Avskedsord till utexaminerade från skolan i prosa. Rörande avskedsord till utexaminerade från klassläraren i prosa och poesi. Vackra ord från lärare vid examensceremonin för gymnasieutexaminerade

Inlägg 1 - 20 från 24

Killar, vi önskar er mycket tålamod,
När allt kommer omkring vuxenlivet inte lätt att förstå
Må dina drömmar och ambitioner gå i uppfyllelse,
Jag vill önska dig lycka till och kärlek!

Hela världen är framför dig, steg djärvt,
Och vi kommer att försöka stötta dig.
Låt minnet av skolan värma ditt hjärta,
Och vi kommer att minnas dig med värme!

Vi önskar att du uppnår mycket i livet,
Och gör det, och blir pladask förälskad.
Vi önskar att alla dina drömmar går i uppfyllelse,
Och skolåren glömdes aldrig.

Vi önskar att dina önskningar går i uppfyllelse
Och nå höjder. Så att du
Vi tillbringade hela vårt liv sida vid sida med mirakel
Och förverkligade dina drömmar!

Vid avskedsstunden till skolan vill jag önska våra kära studenter en god och lätt väg genom vuxenlivet, frånvaron av hinder för att nå viktiga mål, välmående och beslutsamhet. Må var och en av er hitta din plats i det här livet, din favoritsak, din älskade och hitta lycka. Må ditt liv vara glädjefullt, ljust, gladt och framgångsrikt.

Kära akademiker,
I bon voyage, ha en trevlig resa,
Jag vill önska dig lycka till
Du står utanför skolan idag.

Jag önskar att stigen var ljus
Och vinden var alltid lagom,
Så att han inte låter dig vända dig bort,
Han sopade bort barriärer och nätverk.

Jag önskar att du går framåt,
Det finns en topp i allas liv,
Jag önskar att världen ska känna igen dig
Och jag kom ihåg alla namn.

Vad fort inte åren flyger iväg ibland!
Nyligen var du bara ett barn:
Naiva ögon, krita på händerna,
Någon var rädd för att gå till klassen,
Någon ville skriva på skrivbordet,
Någon tyckte om att rita på ett suddgummi,
Alla ville ha sommar och avkoppling.
Ni har blivit vuxna - fladdra gärna!
Bred ut dina vingar, flyg framåt,
Mina kära, det är er tur.
Klar som himlen, låt vägen vara
Låt dem alltid vänta på dig vid din inhemska tröskel,
Drömmen kommer inte att lämna din själ,
Ni är stora nu, mina bebisar.

Vacker, elegant, stor,
För skolan och lärarna är ni alla familjer,
De kallar dig stolt akademiker,
Tålamod och arbete har lagts ner på dig.

Du går genom livet glatt, djärvt,
Må lyckan följa dig i allt,
Och oavsett vilken verksamhet du bedriver,
Låt bara glädje vara i honom.

Du satt fortfarande i klassen igår,
Efter skolan gick vi alltid hem.
Det fanns allt - både bra och dåligt.
Det här är mållinjen, din examen har kommit.

Sprid ut som brudar runt om i världen.
Och var och en av er kommer att ha sin egen väg.
Kom ihåg den här skolan mer än en gång
Och du kommer att känna dig ledsen, kanske bara lite.

Låt olyckorna i ditt liv passera,
Och vänner kommer att hjälpa till i svåra tider.
Må lyckan omfamna dig oftare,
Låt dina kraftreserver aldrig ta slut!

Var och en av er här idag är en examen,
Det är dags att säga hejdå till skolan.
Så du behöver ingen dagbok för dina anteckningar.
Det är lite tråkigt, men det är okej!

Må du alltid ha tur i det här livet.
Du ler åt sorg av trots.
Stig fram, killar, djärvt
Och uppnå allt vackert!

Här är skolan bakom
Varm vår
Som ett lyckligt resultat -
Här är det... examen.

Vi önskar att du följer med strömmen
Segla framåt med ditt liv
Och sträva efter dina mål,
Nå dina höjder.

Detta är mitt avskedsord till dig:
Tappa inte din kunskapstörst!
Kom och besök skolan
Berätta om framgångar.

