Какие резиновые сапоги выбрать. Резиновые сапоги: как выбирать и с чем носить. Как подобрать резиновые сапоги


Мода на резиновую обувь сохраняется, это становится особенно актуально в дождливую погоду, когда обладательницы резиновых сапожек не только самые модные, но и самая и практичные!

1. Резиновые сапоги подразделяют на хромовые (для походов в лес) и клееные (для городских луж). В любой случае обувь должна быть герметичной. Обязательно проверьте герметичность сапог водными процедурами - обувь не должна пропускать воду. Определить качество клееной обуви можно в магазине. Клееная ленточка должна плотно прилегать к сапогу и не отходить от его поверхности.

2. Выбирая резиновые сапоги , хорошенько осмотрите обувь. Помните, что у качественных сапог не должно быть механических повреждений ни на их поверхности, ни на подошве.

3. В зависимости от того, с чем вы собираетесь носить данную нужно примерять ее на тонкий либо на шерстяной носок. Если вы хотите чтобы ваши ножки «дышали», то резиновая обувь не должна сидеть вплотную.

4. При покупке резиновой обуви помните о том, что она в отличие от кожаной не имеет свойства растягиваться при носке.

5. Подошва должна быть мягкой и гибкой, но достаточно толстой. Жесткая негнущаяся подошва затрудняет естественные движения ступни, и ноги устают. Протектор на подошве должен быть с рифленой поверхностью без вмятин и повреждений.

6. Допустимым считается расхождение сапог по длине, высоте и ширине в паре от 4 до 8 мм.

7. Правильная форма сапог - залог комфорта и безопасности. Если мысок сапога уплотнен, значит, вы будете защищены от ушибов пальцев, если обо что-нибудь споткнетесь. Задники должны держать форму, в противном случае сапоги деформируются.

8. Резиновые сапоги могут быть из каучука (100% натуральной резины) или ПВХ (PVC). Обувь из ПВХ отличается от резиновых меньшим весом и увеличенным сроком службы. Подошва должна быть изготовлена из ПВХ или термопласта (TPK) - противоскользящего и холодоустойчивого материала. Подошва с промежуточным слоем из вспененного ПВХ или полиуретана обладает теплозащитными и амортизирующими свойствами.

9. Обратите внимание на голенище - хорошее голенище обязательно должно быть покрыто тонкой лаковой пленочкой.

10. Если подкладка внутри сапожка синтетическая - это плохо, ножки будут в ней потеть. А вот с хлопчатобумажной подкладкой ножки будут оставаться сухими, и вам будет комфортно. Большой плюс, если кроме подкладки внутри есть утепляющий чулок.

Что важно знать при покупке резиновых сапог

  • Не покупайте сапоги с противогрибковыми добавками. Если их предусмотрели производители, значит, материал выделяет вредные вещества.
  • Резиновые сапоги плохо сохраняют тепло.
  • Всегда хорошо просушивайте обувь, чтобы устранить влажную среду, в которой может развиваться грибок.
  • Возьмите себе за правило, на работе обязательно переобуваться.
  • Если ноги в сапогах потеют, непогода затягивается, и вы вынуждены носить резиновую обувь каждый день, пользуйтесь профилактическими косметическими средствами для ног с антигрибковым эффектом.
  • Дома протирайте сапоги тряпочкой, смоченной в теплой воде. Для сохранения блеска можно время от времени добавлять в воду пару капель глицерина.

Осень, дождь, слякоть, лужи… Лужи! Какой ребенок не любит пробежаться по луже, а то и потоптаться в ней? Чтобы не лишать малыша этого великого удовольствия нужно просто выбрать хорошие детские резиновые сапоги. Сегодня в магазинах, как это ни парадоксально, можно найти резиновые сапоги не только из резины. Сейчас эту детскую обувь для осени изготавливают так же из ПВХ и комбинированных материалов.

ПВХ (Поливинилхлорид). У таких сапог всего с один шов, расположенный между подошвой и основанием сапога. ПВХ — наиболее износостойкий материал по сравнению с остальными. Обувь из ПВХ наименее чувствительна к перепадам температур.

Самый привычный для нас вариант — резина. Однако это не самый лучший материал, прочность обуви из резины оставляет желать лучшего. Когда температура воздуха опускается чуть ниже нуля, сапоги могут потрескаться.

