祝い

現在では、新年の深夜に家族や親しい友人を招いてホームパーティーを開くのが最も一般的な傾向となっています。 また、ディスコ、パブ、クラブ、バーでは、特別な真夜中のパーティーが開催されます。
新年には、英国各地でテーマ パーティー、カーニバル、ライブ コンサート、サルサ ダンスの祭典が数多く開催されます。

イギリスの新年

イギリスでは、12月31日から1月1日の夜に新年を祝います。 新年を祝う日は1752年に決定され、それまでは新年の到来はクリスマスの日、つまり12月25日に祝われていました。

伝統的に、この祝日はクリスマスほど豪華には祝われません。 しかし、イギリス人は新年を熱心に楽しみにしています。その主な理由は、クリスマスの歓声をクリスマスが終わった後も一年放置することで延長するチャンスがあるからです。 年末年始.

新年の祝い方

今日、新年を祝う最も一般的な方法は、イベントを開催することです。 新年会、家族や親しい友人全員が招待されます。 また、ディスコ、パブ、クラブ、バーでは、テーマに沿ったナイト パーティーが開催されます。

1 月 1 日には、多種多様なテーマのパーティー、カーニバル、ライブ音楽コンサート、サルサ フェスティバルも開催されます。

新年の到来

真夜中のビッグベンの時計が12時を鳴らすとすぐに、パーティーに参加している人、家にいる人、通りにいる人全員が叫び、口笛を吹き、騒音を立てて新年の到来を祝います。 その後、ハグとキスで周りの人たちに挨拶をします。 祝賀の森に正式に入場するために、コンサート中の全員によって乾杯の音が上げられます。

豪華な食事が提供され、シャンパンが流れ込み、創造的な花火が打ち上げられ、誰もが一年で最大の夜の歌と踊りの雰囲気に浸ります。 元旦の正午に始まるニューイヤーパレードには、ダンサー、太鼓奏者、アクロバット、ミュージシャンなど数千人が参加しました。 パレードはホワイトホール、ポールモールの通りを進み、最終的にバークレー広場で終わります。

最初の足場

イギリスでは、最初に家の玄関に到着した人が、その家の住民の生活に今後1年間幸運をもたらすという伝統的な信念があります。 この伝統は「ファースト・フッティング」と呼ばれています。

「初足」の伝統の一環として、英国人は若くて健康でハンサムな黒髪の男性が新年の最初の到着者になるよう祈ります。 ただし、女性、金髪、赤い色の人は一年を通して不運をもたらすと考えられているため、この日は歓迎されません。 伝統的に、見知らぬ人も幸運をもたらすと考えられています。

さらに、その人が石炭、お金、パン、塩、または聖なるヤドリギを持ち歩いている場合、それはその年の残りの幸運と繁栄のしるしであると考えられています。

伝統的に、最初のフッターは特定の習慣や伝統に従い、従うことを目的としています。 伝説で言及されているように、最初のフッターは常に玄関から家に入り、裏口から出るべきであると述べているものはほとんどありません。 また、最初のフッターは、誰にも話したり望んだりすることなく、またはその逆に、燃料(持ち運びながら)に火をつけ、テーブルにパンを置き、世帯主のために水を注ぐ必要があります。 伝統では、訪問者が家族の誰かにヤドリギを贈ることも求められています。

英国のその他の新年の伝統

お互いを願いながらお年玉を交換する習慣も人気です。 しかし、クリスマスの日が新年の数日前に当たるため、プレゼントを交換するこの伝統は現在ではあまり守られなくなっています。 そして、過去のすべての悪を焼き、新たなスタートを切る象徴と考えられている「藪焼き」の伝統があります。 この他にも、新年の朝には幼い子供たちが早起きして、新年の歌を歌いながら近所を巡回する光景が見られます。

大晦日

ビッグベンの時計が真夜中の12時を打つとすぐに、パーティー自体だけでなく、家中、さらには路上でも出席者全員が叫び、口笛を吹き、騒ぎ始め、新年の到来を歓迎します。 この後、お互いに祝福の言葉を送り、キスやハグを交わします。 新年の正式なスタートに向けて、全員が一斉にグラスを上げます。