I ett högtidligt ögonblick, killar,
Alla är väldigt glada över att gratulera.
Säger hejdå till skolan idag.
Bara lycka och inga hinder för dig.

Må livet bara vara härligt
Spänning, framgång och positivitet.
Må det verkligen finnas hjälp
Ni har alla entusiasm och kreativitet.

Låt honom ha tur i vetenskap, affärer,
Låt honom vara nära sann vän,
Må det alltid finnas styrka i kroppen,
Låt allt omkring dig vara lyckligt.

År är som vågor; en efter en.
Elva år – och här är examen.
Avskedet är över. Snart
Det öppna havet kommer att välkomna dig.

Du har fått mycket, det är dags att börja.
Att bana väg och välja ödet.
Var ni än är, sjömän,
Komma ihåg skolår.

Kom ihåg strikta lärare,
Samtal, byten, flickvänner och vänner
Men för att uppnå allt,
Du måste studera hela ditt liv!

Du har fått höra ganska mycket
Vad du alltid har drömt om
Om vad som väntar dig framåt,
Men ta examen, sakta ner!

Jag ska bara säga några ord,
Det kommer inte att finnas några världars hemligheter i dem,
Det kommer inte finnas någon hemlighet i dem för dig,
Men det måste firas.

Se alltid rakt fram
Men du tar hand om din heder,
När allt kommer omkring kommer det att bli svårt på vägen,
Men du kan ta dig igenom allt!

Här är du på tröskeln till skolan,
Och idag är det examen,
Oron ligger redan bakom oss,
Skolan har blivit ditt hem.

Mina ben vill springa,
Det är ett fantastiskt liv framför oss.
Och alla vägar är öppna,
Ta gärna examen!

Var ärlig och den modigaste,
Glöm inte din infödda klass,
Ibland kan du, mellan gånger,
Besök skolans väggar!

Duvor flyger till himlen, stiger högt -
Idag tar studenterna farväl av skolan.
Följ den ljusa vägen i livet,
Och bli riktiga människor!

Gör gott och bekämp det onda,
Och arbeta för ditt land, var inte lat.
Vet, killar, även om ni inte kan räkna dem,
Det finns en stjärna på himlen för alla!

Lektioner kvar,
Dagböcker, förändringar, ring.
Har du pressat saften ur läraren?
Eller är han tvärtom?

Avskedets timme är oundviklig,
Och det är dags att gå vidare.
Du är redo, du har en vital kärna.
Vi önskar dig lycka till på din resa.

Precis som natten försvinner med gryningen,
Det är så det goda övervinner allt ont.
Alla måste bara vara människor
Oavsett hur högt det tar honom.

Vid skrivbordet, med böcker i händerna,
Du har suttit i fängelse i så många år.
Ibland var vi i molnen,
Men kunskapen fick ljuset.

Vi skulle vilja säga ett avskedsord,
Att du går in i vuxenvärlden,
De kunde agera hederligt.
Och respektera dig själv och andra.

Vi vill avslöja oss själva för alla,
Lev med ditt samvete.
Var alltid glad överallt
Glöm inte lärarna.

Varje år lämnar hundratals akademiker väggarna i sin hemskola till tonerna av wienervalsen. Det är från detta ögonblick som de börjar ett självständigt, vuxet liv, fullt av nya upplevelser och händelser. Avslutningsfesten föregicks av lång akademiska år, förberedelse för att klara svåra skolprov. Och redan i juni är det galaevenemangäger rum i alla städer i vårt land, och alla funderar på hur.

De förbereder sig i förväg, skriver sånger och dikter och dekorerar samlingssalarna med blommor och ballonger. Traditionellt sker examensceremonin i två steg:

1. Den officiella delen, under vilken utexaminerade överlämnas certifikat, diplom och gratulationer, hörs också på lärarexamen, föräldrar.
2. Ceremoniell del, som innehåller underhållningsprogram semester: danser och sånger.

Grattis till examen är en integrerad del av detta evenemang. En sådan händelse händer en gång, så vacker prosa och poetiska gratulationer för bal:

Hela året skrämde de oss alla med provet,
Lärarna sa till oss att vi inte klarar oss.
Vi antog ödets utmaning,
Nu ligger allt bakom oss.
Mina hjärnor brinner redan,
Och kunskap kommer ur dina öron.
Jag önskar att jag kunde spränga den här skolan,
Och med henne - lärare!
Vi ska utvinna dem från spillrorna,
Låt oss sätta alla på en piedestal.
Åh, jag önskar att det fanns mer lön -
Jag skulle själv bli lärare!