Кроме того, существует комбинированный материал: когда подошва из ПВХ или резины, а верх из водоотталкивающего материала.

Как выбрать детские резиновые сапоги. 10 правил

1. Перед покупкой детских резиновых сапог, проверьте, однородна ли их поверхность. Внимательно осмотрите голенище, покрыто ли оно лаковой пленкой, такая пленка способствует лучшей водонепроницаемости. Если пленка неоднородна или на ней имеются царапины, от покупки таких сапог лучше отказаться.

3. Носок сапога отвечает за то, насколько комфортно будет ребенку носить выбранные сапоги и не произойдет ли деформации пальчиков ног. Идеальный носок — плотный, слегка закругленный и приподнятый.



4. Пятка сапога обязательно должна быть твердой, что позволит избежать деформации самой обуви.
5. Можно быть абсолютно уверенным, что вода не попадет в сапог, если верх его можно затянуть на кулиску.
6. Хорошо, если подошва достаточно толстая, в противном случае ножки ребенка быстро замерзнут. В то же время, выбирайте сапоги с гибкой подошвой, ведь нога ребенка должна совершать естественный перекат. Важно помнить также, что сапог с гладкой подошвой скорее всего будет скользить.



7. Подкладка сапога должна быть сделана из натуральных материалов. Когда на улице тепло, идеальны сапоги на подкладке из трикотажа. Если планируете носить резиновые сапоги зимой, то покупайте утепленные детские резиновые сапоги. Подкладка в таких сапогах сделана из более плотных материалов, например, из шерсти или войлока. Всегда смотрите, насколько крепко приклеена подкладка.

8. Важно помнить, что резиновая обувь не растягивается. Тщательно проверьте, что сапоги нигде не жмут вашему ребенку.

9. Внутренняя сторона сапог должна быть гладкой. Малейшие неровности способны натереть ребенку мозоли.

10. Качество сапог легко проверить, набив их бумагой и опустив в емкость с водой. Бумага должна остаться сухой. После покупки как следует вымойте и вытрите сапоги.

Охотиться, если тебе будет не удобно невозможно, поэтому выбору правильной экипировки стоит уделять особое внимание. Ранее мы уже рассказывали это направление, а сегодня хотим более подробно разобраться с вопросом выбора сапог для охоты. Здесь вы ознакомитесь с материалами изготовления, способами ухода и как не ошибиться в магазине.

Условия охоты

В зависимости от того, где именно планируется осуществлять охоту, следует подбирать определенные сапоги для охоты. Также нужно учитывать, какая погода на улице, по какой поверхности предстоит ходить, придется ли бегать за добычей и многое другое.

Отправляясь в лес необходимо понимать, что там нет асфальта, бетона или любого другого покрытия. Здесь будет только голая земля, причем достаточно мягкая из-за большого количества растительности. Наверняка за добычей придется гоняться, поэтому должно быть удобно передвигаться. Сапоги для лесной охоты не должны натирать, что можно проверить еще перед покупкой, просто сделав несколько кругов по магазину.

Сам материал лучше выбирать тот, который не вызывает повышенное потоотделение, так как в противном случае придется мириться с неприятным запахом ног и каждый раз обрабатывать внутреннюю поверхность специальными веществами. Обращайте внимание на плотность удержания на ноге – размер должен подходить, чтобы не появлялись никакие «болтания». В этом случае лучше отдать предпочтение обычным резиновым экземплярам или полиуретановым.

Сапоги для охоты вблизи водоемов

Отправляясь на такое «приключение» стоит приобрести себе резиновые сапоги для охоты. Лучше присмотреться к высоким вариантам с повышенной прочностью и влагоустойчивостью. Нельзя допустить, чтобы при попадании в лужу вода просочилась внутрь, иначе можно будет сразу отправляться домой. Если на улице прохладно, тогда стоит позаботиться о внутренней термопрокладке, которая будет согревать ноги на всем протяжении.

Сапоги для осенней охоты

В дождливый сезон, когда на улице властвуют осадки, нужно обязательно брать обувь, которая будет защищать ноги от влаги и пониженной температуры. В этом случаем спасением станут резиновые или кожаные сапоги для охоты. В последнем случае нужно удостовериться, чтобы они были пропитаны специальными водоотталкивающими составами, иначе их срок эксплуатации будет очень мал. Но, если есть возможность найти или заказать из-за рубежа современные экземпляры из неопрена, то все проблемы сразу же решатся. В дополнение к основной функции, они отличаются повышенным удобством и высоким качеством изготовления.


