System-vektor psykologi. Roliga smeknamn och stötande smeknamn: vem behöver dem och varför? Ursprungliga smeknamn

Stötande smeknamn, smeknamn

Det är ingen hemlighet att barn älskar att hitta på idéer för sina klasskamrater och bara bekanta. smeknamn. Och ofta dessa smeknamn kan vara stötande. Från utsidan låter det roligt och vilt. händer, smeknamnär så fast fäst vid en person att de slutar kalla honom vid namn helt och hållet.

Egentligen är det inget fel med dessa ord - teasers Inga. Några vuxna barn, många, många år senare, efter att ha blivit vuxna, svarar glatt på smeknamn (retas, namnupprop), "Hej, kapten!", "Kommer du ihåg, Chizhik...". Det är en annan sak om smeknamn (smeknamn, körde,namnupprop, reta), som grannbarnen tilldelade ditt barn, är nedsättande. Churkin, som blev Chump, eller tonåringen Sashka, som var Bukashka, och sedan döpte om Maggot.

De säger att barn är grymma människor. Ibland kommer de på något sånt här: smeknamn(smeknamn, körde, retas, namnupprop)”, som du aldrig drömt om. I själva verket tänker de helt enkelt mindre på konsekvenserna och ger efter för impulser mer. Ringde mig- gjorde ett ljud, åh, kul! Och ofta skapar vuxna själva förutsättningarna för barns taktlöshet.

"Pojke, vad heter du? - en noggrann granne torterar treårige Vadim. - Vova eller Dima? Bebisen tittar på sin mamma (hon ler uppmuntrande) och säger plötsligt: ​​"Jag heter... Igelkott... och Blockhead." Alla skrattar naturligt. Ungen blinkar förvirrat med ögonen och skrattar också. Så länge han inte är kränkt. Han förstår inte vad poängen är och är redo att gå med på "blockheaden". Och då kanske han blir så van vid smeknamnet ( smeknamn, körde, pseudonym, retas, smeknamn), som varken kommer att märka eller göra uppror mot dess nedsättande innebörd.

Stötande smeknamn ( smeknamn, körde, pseudonym, namnupprop, retas, namnupprop)-retasär inte så ofarliga som de kan verka vid första anblicken. De är som en mask som skjuts åt ett barn, och han tvingas antingen ta på sig den och lida i tysthet (för att bli accepterad i företaget är barnet redo att göra mycket), eller kämpa för äran av hans riktiga namn.

Men vad som är intressant: ett av barnen får inte något namn (de retade ( kallade namn) - och slutade), håller de sig hårt till andra. Varför?

Normalt barn Han behandlar sitt eget namn så vördnadsfullt att han uppfattar varje förvrängning (oavsiktlig och särskilt avsiktlig) som ett angrepp, som ett försök på hans personlighet. Jag minns hur vår Lenya, medan han fortfarande gick i andraklass, kom hem från skolan dyster, slängde sin ryggsäck i ett hörn, satte sig i ett annat, suckade och tänkte: "De kallar mig namn igen." "Leopold igen?" – Jag frågade. "Nej, nu någon slags Lenin." - "Och du?" - "Jag slåss och kallar dem namn." Jag fnissade (på en generation, de vet inte om Lenin), men eftersom mannen verkligen led, insåg jag att åtgärder måste vidtas.

Vad ska ett barn som retas (kallas namn, givna smeknamn eller smeknamn) göra? Vad ska föräldrar till ett barn som blir retad göra?

Du kan bevisa för både bebisen och dig själv att detta är nonsens. Du kan tjata och jaga efter namngivare i hopp om att fånga dem och slita ut dem. Men det här hjälper inte mycket, de kommer inte att sluta retas, de kommer bara att göra det i smyg.

Vi kan bara verkligen hjälpa på ett sätt: ge råd. Och rådet är mycket enkelt: "Reagera inte på något sätt." Gör ingenting. Kallas stötande smeknamn (förare, pseudonym, reta, smeknamn) - svara inte, de kallar dig namn - reagera inte. Agera som om ingenting hade hänt - det är inte dig de pratar med. Du är Leonid. Det är intressant att reta någon som reagerar: blir arg, kränkt, indignerad. Protester. Bli inte förolämpad eller arg. Svara inte - det är inte ditt namn. Kom ihåg: alla andras namn, smeknamn, körde, namnupprop, retas,barnrim, teasers för barn, namnupprop har inget med dig att göra. Förövarna kommer att tröttna på det när de förstår: inga smeknamn eller smeknamn gäller dig.”