Åh, skola, skola, var är du?
Var är våra barndomsdrömmar?
Och alla våra lärare?
Vi skiljer oss, älskar dig.
Den sista klockan ringde
Han kommer inte att kalla oss till lektionen.
Ni har alla lärt oss hur man lever.
Vi borde tacka dig.
Du kommer att förlåta oss för våra misstag.
Vi kommer att minnas och älska dig,
Låt oss inte glömma vår skola
Och dina snälla leenden.

Grattis, kära studenter, till examen från skolan! Och vi vill önska att vägen till vuxenlivet leder er genom en blommande trädgård, att livets vagn snabbt och enkelt bär var och en av er längs livets vägar, övervinner alla hinder och svårigheter, att alla ni behöver alltid finns i närheten. Lycka till och välstånd!

När akademiker får gymnasiebetyg som indikerar det skolans läroplan framgångsrikt bemästrats och genomförts, är de glada och glada eleverna helt enkelt överväldigade av tacksamhet till dem som ägnat sina liv, erfarenhet och många kunskaper åt dem. Grattis till lärare på examen kommer att hjälpa dig att uttrycka tacksamhet och kärlek, önskar bara goda elever och framgång i det svåra undervisningsarbetet.

Avslutningshälsningar till lärare:

Allt fanns där: vägar och svårigheter,
Och solens ljus och dina älskade ögons ljus.
Jag ser tillbaka på de senaste åren
Och jag minns dig med en varm känsla.
Det var trots allt du som planterade den i min själ
Kärlek till jorden, till de som bor på jorden,
Till inhemska skogar och rikliga åkrar,
Och till de varma dofterna av poppel.
Jag tog dig som exempel,
Jag kom till dig för råd,
Belöningen var blicken från dina levande ögon,
Du gav mig så mycket värme och ljus,
Det räcker för att värma tio personer.
Och du lyckades blåsa in det här i mig:
Gå alltid framåt
Och se ljuset av det utlovade målet,
Och var inte rädd för några motgångar.
Du ger allt till ett bra jobb,
Du väcker en dröm i barns själar.
Tack för att du lever
Till dina gärningar och tankar skönhet!

Utexaminerade glömmer inte heller att gratulera sin första lärare. Det var trots allt han som lärde oss läsa och skriva från första klass, lärde oss att verkligen vara vänner och göra gott. Den första läraren hedras också med varma ord:

Du spenderade alla dina nerver på oss
För långa, långa dagar.
Du, precis som Gagarin, var den första
Men låt det vara lite svårare för dig -
Den oinvigde kan inte föreställa sig
En sådan tyngd i min själ...
Nåväl, låt mig gratulera dig -
Redan som en vuxen!

Grattis från föräldrar till akademiker är rörande och kärleksfulla ord, dikter, avskedsord från dina närmaste: mammor, pappor, systrar och bröder, morföräldrar. Föräldrar måste definitivt gratulera sina barn som har studerat och försökt i så många år. Föräldrar vet trots allt bättre än någon annan hur mycket deras barn fick gå igenom, hur mycket de hade att studera inför det årliga provet i biologi. Föräldrar kan man säga fick en gymnasieutbildning tillsammans med sina barn.

Grattis till utexaminerade från föräldrar

Från skolans tröskel
Det finns många vägar i världen,
Vilket steg du ska ta – beslutet är ditt:
Ska jag fortsätta mina studier?
Ska jag gå till jobbet?
Du styr ditt eget öde.
Bara en önskan:
Allt kräver ansträngning,
Vilken väg du än väljer i livet.
Du sa adjö till barndomen
Nu skulle jag vilja hitta ett sätt
Att förstå huvudessensen i livet.
Det finns förberedelser för livet,
Skicklighet och skicklighet
Och Gud förolämpade dig inte med ditt sinne.
Hälsa är styrka
Och så att det finns lycka,
Du måste uppnå det genom hårt arbete.