Тут наибольшее значение имеет теплопроводность. Сапоги зимние для охоты должны удерживать внутри тепло, чтобы ногам было максимально комфортно. Это избавит от заболеваний и неприятных ощущений во время выслеживания зверей или птиц. Однако, одновременно они не должны вызывать повышенного потоотделения, так в этом случае придется смириться с постоянным неприятным запахом. Обращать внимание нужно на высоту голенища – не ниже нижней трети ноги.

Внутри должно быть предусмотрено утепление, будь то натуральный или искусственный мех, хлопчатобумажная прокладка и тому подобное. Сверху обязательно наносится водоотталкивающий состав. Подошва снабжена хорошим, глубоким протектором, который не позволит ей скользить по льду. Вес также важен, ведь излишне тяжелая обувь не позволит быстро передвигаться, что значит – подстреленные животные легко убегут. Нужно присмотреться к сапогам полиуретановым для охоты, кожаным или неопреновым вариантам.


Как выбрать материал сапог для охоты

Это является одной из наиболее важных характеристик. Современные производители предлагают продукцию из очень разнообразных материалов, поэтому легко запутаться и ошибиться в выборе охотничьих сапог. В настоящее время заслуживают отдельного внимания только 5 вариантов:

  • кожаные;
  • резиновые;
  • неопреновые;
  • полиуретановые;
  • обычные валенки.

Разберемся с каждым из них чуть подробнее.

Кожаные охотничьи сапоги

Основные их плюсы заключается в экологической чистоте и высокой эластичности. Они хорошо облегают ногу, даже если выбран высокий вариант. Поверхность обрабатывается специальным составом, препятствующим проникновению влаги внутрь. Одновременно она пропускает воздух, позволяя коже «дышать», поэтому ни о каком потоотделении не может быть и речи. В зимних вариантах предусматривается меховая прокладка, обеспечивающая сохранение тепла.


Резиновые охотничьи сапоги

Если нужна обувь, совершенно непропускающая обувь, тогда этот вариант подходит наилучшим образом. Однако, этот материал практически не пропускает воздух, поэтому, при долгом ношении ноги будут потеть. В них редко можно встретить термопрокладку, и нужно позаботиться, чтобы их размер позволял одеть 1-2 пары теплых носков, иначе вы рискуете замерзнуть.


Неопреновые охотничьи сапоги

Наиболее современный вариант сочетающий в себе большое количество положительных сторон, но не лишенный минусов. Среди плюсов, в первую очередь, необходимо выделить высокую прочность, которая гарантирует – несколько сезонов можно будет не беспокоиться о покупке новой пары. Второй момент – высокая эластичность. Это позволяет им сгибаться и не затруднять передвижение, а кроме того этот материал плотно облегает ногу по всей площади. Третья выгода заключается в теплообмене, что не позволит замерзнуть зимой и запариться летом.

Последний, но тоже немаловажный плюс – устойчивость к попаданию влаги. В такой обуви можно не беспокоиться, наступая в лужи или передвигаясь по болотистой местности – вода внутрь не попадет. Также, большинство моделей наделяются качественной подошвой с хорошим и глубоким протектором, которая будет препятствовать скольжению на льду. К отрицательным моментам относится - сравнительно высокая стоимость готового изделия, но здесь нужно понимать, что покупается оно не на один сезон.


Полиуретановые охотничьи сапоги

Этот материал примечателен очень маленьким весом, поэтому изделия практически не создают нагрузки. Кроме того, он достаточно прочен, чтобы выдержать продолжительные пробежки по пересеченной местности, погружения в воду, снег и многое другое. Срок эксплуатации также на высоте – минимум 1 сезон обеспечен. В зимних моделях предусматривается утепление с внутренней стороны.

Валенки для охоты

К этой категории можно отнести еще и угги с унтами. Такая обувь популярна у северных жителей, так как обеспечивает максимальное сохранение тепла, и удобство ношения. Однако, ее большим минусом является необходимость постоянного ухода, буквально после каждого использования. Подходит в тех случаях, когда планируется поездка в зоны с обильным снегом и очень низкими температурами, а для остального лучше присмотреться к первым вариантам.