豪華なディナーが提供され、シャンパンが川のように流れ、色とりどりの花火が打ち上げられ、すべてが満喫できます。 お祭りの雰囲気一年で最も大切な夜に歌と踊りを。 1 月 1 日の正午、ダンサー、ドラマー、アクロバット、ミュージシャンを含む数千人のイギリス人が参加する新年のパレードが始まります。 お祭りの行列は、ホワイト ホール、ポール モールの通りを通過し、バークレー スクエアで終わります。

First Footing - 「最初の足」の伝統

イギリスでは、新年に最初に家の玄関に足を踏み入れる人は、その住民に来年の幸運をもたらすという伝統的な信念があります。 この伝統は「First Footing」、つまり「最初の脚」と呼ばれています。

この伝統に従って、イギリス人は新年の最初の訪問者が若くて健康でハンサムなブルネットであることを神に祈ります。 しかし、女性や金髪や赤毛の男女はこの日には歓迎されない客であり、一年を通じて不運をもたらすと信じられています。 また、外国人は幸せをもたらすと伝統的に信じられています。

さらに、最初に敷居を踏んだ人が石炭、お金、パン、塩、ヤドリギを持ってきた場合、これは来年家の所有者を待つ幸運と富の兆候とも見なされます。

長い間慣例として、最初に敷居を踏む人は特定の習慣と伝統に従わなければなりません。 伝説によると、最初のフッター(最初に入る人)は正面玄関から家に入り、裏口から出る必要があります。 彼は何も言わず、家の所有者に何の願いも言わずに(そしてお返しの願いも)、持ってきた薪を暖炉に投げ込み、テーブルにパンを置き、家族の長のために水を注がなければなりません。 そして、伝統によれば、最初のゲストは家族の誰かにヤドリギを贈る必要があります。

その他のイギリスの新年の伝統

新年の贈り物や願いを交換する伝統も人気です。 しかし、クリスマスがほんの数日前に祝われるため、最近ではこの習慣のファンが減りつつあります。 さらに、過去1年に起こったすべてのトラブルに別れを告げ、新しい一年の始まりを象徴する「野焼き」の伝統もあります。 幸せな生活。 もう一つの習慣があります。新年の初日、子供たちは朝早く起きて、新年の歌を歌いながら近所を歩き回ります。


アメリカの新年の伝統

表面的には、アメリカの新年の伝統は、たとえばクリスマスの伝統に比べて、問題が少ないように見えるかもしれません。 結局のところ、義務的なカウントダウン、メガネの音、テレビで放映される花火大会など、新年の習慣の大部分はかなり普遍的です。 ただし、相違点もかなりあります。

まず、時差があります。 アメリカ人はイギリス国民の数時間後に新年の鐘を鳴らします。

タイムズ スクエアは、米国で「ボール ドロップ」として知られるイベントの象徴的な舞台です。このイベントでは、ウォーターフォードの水晶玉がワン タイムズ スクエアの上から降下し、真夜中に目的地に到着します。 これはおそらく、一連のゴングの音で新年の到来を告げることで有名な、アメリカのビッグベンの真夜中のチャイムに相当します。

新年を祝うアメリカの伝統

一見すると、アメリカの新年はイギリスの新年と双子の兄弟のように見えるかもしれません。 結局のところ、新年が始まる数秒前の義務的なカウントダウン、新年の真夜中にグラスをチリンと鳴らす音、新年の花火の祝賀放送など、ほとんどの新年の伝統は非常に普遍的です。 ただし、いくつかの違いがあります。 一つ目は時間の違いです。 アメリカの新年はイギリスの新年より数時間遅れてやって来ます。

ニューヨークのタイムズスクエアは、ボールドロップセレモニーの古典的な会場です。 式典では、ウォーターフォード クリスタル ボール (それを作成したデザイン会社の名前) がワン タイムズ スクエアの超高層ビルから降ろされ、時計の最後の一撃で地上に到達します。 この習慣(その起源は 1907 年に遡ります)は、おそらく、新年の到来を歓迎するために有名な鐘が鳴るビッグ ベンの真夜中の時計に相当すると考えるべきでしょう。