Låt alla gratulationer till examensfesten vara varma, vackra och uppriktiga, så att du många år senare, när du tittar på fotot av din klass, kommer ihåg den där skolbalen med nostalgi och ett leende!

På tröskeln till den varma sommaren firar alla skolor i landet en fantastisk semester som förenar både sorg och glädje - Last Bell. Den här dagen är speciell för många, men framför allt för elever i 11:e klass. Vid den ceremoniella linjen, mest vackra grattis i vers och prosa, avskedsord och lyckönskningar för Sista samtalet från klasslärare, föräldrar, klasskamrater.

Önskar i prosa för den sista utlysningen av 2017 akademiker från regissören och lärare

Den svåraste tiden för den sista klockan är för lärare, rektorer och direktörer. Det är de som kommer att få hålla det viktigaste prosaiska talet med önskemål till de utexaminerade. Men att skriva en vacker och lättförståelig text är inte alltid så lätt som det verkar vid första anblicken. När allt kommer omkring kan lyssnarna bara minnas och uppskatta ett uppriktigt tilltal fyllt av värme och vänlighet. Som tur är finns det flera tips som gör det lättare att skriva ett vackert tal till Sista samtalet från rektor och lärare:

1. Inledningsvis bör du bestämma formen för talet. Dikter är mer presentabla, men prosa låter alltid uppriktig;
2. Ett tal som nämner riktiga roliga eller sorgliga ögonblick från akademikernas skolliv kommer ihåg mycket längre;
3. Alla önskemål i prosa för den sista uppmaningen till utexaminerade från regissören och lärare bör vara lätta och harmoniska;
4. Tiden för uppfostran och utbildning ligger bakom. Du behöver inte fylla ditt tal med onödiga instruktioner och moraliserande;
5. Användningen av visuella föremål, presentationer och videor är inte överflödig under presentationen. På så sätt kommer önskningarna från direktören och lärarna att komma ihåg av de utexaminerade för livet.

Text med lyckönskningar till utexaminerade från lärare och direktör på det sista samtalet

Kära barn! Vad fort åren flög iväg. För elva år sedan gick du med i vår skolfamilj. Du har förklarat dig som nya elever som kommit till skolan med seriösa avsikter. Vi gick in i klassrummet med en blandad känsla av rädsla och nyfikenhet.

Men 4 år flög fort. Du har gått vidare till gymnasiet. Hon hälsade dig med ekvationer med många okända, som du flitigt löste. Det verkar som om du stod här igår - förvirrade femteklassare. Du tittade blygt på mig - din nya coola mamma. Sedan dess har flerfärgade astrar böjt sig för skoltröskeln sju gånger, och sju snöstormar har prasslat. Under din utbildning blev lärare som en familj för dig, de lämnade ett outplånligt märke i dina hjärtan.

Vad hände i vårt skolliv: lektioner, tävlingar, lov, kvällar, pedagogiska timmar. Naturligtvis fanns det några krossade glas, pappersflygplan i klassen, målade dagböcker och förlorade portföljer. Alla dessa är värdefulla droppar i skollivets stora hav. Tills nyligen höll du vördnadsfullt dina föräldrars händer. Idag är tröskeln för vår skola fortfarande densamma, men du har blivit annorlunda. Nyfikna barn har förvandlats till vuxna pojkar och tjejer som har ett nytt, men väldigt intressant liv framför sig.

Idag firar du högtidligt fullbordandet av den första etappen på din livsväg. Hela denna tid fick du stöd av lärare, föräldrar och mig, din klasslärare. Och idag har dörrarna till dig öppnats stora världen med många möjligheter. Tillsammans erövrade vi nya höjder i kunskapens land, lärde oss förstå oss själva och varandra och försvara vår syn och våra principer. Detta är kunskapen och färdigheterna som hjälper dig att gå segrande ur svåra vardagliga utmaningar. Tro på dig själv. Ni är unika individer som definitivt kommer att nå framgång. Var värd andras respekt och gör mig, klassläraren, nöjd med dina prestationer.

ha en trevlig resa!