Читайте другие статьи об охоте и экипировке на нашем сайте и совершенствуйте свои навыки охотника вместе с нами.

Екатерина Морозова


Время на чтение: 5 минут

А А

«У природы нет плохой погоды» — это знают все малыши. Не испортить малышу удовольствие от прыжков по лужам и сохранить тепло ножек в непогоду поможет пара удобных непромокаемых сапог. Родителям лишь остается ответственно подойти к выбору такой важной пары обуви, чтобы создать максимально комфортные условия, независимо от погоды.

Виды детских резиновых сапог – как выбрать резиновые сапоги ребенку по сезону?

Среди многообразия цветных моделей важно понимать, какой вид резиновых сапог детских Вам больше подходит по сезону .

  • Сапоги с трикотажной подкладкой идеальный вариант на начало осени, когда еще тепло.
  • Утепленные резиновые сапоги для детей на меху – пригодятся поздней осенью, когда похолодает. Резиновые сапоги с утеплителем детские отлично подходят не только для дождливой погоды, но и для снежной слякоти.
  • Сапоги с внутренним теплым валенком – можно носить в любое время года. Сам валенок обычно сделан из войлока, флиса или меха. В теплый день можно обувать их без валенка, а в холодную погоду можно вставить валенок и не бояться ни луж, ни морозов.
  • Комбинированные резиново-текстильные сапоги – легче обычных, но для глубоких луж и сугробов больше подходят высокие детские резиновые сапоги. Носок таких сапог сделан из резины, а остальная часть – из защитной влагонепроницаемой утепленной ткани. Особенно удобны сапожки со шнурком на голенище. Такие сапоги легко надеваются на ножку с высоким подъемом или широкой стопой, а шнурки утягиваются для дополнительной защиты от воды.

Размеры резиновых детских сапог

Как Вы заметили, размеры резиновых детских сапог начинаются с 22-23 модели. Это связано с рекомендациями ортопедов – не носить резиновые сапоги детям до 3-х лет , потому что в таких сапогах нет ортопедической стельки для правильного формирования стопы, и при длительной прогулке может возникать идеальный «парниковый эффект» для развития грибковых инфекций. Так что малышу до 3-х лет можно надевать мембранные сапожки на не резиновой основе .

Для выбора правильного размера обратите внимание на следующие особенности ножки:

  • Длина.
    Оптимальная длина включает в себя 1 см свободного пространства между носком ноги и сапога. Это обеспечивает дополнительный согревающий эффект. Чтобы правильно рассчитать – обведите стопу на бумаге и измерьте ее длину.
  • Подъем .
    Достаточный подъем можно определить при примерке. Вы не сможете надеть сапог нужного размера, если он не соответствует подъему ноги.
  • Полнота.
    Обычно предлагаются 3 вида полноты: узкая, средняя и широкая. Важно учитывать этот параметр, потому что при узкой стопе нога будет болтаться в широкой обуви, а при широкой полноте – может сдавливаться, нарушая кровообращение.
  • Задник и мысок сапог должны быть плотными , иначе они быстро теряют форму и в них сложно ходить.
  • Сапоги из ПВХ более легкие и служат дольше , чем сапоги из 100% каучука (резины).
  • Мерить сапоги лучше вечером , когда ножки ребенка немного больше в размере.
  • Чтобы проверить надежность сапог, наполните их сухой бумагой и опустите в таз с водой. Если бумага не намокнет, значит они не протекают.
  • Подошва должна быть толстой, гибкой и мягкой.


Как легко дышится на улице после дождя! Приятный воздух словно наполнен свежестью и чистотой. И если Вы знаете, как выбрать резиновые сапоги ребенку , то лужи Вам нипочем! Остается только спокойно наблюдать за приключениями Вашего маленького исследователя.

Резиновые сапоги отличаются от обычных, поэтому и выбирать их нужно немного по-другому.

Во-первых, эта обувь никогда не «сядет на ногу» и не разносится - не тот материал. Резина, как и прочие полимеры, увы, никогда не приобретет удобную форму по ноге, не запомнит вашу походку. У нее совсем другое предназначение — резиновые сапоги лучше любых других защитят вас от сырости в дождливую погоду, они незаменимы для охоты, рыбалки, походов за грибами.

