ラベル上の記号。 アイロンと専門のドライクリーニング。 ホワイトニング手順はラベルにどのように表示されますか?

購入したこと 新しいもの、ラベルの情報を必ずお読みください。 これは、ドレスやズボンの洗濯、乾燥、アイロンがけのプロセス中に必要です。 それぞれのアイコンには独自の意味があります。 この記事では、三角形、四角形、円、その他の記号の下に何が隠されているかを学びます。

洗濯とは、衣服からさまざまな種類の汚染物質を取り除き、消毒してリネンの本来の特性を回復するプロセスを意味します。 イベントを正しく実行し、生地を傷つけないようにするには、メーカーの推奨事項に従う必要があります。 通常、情報はタグと呼ばれる小さな布地に配置されます。 口頭での説明は多くのスペースを占めるため、アイコンや注釈を使用するのが一般的です。

  • 波付き洗面器 - 洗って浸すことができます。
  • 波のある洗面器の中央に数字 (30、40、60、95) が表示されます。数字は、この製品の洗浄に使用できる最高水温を示します。
  • 洗面器の下の波のある一本の線は、穏やかな洗浄を示します。 このような製品には、強い機械的処理や強い絞りを加えないでください。
  • 波のある洗面器の下の2本の線 - ものが露出しています。 使用済み 十分な量水、絞りのない最小限の機械的処理。
  • 洗面台に手を入れる - 手洗いのみが許可されています。 物はこすらず、手で軽く絞ってください。 水温は40度を超えないようにしてください。 ギピュール、サテン、シルク製品はこの方法でクリーニングされます。
  • 円の中に洗濯機のシルエット – 洗濯機での洗濯は禁止されています。 ラインストーンやビーズなどをあしらったブラウスに付けられるバッジです。
  • 洗面器にバツ印が付いている場合は、家庭での洗濯が禁止されていることを意味します。 このシンボルは主にラベルに描かれています。 アウターウェア。 この場合はドライクリーニングに出す必要があります。
  • 波と真ん中の点が特徴的な洗面器はとても優しい洗い心地です。 水温は30度以下。
  • 中央に波と2つの点がある洗面器 - これは、中性洗剤と40度以下の水を使用することを意味します。
  • 中央に波と 3 つの点がある洗面器は、色付きのアイテムを染色するために永久染料が使用されたことを示しており、60 度の水で洗うことができます。

ホワイトニング

という場合はぜひチェックしてみてください 従来の標識このプロセスに関して。

  • 空の三角形 – 生地は漂白剤に耐性があります。
  • ×の三角形 – 漂白は禁止されています。
  • 三角形には「Cl」と書かれています。塩素を含む製品を漂白に使用できます。 「Cl」は、周期表上の塩素と呼ばれる化学元素の名称です。
  • 左側内側に2本の縞模様のある三角形 - 塩素を含まない漂白剤の使用が許可されています。

スピン

紡績中に生地が変形するのを防ぐために、この手順に関してラベルに記載されている製造元の指示に従う必要があります。

  • 四角の中の円は回転が許可されていることを意味します。 洗濯機で衣類をフルパワーで回転させたり、特別な遠心分離機で乾燥させたりできます。
  • 四角の中の丸は取り消し線で囲まれており、押すことはできません 洗濯機。 手で絞る場合は、慎重に行ってください。
  • 正方形の中に円があり、下部に 1 本の線があります - 優しいモードが許容されます。
  • 正方形の中に2本の平行な線が入った円の底部 - 穏やかなスピードで繊細なスピン。
  • ねじれた衣類には取り消し線が付けられます。絞ったりねじったりすることはできません。

乾燥

洗濯物はタンブラー乾燥または吊り干しが可能です。 最初のオプションは早いため、ほとんどの主婦が使用しますが、機械的な乾燥が有害になるものもあります。 不快な状況を避けるために、ラベルの画像をよく読んでください。

  • クリーンスクエア - 洗濯機と外気の両方で乾燥できます。
  • 四角い×印 – タンブラー乾燥はできません。
  • 正方形の中にある水平線 - 衣類を吊り下げずに、水平面で乾燥させる必要があります。 これは、ニット製品やウール製品、繊細で高価な製品などに当てはまります。 乾燥させることで伸びを防ぎ、型崩れを防ぎます。
  • 正方形の内側に 3 本の垂直線があります。回転せずに乾燥することができます。 製品をロープに吊るして余分な水を切ります。
  • 左上隅に2本の対角線がある四角形 - 衣服は直射日光を避けて、つまり日陰で乾燥させる必要があります。
  • 上部の正方形の内側には曲線があり、垂直位置で乾燥させます。
  • 四角で囲った円の内側の1点 - 低温(60度まで)でタンブラー乾燥してください。
  • 四角で囲まれた円内の 2 つの点 - 通常の方法で洗濯機のドラムで乾燥できます (80 度まで)。
  • 四角で囲まれた円内の 3 つの点 - アイテムは高温で乾燥する必要があります。

アイロンがけ

製品を提供する上でも同様に重要です エレガントな見た目アイロンをかけています。 しわを伸ばしてアイロンの跡を残さないようにするには、メーカーの推奨事項をよく確認してください。

  • アイロンのイメージ - アイロンをかけることができます。
  • バツ印がついているアイロンはアイロンをかけることができません。 このような生地には、テリー、ナイロン、フリースなどが含まれます。
  • 内側にワンポイントのあるアイロン - アイロンの底板が 100 ~ 110 度に加熱された場合にアイロンがけが可能です。 合成繊維はこの方法でアイロンがけされます。
  • アイロンは内側の2か所からかけてください - 150度までの温度でアイロンをかけてください。 このモードはシルク、ウール、ポリエステル、ビスコースに使用されます。
  • 内側に 3 つのポイントがあるアイロン - デバイスを 200 度に加熱してアイロンをかける必要があります。 リネン、コットン、濡れた繊維に適しています。
  • アイロンの底に二本の線が引かれていますが、スチームをかけないでください。 このモードはサテンやシルクには適用されません。