Detta enkla råd som du ger ditt barn är faktiskt ett mycket effektivt botemedel. Men för att ett barn ska kunna använda det är det nödvändigt att ingjuta i en ung person - bokstavligen från vaggan - en känsla självkänsla. Och det kommer han själv aldrig att göra samtal, förödmjuka inte. Aldrig. Och låt ingen göra det här.

Egentligen är det inget fel med smeknamn. Några vuxna barn, många, många år senare, efter att ha blivit vuxna, svarar glatt på "Hej, kapten!", "Kommer du ihåg, Chizhik...". Det är en annan sak om smeknamnet som barnen i grannskapet gav ditt barn är nedsättande. Churkin, som blev Chump, eller tonåringen Sashka, som var Bukashka, och sedan döpte om Maggot.

De säger att barn är grymma människor. De kommer ibland med sådana "klyschor" som du aldrig drömt om. I själva verket tänker de helt enkelt mindre på konsekvenserna och ger efter för impulser mer. De kallade mig namn - jag blev stökig, oj, kul! Och ofta skapar vuxna själva förutsättningarna för barns taktlöshet.

"Pojke, vad heter du?" - en noggrann granne torterar treårige Vadim. "Vova eller Dima?" Bebisen tittar på sin mamma (hon ler uppmuntrande) och säger plötsligt: ​​"Jag heter... Igelkott... och Oboltus." Alla skrattar naturligt. Ungen blinkar förvirrat med ögonen och skrattar också. Så länge han inte är förolämpad. Han förstår inte vad poängen är och är redo att gå med på ett "blockhead". Och då kanske han blir så van vid smeknamnet att han varken märker eller gör uppror mot dess nedsättande innebörd.

Stötande retande smeknamn är inte så ofarliga som de kan verka vid första anblicken. De är som en mask som skjuts åt ett barn, och han tvingas antingen ta på sig den och lida i tysthet (för att bli accepterad i företaget är barnet redo att göra mycket), eller kämpa för äran av hans riktiga namn.

Men det som är intressant: för en del av barnen inga ropande pinnar (de retade dem och stannade), för andra håller de hårt. Varför?

Ett normalt barn behandlar sitt eget namn så vördnadsfullt att det uppfattar varje förvrängning (oavsiktlig, och särskilt avsiktlig) som ett angrepp, som ett försök på hans personlighet. Jag minns hur vår Lenya, medan han fortfarande gick i andraklass, kom hem från skolan dyster, slängde sin ryggsäck i ett hörn, satte sig i ett annat, suckade och tänkte: "De kallar mig namn igen." "Leopold igen?" frågade jag. "Nej, nu någon slags Lenin." - "Hur är det med dig?" - "Jag slåss och kallar dem namn." Jag fnissade (på en generation, de vet inte om Lenin), men eftersom mannen verkligen led, insåg jag att åtgärder måste vidtas.

Vad ska ett barn som blir retad göra? Vad ska föräldrar till ett barn som blir retad göra? Du kan bevisa för både bebisen och dig själv att detta är nonsens. Du kan tjata och jaga efter namngivare i hopp om att fånga dem och slita ut dem. Men det här hjälper inte mycket, de kommer inte att sluta retas, de kommer bara att göra det i smyg.

Vi kan bara verkligen hjälpa på ett sätt: ge råd. Och rådet är mycket enkelt: "Reagera inte på något sätt." Gör ingenting. De kallar dig ett kränkande smeknamn - svara inte; de ​​kallar dig för namn - reagera inte. Agera som om ingenting hade hänt - det är inte dig de pratar med. Du är Leonid. Det är intressant att reta någon som reagerar: blir arg, kränkt, indignerad. Protester. Bli inte förolämpad eller arg. Svara inte - det är inte ditt namn. Kom ihåg: alla andras namn, smeknamn och smeknamn har inget med dig att göra. Förövarna kommer att tröttna på det när de förstår: inga smeknamn eller smeknamn gäller dig.”