Во-вторых, существует специфика изготовления резиновых сапог: материал верха не сшивают нитками, а сваривают или склеивают по швам. Это вполне понятно, но если швы некачественные, то вам гарантированы мокрые ноги.

Поэтому давайте посмотрим, что предлагают нам известные и надежные бренды. У них-то всё должно быть по высшему разряду.

Hunter Original Tall Men"s
лучшие мужские резиновые сапоги


Фото: www.huntershoes.ru

Ориентировочная цена на Hunter H MFT9000RMA BLK из коллекции Hunter Original Tall: 6000 рублей

Лучшие резиновые сапоги для рыбалки, охоты и леса — это сапоги фирмы Hunter. Модель на фото — с высотой голенища 370 мм, т.е. выше середины икры. Такая длина считается самой удобной для резиновых сапог на любой случай. Если нет нужды заходить глубоко в воду, то незачем выбирать высокое голенище, оно неудобно при долгих походах. Размер же чуть выше середины икры создает наибольший комфорт при ходьбе, одновременно достаточно надежно защищая ногу от влаги и насекомых. Для удобства заправки брюк в сапоги голенище расширяется кверху.

Дополнительный комфорт придают ортопедические колодки, по которым изготавливают эти сапоги, и многослойные мягкие стельки, сшитые из натуральных материалов. Подкладка выполнена из нейлона - материала легко поддающегося чистке и быстросохнущего. Каблук низкий - 3 см, форма ступни классическая, подошва устойчивая.

Единственное, чем можно попенять производителю этих сапогов, - их приличный вес. Они выполнены из резины, практически без применения других полимеров, что делает почти невозможным уменьшение массы изделия без ущерба для качества.

Отзывы: «Хорошие резиновые сапоги, эргономика пятка-носок продумана, при ходьбе не болтаются на ноге, лишней тяжести не ощущаю».

CROCS RainFloe
лучшие женские резиновые сапоги


Фото: pn.lmcdn.ru

Ориентировочная цена: 4000 рублей

Легкие и красивые резиновые сапоги из очень прочного полимера - Croslite. Модель на фото представлена в 7 цветах: черный, желтый, фуксия, синий, коричневый, светло-зеленый, морская волна. Смотреть на них одно удовольствие.

Благодаря качеству полимера, сапоги льют бесшовным способом, что значительно увеличивает срок службы и надежность обуви. Увеличенный по длине носок, достаточной ширины стопа, высокий подъем - всё это делает посадку резинового сапога максимально удобной - нога всегда находится на своем месте, а сапог не болтается при ходьбе. Длина голенища - примерно середина икры. На подошве нанесен сложный протектор, чтобы обувь не скользила.

Для повседневной носки они, пожалуй, громоздки, больше подходят для леса и огорода. Ну и,конечно, на охоту или рыбалку - самые лучшие резиновые сапоги (только цвет, пожалуй, стоит выбирать черный или коричневый).

Отзывы : «Резиновые сапоги Croslite сидят лучше всего - можно носить с носком или без, одинаково удобно. Подошли на «косточку» - совсем не причиняют неудобств».

Baffin Titan 100C Black - лучшие утепленные резиновые сапоги


Фото: top-fish.ru

Ориентировочная цена: 6000 рублей.

Резиновые сапоги - « экстремалы» Baffin Titan — признанный лидер среди обуви для туризма, охоты и рыбалки в сложных и зимних погодных условиях. По информации изготовителя, они сохраняют тепло даже при супернизких температурах. Эти резиновые сапоги абсолютно непромокаемы и герметичны. Изготовлены они из нескольких полимеров - полиуретана, резины и термопластичной формы. Эта обувь специально создана для эксплуатации в сложных условиях. Сапоги очень прочные, т.е. им не страшны обычные угрозы - сучки, лед, камни - словом, всё то, что запросто распорет обычную резину. Система утепления резиновых сапог основывается на способности материала сохранять собственное тепло тела, для чего предусмотрен съемный утепляющий вкладыш, состоящий из восьми слоев (в том числе влагопоглощающий), а также стельки Thermatuf. Резиновые подошвы Premium Polar Rubber не дадут просто так потерять равновесие на льду.

Резиновые сапоги только для минусовой температуры — в более теплую погоду в них будет жарко.

Отзывы : «Канадские резиновые сапоги для зимней рыбалки Baffin Titan купил по отзывам бывалых - вещь супер! В минус 40 нога сухая и теплая, вообще ничего не ощущаю, как дома в тапках».

House Check Burberry
самые модные резиновые сапоги


Фото: 4.bp.blogspot.com

Ориентировочная цена : 12000 рублей.

House Check Burberry — лучшие городские резиновые сапоги в классическую клетку, достойные показов высокой моды.

Модные резиновые сапоги - это словосочетание уже давно не звучит странно. Хотя такая обувь обычно сугубо утилитарна - предназначена для защиты ног от влаги - но какой даме не хочется, чтобы даже в плохую погоду ее имидж был безупречен целиком и полностью? Поэтому известные модные бренды подтянулись к производству этого вида обуви, и теперь в наших магазинах можно приобрести хорошие резиновые сапоги буквально «от кутюр».

Чем хороши резиновые сапоги House Check фирмы Burberry помимо своего «богатого» внешнего вида? Они удобные, легкие и прочные, идеально подходят для повседневной городской жизни. Их можно надеть с юбкой или джинсами, с курткой или тренчкотом - они гармонично впишутся в любой гардероб. А если одежда будет однотонная и неяркая, то сапоги смогут даже стать центром образа.

О резиновых сапогах фирмы Burberry почти не бывает отрицательных отзывов. Обувь хорошо держит ногу, не видно швов и стыков, совсем отсутствует «резиновый» запах.

Несмотря на многочисленные имиджевые плюсы и высокое качество, эта обувь "городская" — больше годится для того, чтобы поражать своей красотой подруг, нежели для преодоления буйства стихии. В лес, на охоту в таких резиновых сапогах не пойдешь. Да и цена будет по карману далеко не всем.

Отзывы: «Осенью я хожу в них целыми днями - нога не мерзнет и не потеет. Не скользят на первых заморозках».

KEDDO
лучшие недорогие резиновые сапоги


Фото: lmcdn.ru


Фото: st.zapato.ru

Ориентировочная цена : 1200 рублей.

Резиновые сапоги KEDDO — самые популярные среди покупателей. Их можно назвать лучших среди недорогих. Качество этой обуви вполне достойное — если обувь нужна только для того чтобы сходить за грибами осенним днем или добежать в дождливую погоду до автобуса, а особенно тратиться и долго выбирать нет никакого желания, то резиновые сапоги Keddo — лучший вариант.

Под этой маркой производитель выпускает резиновые сапоги и сапожки на любой вкус и цвет: мужские, женские и детские, длинные и короткие, лаконичные черные и кокетливые в горошек. Выполнены сапоги в основном из ПВХ. Да, у них нет ортопедических подошв и изысканных форм, но это реально недорогая обувь, защищающая ноги от воды.

Keddo удовлетворяет всем требованиям водонепроницаемой обуви. Но в ней вам не будет так же удобно, как, скажем, в Нunter, она не так долговечна, как CROCS, у нее нет мужественности Baffin Titan или аристократизма Burberry. Это просто хорошие резиновые сапоги.

Отзывы: «Взял самые недорогие резиновые сапоги - Keddo: думал, на день хватит, а потом выкинуть не жалко. Однако же беру их на природу уже 3-й год, и сапогам ничего не делается. Повезло».

«Покупала через интернет-магазин, размер подошел только-только. Теплые. Но уж очень различается расцветка на фото и в реале. Сапоги оказались невзрачные, совсем без блеска и не яркие, как на сайте».

Какие резиновые сапоги лучше купить?

Выбирайте те, которые нравятся. Но если о приглянувшихся резиновых сапогах мало что известно, на них нет отзывов в Интернете, а ваши знакомые делают удивленные глаза, котгда вы говорите им название фирмы-производителя, то существует вероятность приобрести неудобную либо некачественную обувку, которую вы постараетесь лишний раз не доставать из шкафа, чтобы не расстраиваться. Поэтому выбирайте сапоги известных брендов.

Да, они зачастую дороже, чем китайские подпольные, но не забывайте, о чем мы говорили в начале этой статьи. Если резиновые сапоги вам не подойдут, то это навсегда. У участников же нашего рейтинга проколов практически не бывает - и в прямом, и в переносном смысле.