ドライクリーニング

自宅で掃除できない場合は、専門家に依頼する必要がある場合があります。 しかし、ドライクリーニング業者であっても、製品を受け取ったら、洗濯に関するメーカーの推奨事項を検討します。

衣類のドライクリーニングにはドライとウェットの2種類があります。

ドライクリーニングのアイコン

  • クリーンサークル - ドライクリーニングの対象となります。
  • 取り消し線の円はドライクリーニングをしないことを意味します。
  • 丸で囲まれた文字「A」は、そのアイテムがどの溶剤でも洗浄できることを意味します。
  • 円の中の文字「P」 - 炭化水素、塩化エチレン、モノフルオロトリクロロメタンの使用が許可されています。
  • 文字「P」が内側にある下線付きの円 - 同じ製品を使用できますが、穏やかな方法で使用してください。
  • 円の中に文字「F」 - 炭化水素とトリフルオロトリクロロメタンはドライクリーニングに使用できます。
  • 内側に文字「F」が入った下線付きの円 - 同じ物質が使用されていますが、穏やかな方法で使用されています。

ウェットクリーニングのアイコン

  • 丸の中の「W」は通常のウェットウォッシュです。
  • 円の下に「W」の文字が入った線 - この製品はデリケートなウェット洗濯の対象となります。
  • 「W」の文字が入った円の下の 2 本の線 - デリケートなウェットクリーニング。
  • 中に文字「W」が入った取り消し線の円 - ウェットクリーニング禁止。

テキストによる指定

伝統的なアメリカのブランドは、製品ラベルに次のような言葉で推奨事項を書いています。

  • 「洗濯機で洗えます」 - 製品は洗濯機で洗えます。
  • 「手洗いのみ」 - この商品は手洗いのみ可能です。
  • 「別々に洗濯してください」 - 色落ちする可能性があるため、衣類は他の洗濯物とは別に洗濯してください。
  • 「ホットウォッシュ」 - 生地を熱い状態で洗う必要があります。
  • 「温水洗浄」 - 洗濯時の水温は40度を超えてはいけません。
  • 「冷水洗濯」​​ - 30度以下の水で洗ってください。
  • 「水洗い不可/洗濯不可」 - 洗濯できません。 ドライクリーニングのみ可能です。

ショートカットはどこで探せばいいのでしょうか?

ラベルは着用時にチクチクや擦れが少ない特殊素材を使用しています。 製品ごとに異なる場所にあります。

  • アウター - ウエスト部分の左側内側にあります。
  • シャツ、Tシャツ、セーター、ブラウス - オン サイドシームまたは後ろの襟の下にあります。
  • ドレス - 両側のヒップ近くのサイドシーム。
  • ジーンズ - ヒップ部分のサイド、バック、またはポケットに。
  • パンツはサイドの縫い目にあります。
  • ブラジャー - 後ろの留め具の左側にあります。

衣服からタグを外す場合は、捨てないでください。 そこにある情報はアイテムの保存に役立ちます。

繊維製品のアイコンは、洗濯、アイロン、漂白、乾燥の方法を消費者に知らせます。 ラベルには、生地の構成、サイズ、価格、製品が縫製された国、縫製を発注した会社も示されています。 以下では、衣類のラベルに記載されている洗濯記号を詳しく見て、文字コードの意味、生地の基本的な特性、衣類の正しいお手入れ方法を学びます。

このアイコンのグループは、製品をどの温度で洗濯する必要があるかを示し、手洗いと洗濯機のどちらが望ましいかを示し、さらにどのモードを選択するのが最適であるかについての推奨事項も示します。

通常、このアイコンは最初に表示され、水の入ったボウルを表します。 洗面器の下に数字、手のひら、線があるかどうかで洗い方が異なります。 衣類の洗濯ラベル: 説明:

さまざまな種類の生地の温度条件

30℃– 製品の洗浄 人工材料:ナイロン、ビスコース、ナイロン、ポリエステル。 ダウンアイテムの他に、アンゴラ、モヘア、ウールを使用した製品もございます。

40℃- ほとんどすべての家庭用テキスタイルに適しています。生地の汚れがひどい場合は、洗濯する前に製品を洗剤溶液に浸すか、または浸すことをお勧めします。 この温度は色物の洗濯物に最適です。

50~60℃– 白物および色物、天然物および半加工品の洗濯 合成繊維.

95℃– 煮沸、集中洗浄、消毒モード。 新生児のおむつや衣類、白いリネンや綿のベッドリネン、布製の子供のおもちゃ、感染症患者と接触した後の煮沸物の洗濯に推奨されます。

ホワイトニング

ラベルの 2 番目のアイコンは、白化を示す三角形の形で描かれています。 メーカーのアドバイスに従わない場合、商品に取り返しのつかない損傷を与える可能性があるため、十分な注意を払う必要があります。

乾燥

衣類のラベルに記載されている洗濯記号を学習してみましょう。 次の兆候は乾燥であり、正方形として描かれています。 さらに、四角の中に丸がある場合は、洗濯機での乾燥について話しています。 このシンボルには、製品を遠心分離機で回転させることができるかどうか、水平または垂直に乾燥させる方法などに関する情報が含まれています。

四角 – 自然乾燥。

×印は乾燥不可、つまり洗濯不可を意味します。 近くに洗濯禁止の標識があるはずです。

アイロンがけ

クリーニング

衣類のラベルにある他の記号とその意味を見てみましょう。 中に文字の有無にかかわらず円が表示された場合は、それに注意を払わないでください。この情報はあなたのためのものではありません。 円の付いたアイコンは、ドライ クリーニング作業員向けの図解的な指示です。ここでは、お客様の好奇心を満たすために、その記録を提供します。

ドライクリーニング

アクアクリーニング

衣料品のラベルから何がわかるでしょうか?