アメリカの一部の地域では、新年に響くもう一つの音は、空に向けてライフルが発砲する音かもしれません。 そして、これらはマーチングバンドや軍人のライフルではなく、地元住民のライフルです。 もちろん、空に向かって射撃する行為は、あらゆる危険を伴うため、アメリカの多くの地域で禁止されています。

新年のお祝いの後の瞬間(そして実際には数日)に、英国と同様に米国でも新年の無事を祈るのが習慣です。 しかし、おなじみの「明けましておめでとうございます!」というフレーズに少し変化を加えなければ、アメリカはアメリカではありません。 アメリカでは、「Happy New Year’s」のように、このフレーズを所有格の「s」で締めくくるのが流行っているが、これはおそらく「Happy New Year’s day!」の短縮形と思われる。

しかし、どちらの言い方であっても、多くのアメリカ人、特に南部では、ブラックアイドエンドウとグリーンピースを食べることで良い新年を迎える可能性が劇的に高まると信じています。 多くの人は、黒目のエンドウ豆や緑の野菜を食べることは、富と幸運の年を前に謙虚さを示唆していると考えています。

米国南部で提供される伝統的な新年料理は、ホッピン ジョンと呼ばれます。ブラックアイド ピースと米、玉ねぎ、ベーコンで作られます。

元旦の翌日、残った「ホッピン」ジョンは「スキッピン」ジェニーと呼ばれ、倹約をさらに表し、新年のさらなる繁栄への希望をもたらします。

有名なフレーズは、「ペニーにはエンドウ豆、ドルにはグリーン、そして金にはコーンブレッド」、「その日は貧しくても、残りは豊かに食べる」、「富には米、平和にはエンドウ豆」などです。

アメリカの一部の地域では、新年のお祝いに伴うもう 1 つの「効果音」が、空中に向けて発砲する銃の音かもしれません。 そして、この銃撃はマーチングバンドや軍関係者によって実行されたものではなく、一般の地元住民が銃を撃っています。 もちろん、空に向かって射撃する行為は、それに付随するあらゆる危険を伴い、アメリカの多くの地域で禁止されています。

米国では、英国と同様に、新年休暇後の最初の瞬間(そして実際には数日)に、他の人に新年の明けましておめでとうございますと祈る伝統があります。 しかし、「明けましておめでとうございます!」というおなじみのフレーズを少なくともわずかに修正していなかったら、アメリカはアメリカではなくなっていたでしょう。 アメリカでは、この願いを所有格で終わらせるのが流行していると考えられています。 さん:「Happy New Year's」は、おそらく「Happy New Year's day!」というフレーズの短縮版です。 (「明けましておめでとうございます!」)。

しかし、この願いがどのように聞こえようとも、多くのアメリカ人、特に南部では、新年を成功に導く可能性は大幅に高まると確信している。 新年の夕食いわゆる黒目エンドウ豆とグリーン。 多くの人は、この習慣を、来年の富と繁栄を呼び込む一種の謙虚な儀式だと考えています。

ホッピング・ジョンは、米国南部の州で提供される伝統的な新年料理の名前です。 ブラックアイドエンドウ、米、玉ねぎ、ベーコンで作られています。

1月2日の「ジャンピング・ジョン」の残りは「スキッピン・ジェニー」と呼ばれます。この料理は倹約の象徴でもあり、新年には富が与えられます。

誰もが次のようなフレーズを知っています。 「ペニーにはエンドウ豆、ドルにはグリーンピース、そして金にはコーンブレッド。」- 「エンドウ豆はペニー、緑の野菜はドル、コーンブレッドは金です。」
「その日は貧乏でも、残りは豊かに食べる。」- 「この日は質素に食べ、その他の日は豊かに食べなさい。」
「富には米、平和にはエンドウ豆。」- 「富には米、平和にはエンドウ豆。」

現代の新年の伝統

新年の抱負 - 新年の抱負

旧年が終わりに近づくにつれ、私たちは過去を振り返り、将来に向けた結論を導き出します。 多くの人は、悪い習慣をやめ、体重を減らし、外国語を学ぶなど、新しい人生を始めることを自分自身に約束します。