Detta enkla råd som du ger ditt barn är faktiskt ett mycket effektivt botemedel. Men för att ett barn ska kunna använda det är det nödvändigt att ingjuta en ung person - bokstavligen från vaggan - en känsla av självvärde. Och aldrig kalla honom namn eller förödmjuka honom. Aldrig. Och låt ingen göra det här.

Och skolsmeknamn, roliga och ibland grymma, spelar ofta en betydande roll i utvecklingen av personligheten.

(Kazan, 1 april, Tatar-informera). Show business stjärnor ger intryck av självsäkra och ibland obscent narcissistiska människor. I själva verket blir sådan egocentrism för många av dem bara ett svar på klagomål som de lidit i det förflutna. Och skolsmeknamn, roliga och ibland grymma, spelar ofta en betydande roll i utvecklingen av personligheten. Paparazzierna försökte förstå denna känsliga fråga med hjälp av exempel på kändisar olika åldrar och verksamhetsområden.

Ägaren till ett ljust utseende, en berömd TV-presentatör och en före detta statsduma, i barndomen ansågs inte alls vara den första skönheten i klassen. Marina Sadkova (det är precis vad flickans riktiga namn låter som) på länge De ansåg henne ful och kallade henne kränkande smeknamn. "Jag har många komplex från barndomen", erkänner hon, "det var jag inte vackert barn, tonåring, flicka. Och det faktum att jag sedan uppnådde något berodde till stor del på viljan att bevisa för alla att jag inte var en "flugsvamp", som de kallade mig i skolan.

Det tog skådespelerskan år att acceptera eget utseende, och i skolan fick den framtida filmstjärnan lida på grund av sina kamraters grymhet. "Hur många kuddar ropades ut för!" jag kände mig hemsk. Jag kan fortfarande inte säga att jag gillar mig själv. Till exempel har jag en stor kropp och ett litet huvud. lång näsa och, låt oss säga, en märklig figur. Men jag är tacksam mot Gud att han gav mig åtminstone detta."

Den blivande direktören var mycket upptagen som barn och viktigt barn. Son till psalmförfattaren Sovjetunionen gick i specialskola, teaterstudio och musikskola i pianoklass. Med en sådan arbetsbelastning ville eller kunde lilla Nikita inte kommunicera med sina kamrater, för vilka han kallades Barchuk eller Dude. Naturligtvis! Trots allt kunde Mikhalkov komma för sent till skolan och säga att han inte fick tillräckligt med sömn eftersom Richter spelade i deras vardagsrum nästan fram till morgonen, och Kassil läste sina verk med dem till sent.

TV-presentatör, tidigare Miss Universe, kunde hon ha vetat om sin lysande framtid även i skolan? Då fick lilla Oksana mycket problem av sina kamrater, och hon minns fortfarande sina första barndomsförolämpningar. "Jag övervann först nyligen barndomskomplex, och jag hade många av dem som jag saknade föräldrakärlek. Jag led länge för min lång, vilket är anledningen till att mina klasskamrater retade henne som en "stor fågel", delade Fedorova. På grund av förlöjligande lutade hon sig ständigt, och problem med hållningen åtgärdades äntligen för bara några år sedan.

En populär skådespelare och TV-presentatör med ett underbart sinne för humor i skolan hade ännu inte haft någon visuellt tilltalande, inte speciellt karisma. I allmänhet blev han för sina klasskamrater ett lätt mål för förlöjligande.

"Efter att ha åkt till Ashgabat för att besöka min pappas släktingar blev jag fruktansvärt tjock... Fast att säga "lägg på mig" är att säga ingenting födde en son!” minns skådespelaren bittert. Övervikt förblev mest stort problem Nagiyev och hindrade honom från att bygga normala relationer med sina kamrater. Allt förändrades vid 17 års ålder, när Dmitry gick ner 12 kilo under sommaren och slutligen gick ner stötande smeknamn"Fet fat."

Om den här sångerskans efternamn verkligen var Vaenga, så vet Gud vad de kan kalla henne i skolan. Men innan du väljer en sonorös pseudonym, Elena i många år var Lenochka Khruleva, och hennes smeknamn var passande. Som en av sångarens lärare minns, kämpade hon mycket som barn, för vilket hon fick ett smeknamn från en av sina motståndare. "Jag slogs särskilt ofta med den mycket huliganen Seryozha Mazhurin," mindes läraren "Han, tror jag, andades ojämnt mot henne och han kom på ett smeknamn för henne.