主婦は、自分の服に付いているバッジや外国文字を見て混乱することがあります。 実際、これらのシンボルは消費者を支援し、最大限の効果を提供することを目的としています。 正確な情報製品についてと、生地を正しくお手入れして機能を発揮する方法について説明します。 長年にわたって.

読者が商品のラベルを理解し、興味のある質問に答えるのに役立ちたいと心から思っています。 衣料品のラベルに記載されている名称から何がわかるか:

  • 製品の製造元。
  • 商品が製造された国。
  • 操作上のポイント:洗濯、アイロン、漂白、乾燥に関する推奨事項。
  • サイズ。
  • アイテムがどのような生地で作られているか、繊維の組成の割合。

まずはアイコンについて理解することをお勧めします。 バツ印の付いた丸、水の入ったボウル、アイロン、これらはすべて何を意味し、すべてを覚えるにはどうすればよいでしょうか? 実際、記号の数はそれほど多くなく、約 30 個しかありません。これは国際的なマーキングなので、衣類が輸入品か国内製かは関係ありません。記号はどこでも同じなので、読み取るのは難しくありません。そしてそれらを思い出してください。 物事を扱うための操作は 6 つだけです。

  1. 洗濯 - 水の入ったボウルを描いたアイコンで示されます。
  2. ホワイトニング - 内側にアイコンのある三角形。
  3. 化学洗浄 - ラテン文字の円。 このアイコンはドライ クリーニング作業員向けで、以下のことを知らせます。 プロの製品これを掃除するのに使った方が良いです。
  4. アイロンがけは、いくつかの点が付いたアイロンで表されます。これは、アイロンがけできる温度をグラフィックで表したものです。 このタイプ生地。
  5. 四角の中の丸は自動乾燥機での乾燥を意味します。
  6. 内側の縞模様の四角いアイコンは、製品の乾燥方法を示しています。

メイン アイコンの下に 1 ~ 2 行がある場合もあれば、まったくない場合もあります。 1 行は製品に穏やかな取り扱いが必要であることを意味し、2 行はデリケートな洗浄、乾燥などのみが適していることを警告します。 線がない場合、生地は中程度または最大のサイクルで洗濯できるほど十分に丈夫です。 各アイコンを個別に見てみましょう。

衣類のタグにある 2 桁の文字コードは何を意味しますか?

衣類の洗濯ラベルの意味について見てきましたが、タグには 2 桁の文字コードがよく使われていることにお気づきでしょうか? これらは、商品を構成する繊維の略称です。 フルネームと繊維の割合を書く場合もあれば、単に名前を書く場合もあります。 文字コード。 私たちの表はコードが何を意味するかを示しており、表の下に以下のことを読むことができます。 有益な特性最も一般的な材料。

コード 英語名 ロシア語への翻訳
AB アバカ(マニラ麻) マニラ麻
A.C. アセテート アセテート
A.F. その他の繊維 その他の繊維
A.G. アルギン酸塩 アルギン酸塩
として アスベスト アスベスト繊維
C.A. 真麻 麻または麻繊維
CC コイア(ココナッツ) ココナッツファイバー
C.L. クロロファイバー 塩化繊維
CO コットン コットン
C.U. キュプラ 銅アンモニア繊維
E.A. エラスタン エラスタン
GL グラスファイバー グラスファイバー
H.A. 髪の毛、無精ひげ
ヘネケン メキシコのサイザル麻
H.L. コットンリネンユニオン 綿と麻の混紡
J.U. ジュート ジュート
ケナフ(ハイビスカス麻) ケナフ
KP カポック カポック(植物の綿毛)
L.U. レイクラ ライクラ (エラスタン、スポンジ)
亜麻 亜麻
自分。 金属、メタライズド 金属、金属化繊維
MG マグエイ メキシコ産サイザル麻「マジ」
MA モダクリル 変性アクリル
医学博士 モーダル モダール(変性ビスコース繊維)
PA ナイロン ナイロン、ポリアミド
P.B. ポリカルバミド ポリウレア
パソコン アクリル アクリル
体育 ポリエチレン ポリエチレン
P.I. セルロースファイバー
P.L. ポリエステル ポリエステル
PP ポリプロピレン ポリプロピレン
PR タンパク質 タンパク質
PU ポリウレタン ポリウレタン
PVCF ポリ塩化ビニル繊維 ポリ塩化ビニル繊維
RVC ポリ塩化ビニル ポリ塩化ビニル、ポリ塩化ビニル
R.A. ラミー イラクサ繊維(ラミー)
S.E. シルク シルク
S.I. サイザル麻 サイザル麻(リュウゼツランの繊維)
SN サン インド麻
T.A. トリアセタット トリアセテート
TR 不特定の構成 不定の繊維、小さな葉
テレビ トリビニル トリビニル
VI ビスコース ビスコース
VY ビニール ビニール
WA アンゴラ アンゴラヤギの毛
W.B. ビーバー ビーバー
WG ビクーニャ ラマ・ビクーニャ
W.K. キャメル ラクダの毛
W.L. ラマ ラマ
W.M. モヘア モヘア
WO ウール ウール
W.P. アルパカ アルパカ
W.S. カシミール カシミヤ
W.T. カワウソ カワウソ
W.U. グアナコ ラマ・グアナコ
W.V. フリースウール フリース
ワイ ヤク ヤク