たとえば、米国居住者が自分自身に課す、最も人気のある新年の抱負トップ 10 は次のとおりです。

体重を減らす - 体重を減らす
整理整頓 - もっと整理整頓する
支出を減らし、より節約 - 支出を減らし、より多くを節約
人生を最大限に楽しむ - 人生を最大限に楽しむ
健康と健康を維持する - 健康で健康であること
Learn Something Exciting - 何か興味深いことを学びましょう
禁煙 - 禁煙
他の人の夢を助ける - 他の人が夢を達成するのを手伝う
恋に落ちる - 恋に落ちる
家族ともっと時間を過ごす - 家族ともっと時間を過ごしましょう

そして、毎年厳粛な新年の決意をする人の数は非常に多い (45%) にもかかわらず、最も目的意識のある人のうち、それを達成できるのはわずか 8% です。 しかし、それでも統計を信じるのであれば、「新年の抱負」を立てることに慣れている人は、わざわざ立てようとしない人に比べて、目標を達成する可能性が 10 倍高いということになります。 この素晴らしい新年の伝統を採用する時期が来たようです。今年は、おそらく言語学習に関連した、自分自身に責任ある新しい目標を設定し、それに向かって努力しましょう(特に、失敗しても、次の目標が待っているため) 「誓いを新たにする」機会の数)。

シークレットサンタ - シークレットサンタ

興味深いものがあります 現代の伝統、職場グループでは非常に一般的です。 これは「シークレットサンタ」と呼ばれるもので、グループ(通常は同じ会社の従業員)が匿名でクリスマスや新年のプレゼントを贈り合うというもの。

この伝統がいつ、どのようにして正確に現れたのかという質問には誰も答えることができませんが、最初の「シークレット サンタ」はアメリカの慈善家ラリー ディーン スチュワート (1948 ~ 2007 年) であると考えられています。 20年間にわたって匿名の善行を続けてきた大富豪のスチュワートさんは、大富豪になる前に一度、極度の困窮を経験した。 あるレストランのオーナーはスチュアートに同情し、一度は無料のランチを食べさせた。 金持ちになったラリーは、この事件を思い出して、名前を明かさずに人々を助けることに決めました。

新年の奇妙な伝統

ヤドリギの葉を枕の下に置く - 夫を見つける確実な方法 (アイルランド)

イギリスの番組「Dinner for One」を鑑賞(ドイツ)

1972年以来、説明できない理由で、ドイツの住民は毎年新年にイギリスの古い番組「Dinner for One」(1920年)を見続けています。そうでないと新年に幸せを見ることができません。 この習慣の起源はドイツ人自身にも明らかではありません。 しかし、この純粋にイギリスの番組は、大晦日にテレビをつけるほぼ全員が視聴しており、これはドイツ在住者全体の 3 分の 1 です。 その結果、この番組は世界で最も人気のある番組としてギネスブックに登録されました。

黒ウサギ、白ウサギ

過ぎ去った年の最後の数秒で、ヨークシャーでは人々はこう言います。」 黒ウサギ, 黒いウサギ, 黒いウサギ"("黒いウサギ、黒いウサギ、黒いウサギ…")
そして真夜中過ぎには――」 白いウサギ, 白いウサギ, 白いウサギ"("白いウサギ、白いウサギ、白いウサギ...")。ウサギはそれと何の関係があるのですか?しかし、それはどのような違いを生むのですか-主なことは幸運を引き寄せることです。そして、ここではウサギの治療法はどれも良いです。

オールド ラング サイン - 伝統的な新年の歌

英国では毎年12月31日に同じ儀式が繰り返されます。 ビッグベンが真夜中に鳴り響くとすぐに、国中の人々が手を取り合い、古い絆を強めます。 良い歌 オールド・ラング・サイン. これらの言葉はどういう意味ですか? そして、この曲はイギリスの人々にとってどのような意味を持つのでしょうか?

オールド・ラング・サインは 18 世紀に初めて録音されたスコットランドの古い歌です。 この曲はスコットランドの詩人ロバート・バーンズのバージョンで最も人気を博したため、作者は彼であると考えられています。

言葉 オールド・ラング・サインオールドスコットランド語から翻訳すると、「昔」または「過去」を意味します。

オールド ラング サイン

オリジナル
(ロバート・バーンズ・バージョン)

現代語訳
英語

ロシア語への翻訳
(S. ヤ. マーシャク)

古い知人が忘れ去られても、
思い出したことはありませんか?
もしも昔の知人が忘れ去られてしまったら、
そして オールド・ラング・サイン?