Som ni vet, före starten av hans konstnärliga karriär, hette Dima Bilan Viktor Belan, därav hans skolsmeknamn. Enligt konstnären retade hans klasskamrater honom med alla möjliga derivator av ordet "ekorre" eller bara kallade honom sångaren. Och för sin anmärkningsvärda talang att leka kurragömma fick Dima till och med smeknamnet Sherlock Holmes.

Skådespelerskan, manusförfattaren och regissören förblir idag ett svart får jämfört med andra sociala stjärnor. Som det visade sig var Renata Litvinova van vid att hålla sig för sig själv sedan hennes skoltid. "Jag kom inte riktigt överens med mina klasskamrater," sa skådespelerskan, "Jag var bara för lång, och de kallade mig "Ostankino-tornet" - alla pojkarna var bokstavligen uppe i mitten. Det var därför jag alltid led av deras hopplöshet och hade bråttom att åka hem.”

Skådespelerskan och TV-presentatören, innan hon äntligen blev Rödluvan för hela landet, försökte på ett par smeknamn till. "De retade mig som apan Yanka, och min far, som drömde om en son, kallade mig Yashka", säger Poplavskaya "Och efter utgivningen av sagan om Rödluvan fastnade smeknamnet Rödluvan ordentligt. Till mig hör jag ibland efteråt: "Titta, Rödluvan är borta!"

Larisa Dolina i skolan bar efternamnet Kudelman, och alla hennes problem var kopplade till just detta. "Jag är jude av nationalitet och jag gömde det aldrig", säger sångaren, "I skolan blev jag ibland retad för att jag var jude. Ibland hamnade jag i slagsmål på grund av det. Sedan läste jag i ordboken att "jude". är judisk på polska, och jag slutade ta illa upp”.

Sångaren tillbringade sin barndom i Kaliningrad och var en vanlig pojke som kunde försvinna på gatan hela dagen. "För min skickliga rörelse från träd till träd gav gårdspojkarna smeknamnet Mowgli," mindes sångaren "När jag nådde skolåldern, Jag fick plötsligt fräknar, och jag hade många komplex om det. Alla retade mig för att jag var fräknar. Jag bestämde mig för att sätta stopp för det hån som riktats mot mig en gång för alla, och en dag blodade jag ansiktet på en lång gymnasieelev som helt enkelt "irriterade" mig med sina hullingar. Efter det gick alla runt mig åsido, några av "fiendernas läger" försökte till och med bli vän med mig."

Alla Pugachevas dotter, även om hon åtnjöt viss auktoritet tack vare sin stjärnmamma, undvek inte stötande smeknamn från sina skolkamrater. Christina fick det speciellt för sin oproportionerligt långa näsa. "Som barn blev jag retad av Pinocchio för den här näsan", erkänner Orbakaite. "I hela min ungdom drömde jag om att bli av med det, eftersom det var nödvändigt för min hälsa löste mitt problem."

Som barn var den ukrainska stjärnan en vanlig tjej vars klasskamrater kom på roliga smeknamn. "Du jag "Nyas namn är väldigt ovanligt för Ukraina," sa Ani Lorak (hennes riktiga namn är Carolina Kuek). "Vem kallade mig kanin, för som barn var mina stora framtänder, som en hares, de första som fick utbrott, min mormor var Karoltya."

Philip Kirkorov stack ut bland sina kamrater i skolan på grund av sitt ljusa utseende. En utmärkt student och en exemplarisk pojke bar han det mycket ovanliga smeknamnet Ethiopian. "För min mörka hy," förklarade sångaren kort, "Och mitt hår var lite lockigt."

Ksenia Sobchak gillar inte att minnas sin skolbarndom: då kunde borgmästarens dotter själv helt enkelt inte svika sina föräldrar och tvingades gå till skolan med säkerhet och studera hårt medan andra njöt av frihet. Det är förmodligen därför Ksenia inte vill prata om skolans smeknamn. Men nu tycker hon om att använda smeknamnet som hon "gavs". gammal vän, berömd bloggare och utgivare Veronica Belotserkovskaya.