繊維の特性:

AC – 人工アセテートおよびトリアセテート繊維リネン、コットン、ウール、モヘアなどの天然素材への添加物としてよく使用され、糸に弾力性を与え、製品の形状をより良く保持します。 この繊維は肌触りが良く、殺菌効果もあります。

CA – 麻は麻から作られています、これらの糸は品質が驚くほど似ており、ほぼ同じ収縮を示し、どちらも耐久性があり、塩水にも強いため、亜麻と混合して使用されることがよくあります。 この混合物は、タオル、ベッドリネン、テーブルクロスなどのホームテキスタイルの製造に広く使用されています。

CO – コットン、同じ名前の植物の繊維で、最も頻繁に使用されます。 繊維産業。 綿には多くの利点があります。よく暖かく、帯電せず、湿気を吸収し、「呼吸」します。これが綿製品が着心地の良い理由です。 残念ながら、このタイプの生地は大幅に縮み、すぐに摩耗してしまいます。

CU – 銅アンモニア繊維、綿毛とセルロースを銅アンモニア溶液と混合して作られています。 この繊維から作られた生地は柔らかく滑らかで、絶妙な光沢を持っています。 ビスコースよりもさらに肌触りが良く、強度と弾力性に優れた素材です。 ニットウェアの製造に積極的に使用されています。 に含まれるもの カーペット羊毛を混ぜたもの。

EL – エラスタン、ポリウレタンを原料とした合成繊維。 メイン生地に添加することで弾力性が増し、伸びやすく、着用後も元の形状に戻ります。 この素材は耐久性があり、非常に長持ちします。エラスタンを使用した服は実用的で、不必要な折り目がなく体型にフィットします。

H.L.– このコードは、他の繊維がわずかに 5% 以下含まれているリネン生地を示します。

LI – リネン 100%、多くの利点があります。 リネン生地は柔らかくて丈夫で、繰り返し洗濯しても特性が変わりません。 暑い季節にはリネンの服は涼しく、冬にはとても暖かいです。 この生地は「呼吸」し、水分をよく吸収し、すぐに乾きます。 使い方を誤るとキャンバスが大幅に縮んでしまいます。 衣類や家庭用テキスタイルには、異なる割合でリネンとコットンが含まれていることがよくあります。

LU – ライクラ、アメリカやカナダでは「」と呼ばれています。 スポンジ「そしてヨーロッパでは」 エラスタン」 デュポン社が開発した超弾性合成繊維。 伸縮性を高めるために他の生地に追加(2%以内)として使用され、縫製に広く使用されます。 スポーツウェア、エラスタンは動きを妨げず、束ねず、すぐに乾き、見た目も優れているためです。 ライクラは 6 ~ 8 倍まで伸ばすことができ、衝撃が止まると簡単に元のサイズに戻ります。

MA – モダアクリル(変性アクリル) – ポリアクリルにビニル成分 (15% 以下) を添加した化学繊維。

MD – モーダル木材セルロースから作られています。 強度が高く評価され、他の材料と混合して使用されます。 長所: 色あせせず、洗濯後も縮まず、長年品質を失うことはありません。 モダールを加えた生地は体に心地よく、柔らかな光沢感があります。 夏の着用に適しており、肌を快適に冷却し、湿気を吸収しやすく、すぐに乾きます。 興味深いことに、100,000 メートルのモーダル糸の重さはわずか 1 グラムです。

PA – ポリアミド、これは第一世代の合成繊維(ナイロン、シロン、ナイロン、パーロン)である「合成繊維」全体の総称です。 石油、石炭、天然ガスなどの有機原料を加工した結果得られます。 ポリアミドで作られた製品は耐久性があり、しわになりにくく、形状を保持し、速乾性があり、長寿命です。 デメリットとしては、空気を通しにくい、冬は寒い、夏は暑い、吸湿性が低いなどが挙げられます。 必要 慎重な態度そして デリケート洗い.

ME – メタライズドスレッド、装飾効果を達成するために添加されますが、生地に追加の強度を与えるために添加されることはあまりありません。 それらはホイルから作られ、細いストリップに切断され、プラスチックの層で覆われています。 箔の代わりに、金属コーティングされたポリエステル糸が使用されることもあります。 任意の色の染料で塗装します。

PC – アクリル「人造ウール」、別名:PAN繊維、オルロン、クリロール、ルドン、ニトロン、プレラナなど。オルロンはウールと性質が非常に似ており、柔らかくて暖かいですが、比較すると長所と短所がたくさんあります。 ウールとは異なり、アクリルはその形状を非常によく保持し、ドライクリーニングや影響を恐れません。 気象条件、蛾には興味がありません。 アクリルは汚れがよく色褪せないため、アクリルで作られた製品は明るく実用的です。 短所: 難しく、素材は「呼吸」せず、ウール製品はアクリル製の製品よりも快適に着用できます。

PL – ポリエステル、合成ポリエステル糸であり、綿、ウール、レーヨンへの添加物として使用されます。 加熱すると形状を固定する能力が世界中で高く評価されており、デザイナーは折り目や質感のある「しわ」を作り出すことができます。 ファイバーは帯電していません。 ポリエステルは40℃を超えない水で洗ってください。余分なシワを直さないようにするためです。シワを取り除くのは非常に困難です。