コーラス
オールド・ラング・サインへ、親愛なる人よ
オールド・ラング・サインの場合、
私たちはまだ「一杯の優しさ」を受け取ります、
オールド・ラング・サインのために!

そして私の信頼できる手がそこにある ,
そしてギーはあなたの手だ
そして私たちはとても正しいでしょう ガイドウィリー募集中,
オールドラングサインの場合

オールド・ラング・サインへ、親愛なる人よ
オールド・ラング・サインの場合、
私たちはまだとても親切にするつもりですが、
オールド・ラング・サインのために!

古い知人は忘れ去られるべきなのか
そして決して覚えていませんでした
古い知人は忘れるべきか
のために 過ぎ去った時代

コーラス
過ぎ去ったときのために、愛する人よ
過ぎ去った時代のために

過ぎ去った時代のために

そして私が信頼する手がある 友人
そして手を貸してください
そして、私たちは 善意の飲み物
過ぎ去った時代のために

過ぎ去ったときのために、愛する人よ
過ぎ去った時代のために
優しさの一杯はまだ飲みます
過ぎ去った時代のために

昔の恋は忘れたほうがいいでしょうか?
そして彼女のことを悲しまないでしょうか?
昔の恋は忘れたほうがいいでしょうか?
そして昔の友情は?

コーラス:
古い友情のために - 底まで!
昔の幸せのために!
一緒に飲みましょう、おじいさん、
かつての幸せのために。

マグカップをもっと用意してください
そして上まで注ぎます。
私たちは昔の恋に飲みます、
かつての友情のために。

コーラス:
古い友情のために - 底まで!
若き日の幸せのために!
古いワインの入ったマグカップ -
若き日の幸せのために。

あなたと私は一緒に踏みつけました
自生地の野原の草、
でも急な登りは一つもありません
私たちは若い頃からそれを取り入れてきました。

私たちは何度も交差しました
川の向こう側であなたと一緒に。
でも海が僕らを隔てた
青春の同志よ…

それであなたと私は再び集まりました。
あなたの手は私の中にあります。
昔の恋に酒を飲む
昔の友情のために!

そして、もう一人の偉大なスコットランド人、ロッド・スチュワートと一緒に歌うことで、この曲の発音を学ぶことができます。

ほとんどの祝日は常に英語の祝日と比較されます。 多くの休日の伝統が誕生したのはイギリスで、その後世界中に広がりました。 この点ではイギリスの新年も例外ではありません。

イギリスでは新年は12月31日から1月1日までの伝統的な夜に祝われます。。 イギリスを含むほとんどのヨーロッパ諸国は、我が国よりも新年に対する態度が単純です。 ここでは主なお祝いはクリスマスとみなされ、新年はクリスマス休暇の継続にすぎません。 休日を組織するいくつかの特徴は、この日に対するそれほど深刻ではない態度に依存します。

休日の組織

イギリス人は通常、クリスマスのように親しい家族の中でではなく、友人の間で新年を祝います。。 通常、彼らは新年に豪華な贈り物をしません。世界中のあらゆるものがすでにクリスマスに贈られています。 ティースプーン、お土産人形、キャンドル、キーホルダー、ビールジョッキなどのかわいいお土産は、伝統的に贈り物の受け取り人が抽選で決まるという事実を考慮して選ばれます。

交換の伝統が生まれたのはイギリスでした 年賀状。 最初のこのようなポストカードは 1843 年にイギリスの首都で作られました。

新年のために家に特別な飾りはありません。すべてがクリスマスのお祝いから残っています。。 伝統によれば、これは部屋の中央に立っているエレガントなトウヒの木であり、ヤドリギ、ヒイラギ、アイビーの枝がシャンデリア、テーブルランプ、フロアランプ、ドアの上にぶら下がっています。