Det visade sig att de två damerna blev vänner på grund av liknande humor. Sobchak berättade en gång stort företag ett ganska konstigt skämt om en barbarakhund, och bara Belotserkovskaya uppskattade humorn. "Sedan dess blev vi vänner, förresten, det var hon som senare gav mig smeknamnet Barabaka", säger Ksenia "Min show på radion "Silver Rain" heter "Everyday Life of Barabaka."

Andrei Malakhov var en flitig elev i skolan, men han hade aldrig stötande smeknamn som Botan eller Zubril. Barnen visade sin fantasi och efter att ha läst berättelserna om Pyotr Bazhov döpte de sin klasskamrat till "malakitlåda".

För Marat Basharov kom hans uppfinningsrika kollegor på det ursprungliga smeknamnet Chulpan. Detta smeknamn har ingenting att göra med skådespelerskan Chulpan Khamatova, Marat är helt enkelt en tatar efter nationalitet, och ordet "Chulpan" kan översättas från tataren som "Star".

Ett smeknamn är ett förvärvat, inofficiellt namn för en vuxen eller ett barn. Det märker ofta inte önskvärt, men verkliga egenskaper och egenskaper hos en person. Understryker speciell betydelse dessa egenskaper och egenskaper för andra. Det är ett märkbart drag av utseende eller aktivitet.

Smeknamn finns som socialt fenomen, vi kan prata om ett system av smeknamn. De kan vara olika: att betona social aktivitet och vara ett sätt att retas och till och med förödmjuka, betraktas som ett tecken på sympati och vara ett sätt att förolämpa. De mest aktiva i denna riktning är föräldrar och tonåringar.

Smeknamn för älskade barn.

Ibland tar det lång tid för ett barn att välja ett namn vid födseln, men sedan kallar de honom för andra, tillgivna smeknamn, som de säger, "av överflöd av känslor." Och det finns ett enormt utrymme för kreativitet. Till de redan bekanta dockorna, solar, babydockor och älsklingar läggs fler original.

De vanligaste är smeknamn för barn, härledda från namn på djur, fåglar och till och med insekter. Här "belönar" glada föräldrar sina älskade barn på olika sätt: hamster, kattunge, igelkott, svala, uggla, mygga, insekt, insekt, gök. Du kan till och med träffa Klopik och Kackerlacka.

Föräldrar gillar ofta om det finns en ordlek i smeknamnet. Till exempel: Katya - Katyonok, Alisa - Fox, Veronica - Nika, Svetlana - Lana.

Barns smeknamn inkluderar ofta seriefigurer och sagor. Dessa är Gnome, Funtik, Drakosha, Barmaley, Pokemosha, Prince.

Ofta rimmar namn. Då får vi följande smeknamn: Irinka Mandarinen, Brödet Glebushka, Vanka Vstanka, Natasha Bug.

Det finns också "kulinariska" smeknamn: Bulle, Paj, Cheesecake, Bublichek.

De kallar sina älskade barn för både bär och vinbär.

Bland smeknamn för blommor intar tusenskönor, maskrosor och rosor en stark plats.

Ibland är barn uppkallade efter handlingar eller delar av kroppen: Shchekastic, Ushastik, Puzanchik, Fatty, Pukhlik, Pishchalkin, Khnyklik, Twist-twirl, Soplyushka, Lapukhastic.

Ibland får de smeknamn baserat på deras karaktär: Shilo, Egoza, Laughter, Chief, Spring, Crybaby.

I föräldrarnas mun låter allt med kärlek, till och med rop. Till exempel: Golopopik (naken rumpa), Leech ( bröstsugning), Nyunya (gnäller), Pisyundrych (ofta kissar), Kishkomot (stygg).

Smeknamn i tonårsvärlden.

Smeknamn spelar en viktig roll i tonåringarnas värld. De är uppfunna av olika skäl. Anledningen kan vara vad som helst: en persons egenskaper och handlingar, vissa omständigheter, händelser, associationer med ett officiellt namn och efternamn. De ges av en önskan att förolämpa, att sticka ut och för skojs skull.

I en skolmiljö bildas ofta smeknamn av efternamn och tilltalsnamn. Till exempel: Suslov - Suslik, Lysenko - Bald, Kuzmin - Kuzya, Rybalko - Rybalya, Isaev - Isay, Shevchenko - Sheva, Sergey - Sery, Angelina - Angel.

Vissa smeknamn kännetecknar utseendets särdrag: Hog (överdrivet fet), Pyshka (fyllig), Lång, Kalancha, Skyskrapa (hög), Apa, Ansikte ("snett"), Kort, Liten (kort).

Genom karaktär och egenskaper: Sticky (irriterande), Prodigy, Nerd (smart), Dumb, Slowpoke (hämmad), Brigadier (berättar ständigt vad man ska göra), Hidden Threat (att hamna i olika problem).

Ibland förekommer smeknamn genom associering med ett efternamn. Så, Vorobyov - Fågel, Sudakov - Fisk, Ogurtsov - Grönsak, Shaposhnikov - Cap, Korovin - Molochkov, Shmelev - Bee, Zaitsev - Kanin, Lapshin - Pasta, Spaghetti.

Ofta identifieras de med namnet på en känd person eller litterär hjälte. Till exempel Bogdanov - Titomir, Pevtsov - Chaliapin, Malysheva - Thumbelina, Nehoroshko - Malchish-Plokhish.

Smeknamn eller smeknamn.

Smeknamn är populära på Internet. Det är ett smeknamn. När du kastar dig ut i Internets ändlösa vidd måste du på något sätt identifiera dig själv, ta ett nätverksnamn. Du kan bara förnamn, till exempel Vasya, Sveta, men det här är banalt. Och alla vill hitta på något original, som bara passar dig.

Detta är exakt det sällsynta fallet när du ger dig själv ett smeknamn. Här gör alla redan sitt bästa. Från enkla (Christina - Criss, Sabrina - Brie, Veronica - Nika) till sofistikerade (Valetta, Diezo, Erdeletta, Khachachun).

Vissa människor tar roliga smeknamn för sig själva. Till exempel: Helt blond, Crocodiller, Murmailo, Underscraper, Smorkel, Monitor Klaviaturovich, Pohmetologist, Beglasad macho.

Andra är förtjusta i alvnamn: Irima (vacker), Kue (duva), Tauretari (skogens drottning), Mornamir (svart diamant), Taurokhtar (skogskrigare), Ainon (helgon).

Vissa människor gillar att bli kallade för olika vampyrers namn, antika grekiska namn, namn på kungar, populära litterära karaktärer, namn på blommor, djur. Utrymmet för kreativitet är enormt.

Smeknamn på kända fotbollsspelare och klubbar.

Det är inte bara barn och tonåringar som "belönas" med smeknamn. De har dem till och med kända personer. Detta är särskilt populärt inom fotboll. Således kallas den legendariska Pele inte bara "Kungen av fotboll", utan också "Man Who Bring Misfortune". Han fick sitt ursprungliga smeknamn på grund av sina överväldigande dåliga förutsägelser om fotbollsmatcher.

Den asiatiska fotbollsspelaren Naohiro Takahara har det mest originella smeknamnet - "Sushi Bombardier" för sina exakta och unika mål.

Arjen Robben kallas för "Glasmannen". Han är den mest begåvade yttern i världen, men ständiga skador hindrar honom från att nå sin fulla potential.

Tony Adamis, engelsk legend, fick sitt offensiva smeknamn "Donkey" från brittisk press för sin slarviga inställning till sitt utseende.

Holländaren Michael Reiziger fick smeknamnet "Gasmask" på grund av den ovanliga strukturen i hans skalle.

Fransmannen Nicolas Anelka har blivit "Otroligt dyster" eftersom ingen kan minnas att han var glad. Och hans karaktär, stängd och okommunikativ, hjälpte till med detta.

Även fotbollsklubbar har smeknamn. Till exempel fick Manchester City smeknamnet "Blue Moon" eftersom det är namnet på den traditionella låten för klubbens fans.

Barnsleyklubben heter Mutts. Klubbens maskot var blandaren Toby. Hon underhöll publiken på Oakwell i många år.

Klubben "Scanthrop United" är "Iron" eftersom Scanthrop är ett metallurgiskt centrum i Storbritannien. Därav smeknamnet.

Nästan alla befolkningsgrupper har smeknamn. Och det är inte alls illa att ta emot det om det ges vänligt, öppet och talangfullt.

7 HUVUDSAKLIGA SMEKNAMN SOM RYSSAR HAR DETTA

Idag handlar vetenskapen om nationella smeknamn. Ett neutralt nationellt smeknamn kallas vetenskapligt en exonym, och ett kränkande smeknamn med en negativ klang kallas etno-folism. Genom att känna till ursprunget till nationella smeknamn kan du förstå mycket - både om dig själv och om din granne och om din grannes granne.

En ryss kommer oftast från Moskva, som, även utan att vara huvudstad, hade ett enormt inflytande på ryska länder och på grannländernas statliga angelägenheter. Smeknamnet fick inte omedelbart en negativ klang. Under kampanjerna bodde ryska trupper inte i baracker och läger, utan i hyddor hos ursprungsbefolkningen som matade dem. Huruvida en soldat (muskovit) var mätt eller hungrig berodde på hans förmåga att "förhandla" mat med husets ägare. Dessutom var ryska soldater inte likgiltiga för lokala flickor. Förhållandet varade dock bara medan moskoviterna var gäster i byn. Och när plikten kallade en soldat till andra länder, glömdes relationerna med lokala flickor. Sedan dök verbet "Moskalit" upp - att fuska, att fuska.

Smeknamn för ryssar bland sovjetkoreaner. Detta ord är det kinesiska ordet "maozi" (eller "mouzi") som uttalas på koreanskt sätt, vilket betyder "skäggig man", som kineserna kallade ryssar.

5 VENALÄINEN OCH RYSSIA

Den neutrala beteckningen för ryssar på finska är "venäläinen". "Ryssland" är nedsättande. För närvarande används ordet "Ryssland" i vardagsspråket ofta i förhållande till alla rysktalande i Finland som kommer från före detta Sovjetunionen, ibland inklusive barn från blandade äktenskap. Ursprungligen användes detta smeknamn i förhållande till den ortodoxa befolkningen ( mestadels etniskt karelska). Spridningen av ordet underlättades av att i det svenska språket, som länge behöll en ledande ställning i Finland, ryssar kallades och kallas än i dag av ordet "ryss" (stilistiskt neutralt). Så i västra Finland, som har ett starkare svenskt inflytande, är ordet "ryss?" har ingen nedsättande mening. Inte länge sedan" nationell fråga" gick till domstol. En invånare i Lahtis lämnade in en stämningsansökan mot sin arbetsgivare för att han kallade sin son "Ryssland". Arbetsgivaren ålades att betala ett stort skadestånd.
Är det roligt att den populära Black Russian cocktail låter som Musta Ryss på finska? - "svart hare" Uttrycket "rysk roulette" översätts till ryss? ruletta, men ibland säger man också fi: vуnalainen ruletta.
Den spegeloffensiva beteckningen för finländare på ryska är "chukhnya". I Dahls ordbok: "Chukhonets, Chukhonka, St. Petersburg smeknamn för förortsfinnar."

6 TIBLAH, TIBLAH

Ryssarna ärvde denna etnofolism från sina grannar - "balterna", eller mer exakt estländarna. "Tybla" kom från adressen "du, bl.". Så här kallades Röda arméns soldater ursprungligen i Estland 1918-1920, 1940-1941 och 1944. Den relativt lilla ryska minoriteten i förkrigstidens självständiga Estland påverkades till en början inte av denna vädjan. Under sovjetstyret började detta uttryck användas endast bland ursprungsbefolkningen. Efter att ha vunnit yttrandefrihet och självständighet 1991, kom det bestämt in i lexikonet som ett föraktfullt och kränkande smeknamn för rysktalande invånare i landet, särskilt de som inte talar det lokala språket. Medierådet menar att uttrycket "tibla" i första hand används som beteckning för Homo soveticus (sovjetisk människa).

7 SHURAVI

Ursprungligen en beteckning för USSR-soldater i Afghanistan (rysk motsvarighet till shouravi - ?ourav?: sovjetisk). På just nu en neutral, till och med respektfull, beteckning för alla ryssar i arabländerna.