PP – ポリプロピレン糸ニットウェア、カーペット、アウターウェア、ブランケットの製造に使用されます。 実用的で、悪条件や化学的影響に耐性があり、熱をよく保持します。

RA – ラミーは、中国イラクサから作られた耐久性のある繊維で、リネンとシルクの両方に似ています。 他のみんなと同じように 天然素材、体に心地よい。 ラミー糸は耐久性に優れ、高貴なマットな光沢を持っています。 ラミーは、デニム衣料品の製造だけでなく、高価な生地の添加剤としてもよく使用されます。 その強度からロープや帆の生地などに使われています。

SE – 天然シルク 蚕の繭から作られます。 これは最も高価な天然繊維の1つです。 シルクは美しく肌触りが良く、水を吸収しやすく、空気を通しやすく、冬は暖かく、夏は涼しいという特性があります。 シルク生地は、注意を払わない限り、30℃を超えない水で特別な方法で洗ってください。 温度体制そうすると絵が消えてしまいます。 シルク製品は、最初は温水、次に冷水で 2 回洗います。 生地をこすったり、絞ったり、高温にさらして乾燥させたりしないでください。 洗浄後、製品をタオルで丁寧に包み、余分な水分を吸収させて水平面に置きます。 アイロンシルクは最小設定でアイロンをかけます。

T.A.- プライマリに作用して取得 アセテート化学物質。 吸水性が低く、しわになりにくく、汚れが落ちにくく、何度洗濯してもしわが残ります。 ネクタイ、プリーツ生地、チュール、レースに最もよく使用されます。

VI – ビスコース、繊細なセルロース繊維は、外観はシルクに似ていますが、その特性は綿に似ています。 衛生性に優れ、「呼吸」し、吸水性にも優れています。 ビスコースは光沢があり、フィット感が良く、この繊維で作られたものはとても着心地が良いのです。 デメリット:濡れると大きく伸びて強度が落ちるので、ビスコースをこすったり絞ったりするのは厳禁です。 乾燥後、生地は大きく縮みます。 繊維業界などで広く使用されています。 純粋な形、他の繊維と混合されています。 次世代のビスコース繊維はシブロンで、しわにならず、縮みもせず、ビスコースよりもはるかに丈夫です。

RVC – ポリ塩化ビニル(ポリ塩化ビニル) は人工由来の革に似た素材で、滑らかで光沢があり、65°C までの温度に耐えますが、寒さでひび割れます。 衣類やアクセサリーの縫製に使用されます。

WA – アンゴラ、アンゴラヤギの毛から作られた柔らかくてふわふわした繊維。 子供服、セーター、柔らかいスカーフに使用されます。 アンゴラは純粋な形では使用されません。高価すぎる上に、繊細な綿毛が大量に抜け落ちます。 しかし、ウールやアクリルと混ぜると、糸は柔らかく、暖かく、同時に耐久性も高くなります。 最高品質のアンゴラの生産国: イタリア、日本、フランス。 アンゴラを使用したものを洗うことはお勧めできません。ドライクリーニングを使用することをお勧めします。

W.O. フリース 非常に暖かく、強度を高めるために合成糸が加えられることがよくあります。 特別で繊細なウール「ラナメリノス」が最も高く評価されています。 世界中のウール製品は国際羊毛事務局 ( 国際羊毛事務局長) 本社は英国にあります。 テストされた製品には特別なスタンプが付いています。 ウールマーク" または " ピュアウール」と、一次繊維と完成糸、毛織物と縫製済みの衣類の両方がテストされます。 このようなラベルは、その製品が最高品質のウールから正しい技術を使用して作られていることを示します。

WK – キャメルウール羊毛の2倍の軽さで、その特性は独特で、暑い季節には過熱から守り、寒い季節には暖かくなります。 空気をよく通し、湿気を取り除きます。 ラクダの毛で作られた服は帯電せず、使いやすくお手入れが簡単です。

WL – ラマウールラノリンや油分を含まず、低刺激性で、柔らかく、優しく、完璧に温めます。 ウールには珍しい水をはじく性質があります。 ダークグレーからシルバー、白からアッシュピンク、ライトブラウンとダークブラウン、ベージュの色合い、黒まで、自然な色合いの幅広いパレットがあります。 白い羊毛も染色できる 天然染料 V 異なる色。 30℃で洗ってください。

WM – モヘアヤギの毛を特殊な技術で加工して作られています。 モヘアの主な供給者は、テュルキエ、米国、南アフリカです。 モヘアは驚くほど軽くて薄い生地を生み出します。 モヘア製品は暖かく、体に心地よく、色あせせず、長持ちしますが、保管には注意し、適切なお手入れが必要です。

WS – カシミアカシミヤ地方、チベット、スコットランド、オーストラリア、ニュージーランドで飼育されているハイランドヤギの羽毛。 繊細な毛羽を梳いて取り除き、そこから直径19ミクロンを超えない最高級の糸を紡ぎます。 糸を使用して、重さを感じず、暖かく繊細な生地を織ります。 天然カシミヤが「ウールのダイヤモンド」と呼ばれるのには理由があります。

WP – アルパカ標高5000メートルに生息するリャマの毛 アルパカの毛は、厳しい高山の気候、明るい太陽、冷たい風、急激な温度変化のおかげでその特性を獲得しました。 熱を完全に保持し、しわにならず、色あせしません。 アルパカは柔らかく、軽く、美しい光沢があり、自然な色合いの豊かなパレットがあり、合計22の色合いがあります。

ワイオミング州 – ヤクの毛丈夫でお手入れが簡単、体にフィットし、暖かくて軽く、伸縮性があります。 ラクダの毛と同様に、自然な色合いのみがあり、染色されていません。

服についている小さな布地は何のためにあるのですか?