ヤドリギはイギリスでは一般に魔法の植物とみなされており、多くの新年の儀式に参加しています。。 キャンドル、ギフトボックス、サンタクロースの絵、花輪、玄関の新年の花輪、その他の明るい装飾品も、多くの英国人によって新年の装飾として使用されています。

組織 お祝いのテーブルホステスの良心に残っている。 イギリス人が新年に好む温かい料理は、ガチョウのローストとステーキです。さらに、アップルパイ、プディング、中央に穴の開いた特別なオートケーキなどの珍味も常にテーブルに並びます。

その他の人気の大晦日の傑作には、七面鳥の栗とジャガイモ添え、芽キャベツの煮込みとミートパイなどがあります。 新年を含むさまざまな機会にイギリス人が飲む飲み物はパンチです。

他の国と同様、イギリスにも独自の新年の伝統があります。 これらの伝統の 1 つは、最も文字通りの意味で、古い年を見送り、新しい年を迎えることです。 そのためには、家の所有者は、最初のチャイムとともに家の裏口を開け、古い年を手放し、すべての出来事に感謝することを忘れずに、最後の一撃で玄関を開けて歓迎しなければなりません新年。

英国人の他の伝統やしるしは、新年に最初に来るゲストに関連付けられています。 たとえば、明るい髪または暗い髪の男性が最初に家に入ると、来年は成功するという兆候があります(ゲストの望ましい髪の色はイギリスの特定の地域によって異なります)。

ちなみに、最初に訪問する人は、パン、石炭、ひとつまみの塩の形で、食べ物、暖かさ、繁栄のシンボルを所有者に持ってくる必要があります。 家に入ると、ゲストは静かに暖炉に行き、そこに石炭を投げます。 暖炉で石炭が燃えて初めて、集まった人々はお互いを祝福し始めます。 伝統によれば、最初のゲストには必ず食事が提供されます。

イギリスの幼児は就寝前に就寝する 大晦日、親切なおじいさんサンタクロースからプレゼントを受け取るためにテーブルの上に皿を残し、ロバのおやつとして靴の中に干し草を入れます。

もう一つの伝統は、イギリスにとって魔法のようなヤドリギに関連しています。 時計が鳴っている間に恋人たちがヤドリギの枝の下でキスをすると、幸せになると信じられています。 強い関係。 部屋の中央のヤドリギの下に立っている人にキス​​をすると、新年の幸運と幸福が訪れるとも信じられています。

大規模イベント

最も重要な公共イベントはロンドン パレードです。。 これは世界最大の新年パレードです。 アーティスト、ピエロ、アクロバット、ダンサー、マジシャン、ミュージシャンなど、約 1 万人が参加します。 パレードはいつも通ります、毎年ノルウェーから運ばれたクリスマスツリーが設置されています。 これは、ノルウェー人が大祖国戦争におけるイギリス人の援助に感謝の気持ちを表明する方法です。

街路では大晦日にマスクやスクイーカーなどのおもちゃがたくさん売られます。 風船そして口笛。 街中が鮮やかな色彩で彩られ、子供も大人も楽しめるお土産です。

ロンドンでは別のパレードが開催され、中国のパレードにも多くのダンサーやミュージシャンが集まります。 チャイナタウンでは迫力ある花火も打ち上げられ、地元住民のほぼ全員が見ることができます。

鐘はロンドン市民に新年の到来を知らせます。。 鐘の音は新年のずっと前から鳴り始めますが、最初は毛布で覆われているため、音はかなりくぐもります。 しかし、夜の12時に鐘が「脱がされ」、その鐘の音が隅々まで響き渡り、独特の方法で住民に新年の到来を祝います。

劇場では、子供向けに、イギリスの古いおとぎ話をベースにした公演が企画されています。 休日。 カーニバルの行列と おとぎ話の登場人物(ハンプティ・ダンプティ、三月ウサギなど)も、間違いなく新年の特徴です。

イギリス人が新年をどのように祝うかを見た人は、休日自体が新年のセールほど熱狂的に期待されていないという論理的な印象を受けるかもしれません。 12 月末になると、ショッピング センターや通常の店舗に本格的な混雑が始まりますが、これは驚くべきことではありません。この時期の店舗の割引率は 95% に達することもあります。