Vackra önskningar för den sista klockan 2017 från klassläraren till utexaminerade

En klasslärare är inte en position, utan ett sätt att leva och ett sinnestillstånd! När klassläraren väljer vackra önskningar för den sista uppmaningen till akademiker, tänker först och främst inte på formen, utan på det djupa semantiska innehållet i raderna. Och denna uppgift är inte lätt. I ditt tal kan du minnas åren som spenderades vid skolbänken (det förflutna kan inte raderas), men vi får inte glömma framtiden. En cool mamma kan önska barnen en enkel väg i livet, en snabb karriär tillväxt, snabbt uppnå mål och övervinna alla svåra hinder. Vackra önskningar för det sista samtalet från klassläraren till akademiker kan vara själfull prosa eller djupa meningsfulla dikter.

Exempel på vackra önskningar för utexaminerade från klassläraren på Sista klockan

Det är dags att skiljas,

En sorglig sed på landet...

Låt oss glömma utmärkelser och titlar -

Nu är du och jag på lika villkor;

Nu vissna på kontoret

Utan din vård, blommor...

Vad snabbt ni har vuxit, barn!

Vad synd att du måste gå!..

Ett sorgligt snyftlarm

Din sista klocka ringer

Och du kommer inte att finnas kvar längre

Och jag drar slutsatsen som ett resultat,

Att det inte finns någon bättre än du i hela världen,

Och det var det inte - det är hela poängen!...

Lycka till, vuxna barn!

Trevlig och bra resa till dig!

Idag ringer din sista klocka,

Smärtsamt bekant, förs bort till barndomen,

Och berör varje hörn av själen,

Det öppnar en ny dörr till ditt liv!

Ni är mina barn, vi har blivit som en familj,

Det är dags för oss att säga hejdå, ni är alla vuxna!

Väntar på alla nytt liv väg,

Men hösten kommer fortfarande sakna dig!

Du bevarar minnet av dina skolår,

Låt alla hitta sin egen väg i livet,

Allt är i dina händer från och med nu,

Och nya mål väntar redan vid tröskeln!

Dagen har kommit då det är dags att skiljas åt

Och tusentals vägar faller under dina fötter.

Hitta den som tar dig till allmänhetens ögon.

Må ingen vara lyckligare i livet än du.

11:e klass, du sa hejdå till skolan.

Jag är glad för din skull. När allt kommer omkring i ditt nya liv

Det finns så många segrar, upptäckter och beslut som väntar på dig...

Gå, god morgon! Har inga tvivel.

Lycka till på vers för Sista samtalet 2017 från föräldrar

På Sista samtalet uppmärksamhet ägnas inte bara till akademiker och lärare, utan också till föräldrar. Det var de som gav skolan nästa generations elever, de lyfte upp dem till 1:a klass, stöttade och handlade dem under alla 11 studieår. Tack vare hårt arbetande mammor och pappor föräldrautskottet var aktivt engagerad i sociala aktiviteter, stöttade skolan och försköna skolans område. Slutet är slutet, på denna viktiga dag är de fullt medvetna om vuxenlivet för sina nyligen små barn och strävar efter att uttrycka de viktigaste avskedsorden för framtiden. Lycka till i dikter till sista kallelsen från föräldrar behöver inte vara högtidliga eller djupt lyriska till sin natur. Korta roliga, kanske till och med roliga repliker har också en plats.

Texter med lyckönskningar till akademiker på Sista samtalet från föräldrar

"Skolmaraton" är över

Sista samtalet är klart.

Han kommer att förkunna med en ringande klocka

Timmen för avgång till världen är ny.

Jag önskar dig, son

Håll dig lika smart.

Lycka till i alla dina ansträngningar,

Allt du vill uppnå!

Å mina föräldrars vägnar vill jag gratulera er alla.

Står framför mig och fångar ögonblicket.

Sista samtalet skolväg kommer att glorifiera

Det kommer att öppna dörren och leda dig in i ett vuxenliv.

När allt kommer omkring, 10 år, krossa vetenskapens granit,

Och att välja kunskapens pärlor i den,

Leds av en mentor utan tristess,

Du började förstå många saker.

Från de första bokstäverna som letades efter i primern,

Läraren gav dig sin själ.

Till livets lagar som är speciella för jorden,

Han förde dig och placerade dig stadigt på torrt land.

Jag tackar de tålmodiga lärarna,

Att våra barn blev osjälviskt ledda.