衣料品のラベルのアイコンの解読が完了したので、各アイテムになぜこのアイコンが付いているのかを理解することを提案します。 間違った側同じ生地の小さな部分を縫います。 私たちの祖母たちは、これは継ぎ接ぎだと言うでしょうが、これは完全に真実ではありません。 実はこれ 小片タグと同じくらい消費者に情報を提供します。

テスト1

生地がどの程度染まっているかを確認するために、フラップを 10 分間浸します。 強力な石鹸溶液に入れて強くこすり、冷水の中にさらに 30 分放置します。 水に色がついていない場合は、他のものと一緒に洗濯機で洗っても色落ちの心配がありません。

構成と ステップバイステップの説明色落ちした生地の色を修正する方法については、「方法」の記事で説明しました。

テスト2

生地が縮むかどうかを知りたい場合は、定規で生地を測定し、温水に30分間浸してください。 生地が乾いたら再度寸法を測り、洗濯後に製品が縮むかどうかを確認します。

テスト 3

新しいものを家に持ち帰ったら、急いで洗わないで、まずパウダーと染み抜き剤をテストしてください。 小片生地。

アナスタシア、2016 年 7 月 9 日。

リネンや衣類の色と品質をできるだけ長く保つためには、推奨される洗濯やお手入れ方法に従う必要があります。

高品質の下着や衣類には、その成分や推奨されるお手入れ方法を示す製品メーカーのラベルが必ず付いています。 いくつかの推奨事項とシンボルの説明を以下に示します。

生地 ケア

天然素材

コットン あらゆる温度で洗濯機または汎用洗濯洗剤を使用して手洗いできます。 洗濯後、製品は3〜5%程度縮む場合があります。
シルク 繊細な取り扱いが必要です。 ウールとシルクを洗うための特別な洗剤を使用し、30°Cまでの温度で手洗いすることをお勧めします。 我慢できない 高温。 色物は分けて洗ってください。 浸さないでください。
ウール 手洗いまたはウールの洗濯プログラムがある場合は洗濯機で、30℃を超えない温度で洗うことをお勧めします。 ウール専用の洗剤を使用してください。 洗濯後は絞りすぎないでください。 アイテムをタオルの上に注意深く置いて乾燥させます。

人工繊維

レーヨン、ビスコース、モダール 低温で洗濯することをお勧めします。 手洗いが望ましいです。 洗濯すると4~7%縮みます。 使用 ソフトレメディ洗濯用に。

合成繊維

Tactel®、Lycra®、Dacron®、ポリエステル、ポリアミド、エラスタン 40℃での洗濯機洗いをお勧めします。 高温のアイロンは使用できません(溶ける可能性があります)。

すべてのマテリアルに適用されます:

  • 製品ラベルに特に記載がない限り、漂白剤を使用しないでください。
  • 中性洗剤(液体または粉末)を使用してください。
  • 洗剤の適量を誤ると、洗濯物を傷める可能性があります。 推奨用量は洗剤のパッケージに記載されています。
  • 洗濯機で洗うときは、 下着特別な袋に入っています。
  • プリントされた生地や色の付いた生地を浸さないでください。
  • 乾燥機は使用しないでください。
  • 洗濯する前に、製品に表示されている洗濯表示に注意してください。 主な記号とその意味は、記事の最後にある表に記載されています。
  • 洗濯物を種類ごとに分けます。 初めて洗うときは、新しい色のアイテムと分けて洗ってください。 明るい色の洗濯物と暗い色の洗濯物は分けて洗ってください。
  • 洗濯表示がデリケートサイクルを示している場合は、洗濯物の量を半分にすることをお勧めします。 こうすることで巻き過ぎを防ぎます。
    合成繊維およびその混合物で作られたアイテムは、綿や麻とは別に洗濯してください。
  • 色の濃い物質には、着色物質が過剰に含まれています。 この余分な部分は次の方法で除去する必要があります。 手洗い.

ラベルには次のような指定がよく見られます。

サイン デコード
洗濯可

谷に 1 つまたは 2 つの線で下線が引かれている場合は、特別な予防措置を講じる必要があることを意味します。 手洗いまたは洗濯機で洗えます。 表示された温度を注意深く遵守し、強い機械的処理をしないでください。すすぎ、徐々に冷水に移してください。洗濯機で脱水する場合は、遠心分離機を低速回転モードに設定してください。
非常に繊細な加工 大量の水、最小限の機械的処理、低速での迅速なすすぎ
漂白可能
漂白剤や塩素を含む製品は使用しないでください。 洗剤そして 粉末洗剤漂白剤付き
塩素を含む漂白剤での洗濯は許可されています。 のみを使用する 冷水、粉末が完全に溶解することを確認します。
最高温度100℃でアイロンをかけることができます。 ウールおよびポリエステル/ビスコース混紡に適しています。湿らせた布を使用してください。
アイロンは最高温度150度までにしてください。 ウールおよびポリエステル/ビスコース混紡に適しています。湿らせた布を使用してください。
最高温度200℃でアイロンをかけることができます。 リネンとコットンは使用可能ですが、製品を少し湿らせても問題ありません。
ドライクリーニングの特別指定: 炭化水素、塩化エチレン、モノフルオロトリクロロメタンのみを使用したクリーニング
ドライクリーニングの特別指定: 炭化水素およびトリフルオロトリクロロメタンのみを使用したクリーニング

ドライクリーニングの特別指定: 炭化水素、塩化エチレン、モノフルオロトリクロロメタンのみを使用し、水の添加を制限し、機械的ストレスと乾燥温度を制御してクリーニングします。