Försöker fylla leden, de är de första.

De lärde oss att älska livet för att inte gå förbi.

Och jag glömmer förstås inte att önska

Multiplicera flitigt det som ges.

Till glädje för alla, arbeta osjälviskt.

Och glöm aldrig skolans väggar.

Bara en önskan;

Allt kräver ansträngning,

Vilken väg du än väljer i livet.

Du sa adjö till barndomen.

Nu skulle jag vilja hitta ett sätt

Att förstå huvudessensen i livet.

Det finns förberedelser för livet,

Skicklighet och skicklighet

Och Gud förolämpade dig inte med sitt sinne.-

Hälsa är styrka

Och så att det finns lycka,

Du måste uppnå det genom hårt arbete.

Arbete är grunden för livet

Till gagn för hela fosterlandet,

Vilket betyder att det kommer att vara bra för dig också.

Jobba eller studera

Målet är att vara till nytta för människor

Och ta plats i ditt eget öde,

Att vara lycklig, framgångsrik,

Låt inte vara syndfri i allt,

Men älska livet med tro

Lev i hjärtat

Du förtjänar lycka!

Och alltid vara bestämd

Övervinna alla hinder!

Glada önskningar för sista samtalet till klasskamrater

Den sista klockan är den första verkligt vuxna och ansvarsfulla händelsen i skolbarns liv. Detta är en sorts linje, korsning som akademiker lämnar sin barndom långt bakom sig. Många killar försöker på alla möjliga sätt fördröja ögonblicket att säga adjö till allt nära, bekant, tryggt och kärt. Och andra, tvärtom, ser fram emot detta viktiga steg, och tittar i hemlighet på de äldre eleverna. Men både den förra och den senare upplever en lätt känsla av rädsla inför framtiden och kommande förändringar. Det är inte förvånande att akademiker i det mest högtidliga ögonblicket vid den sista klockan föredrar att ge varandra glada och glada roliga önskningar. Detta gör det lättare att lugna ner situationen och skapa en avslappnad atmosfär.

Om du letar efter roliga önskningar för det sista samtalet till klasskamrater, granska vår samling noggrant. I den hittar du flera lämpliga alternativ.

De roligaste och roligaste önskningarna för Sista samtalet till klasskamrater

Jag gratulerar dig till din examen!

Skolan har varit vårt hem länge.

Vi kan prata om universum som snobbar,

Vi kommer att omgjorda bålen med generals band,

Låt oss gå ut med en armé av smarta killar för att skrämma barnen.

På sista balen ska vi dansa lite sommar -

En ritual för att bli vuxen.

Vi kommer att spridas bland arméer och institutioner.

Flickor kommer att vara ivriga att gifta sig: det finns ingen tid att vänta!

Låt oss fira Frihetsdagen glatt och kyligt,

För att passa in i en ny krage efter bollen.

Så varför fly från skolan i eufori?

Vi lämnar penater och gyllene dagar,

Den satt inte så illa. Jag önskar att jag kunde sitta i framtiden!

Gör dig redo för examen, för kvällen!

Grattis till alla klasskamrater

Med nedgången av den mesozoiska eran:

Trevlig sista skollov!

Jag gratulerar alla som överlevde -

Mina flickor, pojkar -

Trevlig, söt, snäll, rödhårig

Och de som gav mig manschetter!

Låt oss förenas som en mammutflock,

Låt oss ruttna parkettgolven!

De som inte dansar fryser

Som en fluga i en droppe harts!

Låt vår regissör komma ihåg

Och med honom - Vernadsky, Darwin, Bohr,

Att vägen till att växa upp inte är en vektor,

Och ett grovt trasigt staket!

Skolan är över, lektionerna är lediga.

Du har nått slutet - du är snygg, du är en hjälte.

Examen kommer - vi kommer att belönas för våra ansträngningar.

Jag gratulerar er, tjejer, killar!

Skönheter, smarta tjejer och bra tjejer,

Nördar, avhoppare och medaljörer -

Vi är alla klasskamrater, skolbrödraskap,

Elva år gamla lät de, "Hur mår du?"

Låt rektorn och regissören inte komma i dina drömmar.

Vivat efterlängtad och ljuv frihet!

Det finns ett val: arbete, peacoat, universitet.