私たちは誰しも、店で新しい商品を購入するとき、それができるだけ長く続くことを望みます。 衣類の寿命を延ばすには、高品質のパウダーを使用し、正しい洗濯方法を使用することだけが重要ではありません。

洗濯用の衣服上のアイコンは、製品を適切にケアするのにも役立ちます。その解釈については、この記事で説明します。

それらの中には直感的なレベルで理解できるものもありますが、他のものを認識するにはもう少し知識が必要です。 この問題についても精通していただくために、次のことをお勧めします。 小旅行衣服上の記号や名称の世界へ。

洗濯用の衣類のサイン

多くの主婦は、生地の種類を理解すれば十分だと素朴に信じています。 適切なケア彼らの後ろにいます。 しかし、そのような知識が必ずしも処理を成功させるとは限りません。

お気に入りのものを損なわず、その品質を保つために、ラベルに記載されている表示をさらに詳しく理解してください。 元の形で。 そこで、まず、ナビゲーションを容易にするためにアイコンをサブグループに分割しましょう。

  • 洗浄;
  • 乾燥;
  • ホワイトニング;
  • 乾式または湿式の方法を使用した専門的なクリーニング。
  • アイロンがけ。
  • クリーニング。

洗濯モード

最初のステージ、最も人気のあるステージから始めましょう。 ワードローブのアイテムを例に挙げてみましょう。 同意します。たとえば、次のように使用することは不可能です。 白い服数回洗ってください。

しかし、純度を求めるこのような人気のある政権にとっては、たとえば温度条件の分野など、いくつかの貴重な知識が必要です。 あるいは、例えば漂白に関しても。 そして、タグに示されている衣服の記号により、この作業がはるかに簡単になります。

たとえば、ラベル上の数字を扱っている場合、それは何を意味するのでしょうか? これは最高温度を示す指標です。 この値を超える程度の水で衣類を洗浄する危険を冒すべきではありません。

また、商品名に横縞のタグが入っているものもございます。 これらの洗濯ラベルでは、デリケート洗いを推奨しています。

衣類ケアラベルのアイコン: 意味は何ですか?

服を買うとき、私たちはまずモデル、色、サイズに注意を払います。 私たちは自分の好きなものにタグが付いていることにあまり気づきません。 大きい場合や着用時に目立つ場合はカットさせて頂きます。 しかし、ものによっては手入れが非常に難しい場合もあります。 そして、それを購入して、伸びたり色あせたりして着られなくなってしまう前に、このことについて知っておく方が良いでしょう。

布地ラベルの特別な記号は、ラベルに含まれる記号を知識源として使用し、購入した商品を安全に保つ方法についての簡潔だが有益な指示を使用する注意深い購入者を対象としています。 完璧な状態。 タグの画像を無視しなければ、お気に入りの服は、外観を損なうことなく何度も洗濯やクリーニングを受けられます。

ラベルの模式図をどのように解読し、そこから最大限の情報を得るにはどうすればよいでしょうか? この記事を読んでください。

洗濯ルール - アイコン: 意味は何ですか?

衣服へのマーキングは必要な追加要素です。 メーカーは、製品の将来の所有者への「秘密のメッセージ」をラベルに追加します。

お気に入りのアイテムに汚れが付いてしまった状態でクリーニング店に来ると、プロの検査員がラベル上のアイコンや記号に基づいて使用ルールやお手入れ方法を判断します。 そうして初めて、タグに示されている洗濯、乾燥、アイロンがけの方法を守り、洗濯機で洗うか手洗いするかを決定します。

洗濯ルール - どういう意味ですか?

ラベルに記載されているお手入れルールに従って、どのように洗濯すればよいですか?

購入する前に、お気に入りのアイテムの洗濯ルールを確認しましょう。

  • タグのドライクリーニング記号は丸です。 また、定期的な専門家によるクリーニングが手頃な価格ではない場合は、購入を拒否した方がよいでしょう。 自分で洗濯したり掃除したりすることは問題ありませんが、その結果に非常に腹を立てたり、商品が完全に劣化してしまう可能性があります。
  • 新品の商品には通常、ラベルが 2 枚縫い付けられています。 1 つは生地の構成について学ぶことができ、もう 1 つはお手入れのヒントが含まれています。 場合によっては、生地の組成やお手入れ方法に関する情報が記載された 1 つのタグが付いている商品が販売されることがあります。
  • 衣類のお手入れには、乾燥、アイロンがけ、クリーニング、保管などの作業が含まれます。 シンボルは、どのステップを最初に実行するかに応じて、対応するグループに分類されます。
  • ラベル上の名称は国際的なものです。 あなたの服がどこの国のものであっても、タグの画像を常に認識できます。

衣類のラベルの洗濯記号 - 説明: 表、写真

衣類を正しく洗う方法 - 予備的な推奨事項:

  • お気に入りのワードローブアイテムが洗濯後に形が変わるのを防ぐには、洗濯する前によく振って、ポケットからすべてを取り出す必要があります。
  • Tシャツに刻印がある場合は、右側を内側にして洗濯すると長持ちします。 シャツの洗濯も同様の下準備の後に始まります。


手洗いと洗濯機洗いを示すアイコン:

  • 洗濯の象徴は水の入った容器です。 最適な温度体制を示します。 液体の入った洗面器のアイコンが常にラベルの最初に配置されます。


消費者は適切な洗濯方法について懸念することがよくあります。 アイコンを解読する方法は次のとおりです。

  • 底に線のない液体が入った容器は通常の洗浄を意味します
  • 容器の下のダッシュ 1 つは、「穏やかな洗浄」が必要であることを示します。
  • 2 つのダッシュは、製品にデリケートな洗濯が必要であることを示します
  • 水容器に大きな十字が付いている場合は、製品を洗うことはお勧めできません。
  • 四角形の中に丸がある場合は適用できません 洗濯機で洗えます
  • 手を液体の洗面器に浸して描いた場合、そのアイテムは手洗いのみ可能です
  • 骨盤内の 35 ~ 95 の数字は、最適な温度管理を示します。
  • 液体の入った容器上の点は、洗濯機の許容温度を示しています(1 つの点は水温 30 度を意味し、6 つの点は 95 度で洗濯物を沸騰させる可能性を意味します)。


衣類のラベルにある乾燥と紡績の記号 - 説明: 表、写真

乾燥に関する情報が暗号化されている名称は正方形で、内部の充填物が異なります。 不適切に乾燥すると商品に悪影響を及ぼす可能性があります。 外観したがって、最終段階では、製造元がラベルに記載した暗号化された推奨事項に従うことも重要です。



  • 上部に曲線のある四角形は、製品をライン上で垂直位置で乾燥する必要があることを示します
  • 広場内にいくつかの垂直セクション - 衣類を回転させることはできず、乾燥は垂直位置でのみ許可されます
  • 正方形に置かれた 1 つのピースは、水平に置かれたものを乾燥させることを示唆しています
    上部の対角線 - 衣服は直射日光にさらさないでください。そうしないと色褪せします。
    四角が×印の場合、その商品は洗濯および乾燥できません。
  • バツ印のついたキャンディーのようなアイコン(ツイストしたもの) - 回転禁止


伝説衣類ラベルの乾燥と紡績用 - 説明

衣類のラベルにアイロンをかけるための記号 - 説明: 表、写真

アイロンがけを示すアイコンは、事実上デコードする必要がありません。 この段階での衣類のお手入れはできるだけ簡単です。



アイロンのサインがあれば、衣類所有者はほとんど質問をする必要がありません。 アイコンを見て、衣類のタグに示されているアイロンの設定を設定します。

  • 絞りアイロン - アイロンをかけることができます。
  • バツ印の付いたアイロン - アイロン掛けは禁止されています
  • アイロンの内側のポイントは 最適な温度この商品のアイロンの場合(1点-110度、2点-150度、3点-200度)
  • 写真でスチームが取り消し線になっている場合、その商品はスチームすることができません。


衣類のラベルにアイロンをかけるための記号 - 説明

衣類のラベルにある漂白とドライクリーニングの記号 - 説明: 表、写真

タグの丸や三角の存在を気にする衣類所有者はほとんどいません。 このアイコンはタグの 2 番目の場所にあります。 衣服の外観を維持したくない場合は、漂白とドライクリーニングの記号がどのように解読されるかを調べてください。 タグに化学薬品を使用して洗濯できないことが記載されている場合があります。



気になるタグは切っても大丈夫です。 ただし、クリーニングに出す必要がある場合は、タグを見れば、その衣類にどのようなお手入れが必要かを伝えることができます。

掃除には次の 2 種類があります。

  • ドライプロフェッショナル。染み抜き剤を使用した前処理と溶剤を使用した機械によるドライクリーニングの 2 段階で行われます。
  • 特殊な技術を使用したウェットクリーニング 洗濯機溶剤として水を使用:ドライクリーニング後に残った汚れを除去します。

汚れが消えるまで洗浄を続けます。 この後、衣類はすすぎ、乾燥されます。

  • ドライクリーニングが可能な商品には、タグに白丸が付いていることが示されています。
    ドライクリーニングが禁止されている場合は、○印が消されます。
  • 特定の製品を使用して洗浄を実行する必要がある場合は、円内の文字で示されます (A - すべての溶剤が使用可能、P - パークロロエチレンをベースとした洗浄、F 炭化水素を使用した洗浄)。
  • 円の下の下線は、穏やかなクリーニングのみが許可されていることを意味します。
  • 三角形はアイテムを漂白する能力を示します。 三角に×印がある場合は漂白剤は使用できません。
  • 三角形の Cl 記号は、塩素を使用して漂白する必要があることを示します。 取り消し線の文字は塩素の使用が禁止されていることを示します。


ビデオ: ラベル、タグ、衣服のラベルの意味 - 解読

ダウンジャケットのシンボルマーク

物を大切にするためのヒント:

  • 初めて洗濯する前に、ぬるま湯に浸してください。 6時間放置します。 その後は通常の洗濯が可能です。
  • 手洗いの場合は、すべての粉末結晶が水に溶解する必要があります。 一部の粒子がまだ溶解していない場合は、衣服を水に浸さない方がよいでしょう。
  • 衣類のボイルは色ごとに分別して行う必要があります。 各色は、別々の洗濯物のバッチとして煮沸されます。
  • 煮沸は白いリネンの漂白と消毒に使用されます。
  • 洗濯機の容量を最大限に詰めないでください。ゆるく詰めたアイテムの方がよく洗濯できます。
  • 物が黄色くなった場合は、重曹とレモン汁を加えて手洗いできます。
    デリケートな生地は最低温度で洗濯してください。

さまざまなアイテムの洗い方:

  • 毛皮の滑らかさが失われ、鈍くなり、触るとベタつく場合は、ドライクリーニングに出してください。
  • ダウンジャケットは毎年ドライクリーニングが必要です。そうしないと汗や皮脂を吸収して保温力が低下してしまいます。
  • ダウンとフェザーが詰められた製品 (枕、毛布) のお手入れは、ダウン ジャケットのお手入れと似ています。定期的なドライクリーニングと消毒が必要です。

ビデオ: Windows Phone の衣服のラベル