Vi klarar det, livet öppnar dörren för oss!

Det är bättre att i förväg förbereda och repetera önskemål om det sista samtalet till utexaminerade från klassläraren, direktören, lärare, föräldrar och klasskamrater. På vers eller i prosa, självständigt, i duett eller kollektivt: alla önskemål vid det sista samtalet kommer att glädja akademiker om de är uppriktiga och från hjärtat.

Tiden är tyvärr flyktig,
11 år flög förbi år efter år.
Barndomen är borta från dig för alltid,
Lämnar ett gott spår i mitt minne.

Ja, berättelsen om barndom närmar sig sitt slut,
Kapitel har avslutats, drömmar har granskats.
Förlitar sig inte längre på någons tips,
Du måste lösa alla problem själv

Inte varje väg kommer att vara jämn,
Alla prövningar kommer inte att vara lätta,
Och livet ligger framför dig som en anteckningsbok,
Där det inte finns en enda rad ännu...

***
Släpp in vuxenlivets labyrinter
Det blir enkelt och lätt för dig!
Tjäna saken och fosterlandet
Nära och fjärran!
Världen är otroligt intressant
Och spännande stort!
Låt sångerna göra dig glad,
Låt kontinenten vara liten!

***
Lycka till, examen,
Lycka till och lycka till!
Låt kunskap vara en magisk vår
Kommer att hjälpa till att lösa alla problem!
Låt drömmen bli tillgänglig,
Ett hav av önskningar kommer att gå i uppfyllelse!
Låt skönhet göra livet lyckligt
Och ett kall kommer att hittas!

***
Nåväl, den efterlängtade dagen har kommit!
Han har väntat på er i elva år!
Avlägsna länder väntar på er alla
Och den vetenskapliga sanningen är ett orubbligt ljus.
Vad kan jag önska dig? Naturligtvis, lycka till.
Klara Unified State Examen utan tvekan,
Hälsa, tålamod och styrka – annars
Hur hanterar man entréångest?
Besvären har länge varit förlåtna och glömda.
Klassrummet är tomt innan examen är trist.
Idag finns det blommor och leenden för dig,
Och dina föräldrars tårar är också för dig!
Må världen möta dig på tröskeln till upptäckt,
Och det kommer att finnas mindre oro och förbittring hos honom.
Lär, sök, lev, älska!
Må Gud skydda dig på denna väg.

***
Ha en underbar examen
Vi vill gratulera våra barn nu!
Idag är en speciell dag för er alla,
Och du ska fira det kul!
Och kom ihåg att allt bara började,
Allt hände igen – både tårar och leenden!
Och du förstod inte då
Vilka segrar och misstag som väntar!
Du studerade med själ och lust,
Jag ville veta allt för dig så snart som möjligt!
Åren flög förbi i regnbågsblixtar
Och du har blivit smartare och mer mogen!
Och här är resultatet, tiden sviker honom,
Vilket saknas fruktansvärt
I tider av framgång, i tider av motgångar, tvivel
Skolan lämnar dig aldrig!
Grattis till din examen idag!
Gå in i livet djärvt och öppet!
Vi önskar dig hälsa, lycka och kraft!
Må din skolår inte glömmas!

***
När du bara är sjutton
Efter att ha skilts från studentbänken,
Ibland kan det vara svårt att ta reda på:
Vart ska man gå, vilken väg?
Och låt den första vägen längs den vara svår,
För att inte vända mot sidovägar.
Låt ditt samvete vara överallt för dig
Din rådgivare och kompass.
Men även om vi skiljer oss från skolan,
Det finns inget utrymme för sorg och längtan.
Ändå finns vi kvar i våra hjärtan
Nära skolbänken och tavlan!

***
Nu är det dags att säga hejdå,
Klockan ringer...
Vi kommer att säga: "Skola, adjö",
Allt har sin tid, allt har sin tid."
Vi har ingen brådska att säga hejdå
Och hundra gånger trevligare nu
Vi kommer att ha bilder och ansikten
Anhöriga till dina lärare.
Men tiden har kommit, vi vet det,
Och vid denna speciella stund
Vi inbjuder dig tacksamt
Till skolbalen, till skolvalsen!..

Liknande grattis: