ロシアのおとぎ話「二人のイワン」と社会科学の予測。 ナロドノエ - 二人のイヴァン - 兵士の息子 二人のイヴァン - 兵士の息子の物語。 主要登場人物
夏の午後。 ポルタヴァ神学校で10年間学び、「神殿にある知恵の宝庫をすべて使い果たした」2人の若い哲学者、ニカノール・ズバールとコロナト・クマラは、鬱蒼とした森を通って帰路につく。 雷雨のため避難を余儀なくされた彼らはテントに向かうが、その所有者は彼らの父親であることが判明した。
貴族のイワン・ズバールとイワン・クマラは、幼い頃からの親友であり、そのため周囲からは彼らをイワン長老、イワン小人と呼んでいる。 二人のイワンの道はミルゴロドにありますが、息子たちとの出会いによって計画が変更され、全員揃って故郷のゴルビリに戻ります。
帰り道、小イワンはニカノールとコロナットに、今日のミルゴロド旅行の動機について語る。これはあまりにも頑固で和解しがたい訴訟で、この地域では誰も覚えていない。 それはすべて、約10年前にニカノールさんの弟に与えられた一対のウサギから始まりました。 ウサギはすぐに増え、隣にあるハリトン・ザノザさんの庭を訪れるようになった。 ある晴れた日、イヴァン夫妻とその家族が花の咲く木の下でくつろいでいると、銃声が聞こえた。 その後、パン・スプリンターが6匹の殺したウサギを連れて現れ、残りの忌まわしい動物たちをすべて裁判して絶滅させると脅迫した。 彼は厚かましいことを言っただけでなく、あえて帽子を脱がなかったので、軍人であるイワン・シニアを完全に激怒させました。 後者はフェンスから引き抜いた杭でハリトンさんの帽子を外そうとしたが、あまりにもぎこちないやり方で隣の人の耳に当たり、芝生の上に飛んでしまった。 この事件をきっかけに10年に及ぶ訴訟が始まり、その間に双方で多くの物が破壊され、焼かれた。
翌日、友好的な両家族は博覧会に行き、そこで家族全員と多くの来客を伴うハリトン氏と対面するが、その中には書記官アヌリアが100番目の役人として名を連ねていた。 侮辱を交わした後、敵はさらに重い議論に移る。イワン長老の唾がハリトンの額に命中した後、スプリンターの棒が「稲妻の矢のように」敵の頭に命中した。 虐殺は書記官アヌリアによって止められたが、アヌリアはハリトンに対し、人間の血を流すのではなく、「呼びかける」（ここでは訴訟を起こす、訴訟を起こす）よう呼び掛け、その際に彼は憲法に対する嘆願書の起草者としての役割を申し出た。百のオフィス。
若い哲学者たちは、終わりのない呼びかけを求める父親の情熱に夢中になったのではなく、カリトン・スプリンターの愛らしい娘たちに心は魅了されました。 そして、リディアとライサは、ポルタヴァのダンディたちの礼儀正しいマナーと快適な外観に無関心ではありません。 そして、二人のイワンとハリトンが再びミルゴロドに招待される間、彼らの子供たちは密かに会い始め、すぐにお互いなしでは生きていけないことに気づきます。
バシュタンでの毎日の会議では、気づかれずに10日間が過ぎました。 父親たちは百番隊の決定を持ってミルゴロドからやって来て、若い恋人たちの会合は一時的に中止される。 この訴訟は、イワンとハリトンの二人の相互の訴えに基づいており、後者に有利な判決が下された。 そして、彼もイワン家と同じように、この旅行に大金を費やしたが、スプリンターが優勢であるという考えは、敵対者の心を毒した。 「待ってください、ハリトン！ - イワン・シニアは情熱的に叫びます。 「あなたは勝利を悔い改めます、そしてすぐに悔い改めるでしょう！」
若い貴族たちは、ゴービリーにハリトン・スプリンターがいると彼らとのデートが不可能になることに気づき、彼の次の都市への旅行を促進することにしました。 ハリトンの鳩小屋を車で通り過ぎたニカノールは、ハリトンが引き起こした卑劣な策略への復讐として、父親にハトを撃つよう促す。 哀れな生き物の処刑は鳩小屋の火で終わります。 しかし、イワン家は長くは喜べませんでした。鳩小屋への復讐として、ハリトンはイワン長老の養蜂場を燃やしました。
そして再び敵は相互の不満を抱えてミルゴロドに殺到します。
両親が百番のオフィスに呼び出される間、子供たちは密かに結婚し、愛の歓喜と歓喜の中で丸一ヶ月を過ごす。 しかし、彼らは彼らの愛を無期限に隠すことはできず、ニカノールはどんな犠牲を払ってでも両親を和解させることを誓います。
仲間たちが行動を始める。 彼らは妻のアンフィザに代わってパン・ザノーザに手紙を送り、その中でゴルビーリーにある彼の家が全焼し、火災で火傷した彼の親戚が農場への移住を余儀なくされていると報告している。
手紙を受け取ったハリトンは急いで農場に行きましたが、そこには誰も見つからず、ゴルビリに行きました。 自宅ではひどい騒ぎを起こし、親戚たちを死ぬほど怖がらせたザノザさんは、自分が受け取った手紙が偽造であることに気づく。 まあ、もちろん、これは悪意のある紳士イワノフの新しい発明であり、イワノフを街から排除しようとしたため、彼の不在時に彼らに有利に行動する方が便利です。
翌日、パン・アヌリアが最後の電話に関する百番事務所からの手紙を持ってハリトンの家に現れる。 ザノザが犯罪者にルーブルを支払わなければならないというイワン長老に有利な百官庁の決定は、ハリトンを言葉では言い表せない激怒に駆り立てた。 パン・アヌリーを破ったハリトンは決意を発表する――彼は愚かな百人隊長とその怠け者たちと電話するためにポルタヴァの連隊事務所に行くつもりだ！
しかし、連隊首相はハリトンに不利な決定を下し、さらにザノザ農場を永久に世襲で使用できるようにこの書記官に与えた。 現在、スプリンターの道はバトゥーリンの軍務所にあり、新たな敵と出会うよう求められています。
ハリトンの連隊および百人隊長事務所との訴訟は、アンフィザとその子供たちがゴルビリョフの家から追放されることで終わり、ゴルビレフの家は百人隊長と百人隊長のメンバーに引き渡され、ハリトン自身は「激しい気性」のためバトゥリン刑務所に6週間送られることになる。 」
パン・ザノザさんの不幸な家族に、予期せぬ方向から援助がもたらされる。裕福で立派な老人であるイワン・シニアの叔父アルタモン・ズバールは、アンフィザと子供たちを「当分の間」自分の家に住むよう招待する。 彼自身も、甥たちの「悲惨な訴訟」に対する破壊的な情熱を非難している（小イワンの妻は彼の叔母である）。 私たちの最愛の孫であるニカノールとコロナットには、紛争当事者を和解させる必要がある唯一の希望があります。
一方、イヴァン一家とその家族全員が予期せずアルタモンの家に到着します。 軍首相の決定により、「暴動、狂乱、焼夷」のため、彼らの動産および不動産は100ドルの財産に割り当てられる。 今になってやっと、イヴァン二人はこの忌まわしい呼びかけに対するアルタモンの判断が完全に正当であることを理解した。 彼らは「寛大な叔父」に助けと保護を求めます。
アルタモンは甥たちを助ける用意ができていますが、彼らに 2 つの不可欠な条件を課します。1 つ目は、決して他の人を招待しないことです。 2つ目は、長男の妻となったハリトンの娘たちを自分たちの娘たちと同様に考慮し、彼らの母親を家族の親切でふさわしい母親として尊敬すること、また、ハリトンが彼らと和解したいという願望を表明した場合には、 、彼を兄弟として腕の中に受け入れるために。 イヴァン夫妻はどちらも、気の良い叔父の条件に「言葉では言い表せない喜び」を感じて同意します。 しかし、イワノフの仲人であるハリトン氏の不屈の気性を誰がなだめることになるでしょうか？ 今彼に何が起こっているのでしょうか？
そしてパン・ハリトンはバトゥリン刑務所に座っている。 そして、2人の隣人、兄弟のように朝食、昼食、夕食を彼と共有する若いコサックのデュボノスとネコスがいなければ、彼は固くなったパンを噛み、それを水で洗い流したでしょう。 ハリトンは寛大な若者たちに父親のような愛を持って懐くようになり、罰の終わりに彼らがザポリージャ・シチに一緒に行こうと誘ったとき、彼は喜んで同意する――結局のところ、家では恥辱だけが彼を待っているのだ。
若者の影響を受けて、ハリトンの性格には有益な変化が起こります。 彼は自分の前世を思い出し、深い後悔を経験します。 パン・ザノザさんは家族の運命を心配しているが、家族のところに行く勇気はない。 「私自身が友情と寛大さの賜物によって存在しているとき、彼らに何を提供できるでしょうか。」
カリトンの苦しみを見たグロスビークとネコスは、スプリンターに自分たちの娘を紹介してほしいと思いがけない提案をする。 おそらく彼らはお互いを好きになり、そして一つの家族を形成して、ハリトンは失われた平和を取り戻すでしょう。
そこで、ザノザの家族の所在に関する完全な情報を得るために、コサックとハリトンがゴルビリを通ってシチに向かうことが決定された。 ゴルビーリーでは、アルタモンがザノザ、ズバール、クマラの地所を購入し、彼らの唯一の所有者になったことが判明した。 アルタモンはハリトンと会い、家族を探す間、つい最近まで彼の所有物だったハリトン農場に住むことを申し出る。
数日後、アルタモンはアンフィザと子供たちを農場に連れて行き、ショックを受けたハリトンは、田舎の家から追放された日以来、彼の妻と子供たちが、宣誓した叔父と一緒にアルタモンの農場を訪れていたことを知りました。敵。 アルタモンはハリトンに隣人のイワンと誠実に和解することを約束させ、甥たちに会いに去る。
ライサとリディアが一目でコサックの心を魅了したことはパン・ハリトンの鋭い目から隠されなかったので、若者たちが約束を守るように頼むと、彼は喜んで若いカップルを祝福しました。
2 日は楽しい一瞬のようにあっという間に過ぎます。 3日目、イワン家は両方ともハリトンの農場にやって来て、最終的な和解を完了し、パン・ザノーザに子供たちとの結婚を申し出ます。 スプリンターは感動するが、彼の娘たちにはすでに求婚者がいる。 別れ際、イヴァン夫妻は結婚式の祝賀会に参加することを約束する。
ついに、誰もが待ち望んでいた日がやって来ます。 ハリトンの農場には多くの客がやって来ますが、その中にはアルタモンと彼の二人の甥が家族と一緒にいます。 みんな花嫁が出てくるのを待っています。 そしてハリトーノフの娘たちが現れ、それぞれ腕に可愛い赤ん坊を抱いている。 親切なアルタモンはショックを受けるハリトンに真実を明かす。彼の娘たちは長い間結婚しており、彼らの夫はイワノフ、ニカノール、コロナットという紳士の息子たちであり、彼らもまた彼の最愛のコサックである。 幸せなハリトンさんは子供たちを祝福し、孫たちを胸に抱きしめます。
ハリトン紳士、イワン長老、イワン小僧の邸宅では数日間続けて祝賀行事が行われます。 そしてこれからは、平和、友情、そして愛だけが彼らの家を支配します。
『兵士のイワンの二人の息子』は、すべての子供たちに紹介すべきロシアの民話です。 兵士の妻から生まれた二人の双子の兄弟の運命について語ります。 彼らは賢くて強く成長しました。 彼らは成人すると、馬と武器を自分で買うことを決心し、市の市に行きました。 彼らは良い馬とサーベルを見つけられませんでした。 彼らが必要なものをすべて手に入れるのを誰が助けたのか、そして彼らの将来の運命はどうなったのでしょうか？ おとぎ話の中で見つけてください。 彼女は優しさ、正義、相互扶助、年長者への敬意を教えています。
ある王国、ある州に一人の男が住んでいました。 時が来た - 彼らは彼を兵士として登録した。 彼は妻のもとを去り、別れを告げ始めてこう言いました。
- ほら、奥さん、元気に暮らして、良い人を笑わせたりしないで、家を台無しにしないで、管理して私を待っててください。 たぶん私は戻ってきます。 これがあなたに50ルーブルです。 娘を産むか息子を産むかにかかわらず、成人するまでお金を貯めてください。もし娘を結婚させれば、彼女には持参金が手に入ります。そして神が彼に息子を与え、彼が老後になるとしたら、そのお金はかかります。彼にとっても大きな助けとなるでしょう。 彼は妻に別れを告げてハイキングに出かけた。 約3か月後、妻は2人の双子の男の子を出産し、兵士の息子であるイワンと名付けました。
少年たちは生地の上に小麦生地を重ねるように成長し始め、上に向かって伸びていった。 子供たちが10歳になると、母親は子供たちを科学の世界に通わせました。 彼らはすぐに読み書きを学び、貴族や商人の子供たちをベルトに巻きました。彼らより上手に読み書きでき、答えられる人は誰もいませんでした。
貴族や商人の子供たちは嫉妬し、その双子を毎日殴られたりつままれたりさせていました。
ある兄弟は別の兄弟にこう言います。
「いつまでお母さんが私たちを殴ったりつねったりするのでしょう、そうしたら私たちは着るドレスも見つからないし、帽子も十分に買えなくなります。何を着ても、私たちの仲間がすべてを引き裂くでしょう」千切り！ 私たちなりの方法で対処しましょう。
そして彼らはお互いを支持し、お互いを裏切らないことに同意しました。 翌日、貴族や商人の子供たちが彼らをいじめ始めましたが、彼らはただ耐えました。 — 小銭を渡しに行きましょう。 みんなわかったよ！ 看守たちはすぐに駆けつけ、彼らを縛り上げ、牢獄に入れてしまった。
この問題は王自身に届きました。 彼は少年たちを呼び寄せ、すべてについて尋ね、釈放するよう命じた。
「彼らには責任はありません。彼らは扇動者ではありません！」と彼は言います。
二人のイワンは兵士の子供として成長し、母親にこう尋ねました。
「お母さん、親からもらったお金は残ってますか？」 もし残っていたら、私たちに渡してください。私たちは市の見本市に行って、良い馬を買ってあげるからです。
母親は彼らに50ルーブル（兄弟一人当たり25ルーブル）を渡し、こう命じた。
-聞いてください、子供たち！ 街に入るときは、出会ったり横切ったりするすべての人にお辞儀をしましょう。
-わかりました、ダーリン！
それで、兄弟たちは街に行き、乗馬に来ました、彼らは見ました-たくさんの馬がいましたが、選ぶものは何もありませんでした、すべてが彼らには適していませんでした、良い仲間たち！
ある兄弟は別の兄弟にこう言います。
-広場の反対側に行きましょう。 そこにいる人々の群れを見てください、それは目に見えるものと見えないものです！
私たちはそこに到着し、前に進みました。2頭の牡馬が鉄の鎖につながれて樫の柱に立っていました。1頭は6歳、もう1頭は12歳でした。 馬たちは鎖を外し、ハミを噛み、ひづめで地面を掘っています。 誰も彼らに近づこうとはしません。
-あなたの種牡馬の価格はいくらになりますか？ - 兵士の息子であるイワンが所有者に尋ねます。
「ここに口を突っ込むところではないよ、お兄さん！」 製品はありますが、それはあなたに合ったものではありません。質問する必要はありません。
- 知らないことをどうやって知ることができますか？ もしかしたら買うかも知れませんが、実際に見てみるしかありません。
オーナーは笑いながらこう言いました。
- ほら、頭がかわいそうじゃないなら！
すぐに、兄弟の一人が6本の鎖で繋がれた牡馬に近づき、もう一人の兄弟が12本の鎖で繋がれている牡馬に近づきました。 彼らは歯の中を調べ始めました-どこに行くべきですか！ 種牡馬たちは立ち上がり、いびきをかき始めました...
兄弟たちは膝で彼らの胸を殴り、鎖は飛び散り、牡馬は5尋ほど飛び上がり、地面に倒れました。
- それは彼が自慢していたことです! はい、私たちはこれらの小言をただでは受け入れません。
人々は息をのんで驚嘆します。なんと強い英雄が現れたのでしょう！ 飼い主は泣きそうになっている。彼の牡馬は街から飛び出し、野原を歩き回ろう。 誰も彼らに近づこうとはしません。誰も彼らを捕まえる方法を理解できません。
兵士の子供たちはイヴァナの飼い主を憐れみ、野原に出て勇敢な口笛を鳴らしながら大声で叫びました。種牡馬が走ってきて、その場に根を張って立っていたのです。 それから善良な仲間たちは彼らに鉄の鎖をかけ、オークの柱に連れて行き、しっかりと鎖で縛りました。 私たちは仕事を終えて家に帰りました。
彼らが道に沿って歩いていると、白髪の老人が彼らに出会った。 彼らは母親が自分たちを罰していることを忘れ、お辞儀もせずに通り過ぎましたが、そのうちの一人が気づいた後でした。
「ああ、兄弟よ、私たちは老人に屈しなかったことは何だったのでしょうか？ 彼に追いついてひれ伏しましょう。
彼らは老人に追いつき、帽子を脱ぎ、腰を下げてこう言いました。
- ごめんなさい、おじいちゃん、挨拶もせずに通り過ぎてしまいました。 母は私たちを厳しく罰しました。途中で誰に会ったとしても、全員に敬意を表します。
-ありがとう、良い仲間たち！ あなたは何処に行きましたか？
「私たちは博覧会のために街に行っていて、良い馬を買おうと思っていましたが、役に立ちそうな馬はありませんでした。」
- どうしてこんなことになるのでしょうか？ 皆さんに馬を一頭ずつ与える必要があります。
- ああ、おじいちゃん、もし私にくれたら、永遠に感謝しますよ！
-さて、行きましょう!
老人は彼らを大きな山に導き、鋳鉄の扉を開けて勇敢な馬を導き出しました。
-これがあなたの馬です、皆さん！ 神とともに行き、健康を楽しみましょう！
彼らは彼に感謝し、馬に乗って家に帰りました。
私たちは庭に到着し、馬を柱に縛り、小屋に入りました。 母親はこう尋ね始めました。
-何、子供たち、自分で馬を買ったんですか？
-どこに連れて行きますか？
- 彼らはそれを小屋の近くに置きました。
- ああ、子供たち、見てください - 誰もそれを盗むことはありません！
- いいえ、お母さん、これはそんな馬ではありません。連れ去ることはできるだけでなく、近づくこともできません。
母親が出てきて、勇敢な馬を見て泣き出しました。
翌日、息子たちは母親にこう尋ねます。
- 街へ行きましょう、サーベルを買いましょう。
- 行きなさい、親愛なる皆さん！
彼らは準備を整えて鍛冶場へ行きました。 マスターのところに来てください。
「やってみろ」と彼らは言う、「サーベルを手に入れるぞ」。
-なぜそれをするのですか！ 既製のものもありますので、お好きなだけお召し上がりください。
「いいえ、兄弟、重さ300ポンドのサーベルが必要です。」
- ああ、彼らは何を思いついたのでしょう! しかし、誰がこのような巨像を動かすのでしょうか？ そして、このような鍛冶場は世界中探しても見つかりません。
何もすることがありません - 善良な仲間たちは家に帰り、うなだれました。
彼らが道に沿って歩いていると、同じ老人が再び彼らに出くわします。
- こんにちは、若い皆さん！
- こんにちは、おじいちゃん！
-あなたは何処に行きましたか？
「彼らはサーベルを買うために街や鍛冶場に行きたがっていましたが、私たちのニーズに合うものはありませんでした。」
- それはダメです！ サーベルをくれるものはありますか？
- ああ、おじいちゃん、もし私にくれたら、永遠に感謝しますよ！
老人は彼らを大きな山に導き、鋳鉄の扉を開け、2本の英雄的なサーベルを取り出しました。 彼らはサーベルを取り、老人に感謝しました、そして彼らの魂は楽しくて陽気になりました！
彼らが家に帰ると、母親はこう尋ねます。
-何、子供たち、自分でサーベルを買ったんですか？
- 私たちはそれを購入したのではなく、無料で手に入れました。
-どこに連れて行きますか？
- 彼らはそれを小屋の近くに置きました。
- 誰も持ち去らないように注意してください。
「いや、お母さん、奪うどころか奪うことすらできないよ」
母親は庭に出て見ました - 2本の重くて英雄的なサーベルが壁にもたれかかっていて、小屋はかろうじて立っていたのです！ 彼女は泣き出し、こう言いました。
- まあ、息子たち、それは本当です、あなたたちは私の稼ぎ手ではありません。
翌朝、兵士の子供であるイヴァン一家は、良い馬に鞍を置き、英雄的なサーベルを持ち、小屋にやって来て、母親に別れを告げました。
- 母よ、私たちの長い旅路を祝福してください。
- 子供たちよ、あなたたちを大切にしてください、私の不滅の親の祝福を！ 神とともに行き、自分自身を示し、人々を見てください。 むやみに人を怒らせてはならず、邪悪な敵に屈してはなりません。
- 怖がらないで、お母さん！ 「行くときは口笛を吹かないが、満腹になったら手放さない」という格言があります。
善良な仲間たちは馬に乗って走り去った。
それが近くても、遠くても、長くても、短くても、物語はすぐに語られますが、行為が完了するのはすぐではありません。彼らは交差点に差し掛かり、そこに2本の柱が立っています。 ある柱には、「右に行く者は王子になる」と書かれています。 別の柱には、「左に行く者は殺される」と書かれています。
兄弟たちは立ち止まり、碑文を読み、考え始めました。もし二人とも正しい道を選んだとしたら、それは名誉にもならず、彼らの英雄的な強さ、勇敢な勇気を称賛するものでもありません。 一人で左側を運転 - 誰も死にたくありません！
「何もすることがないよ」と兄弟の一人がもう一人に言います。
- まあ、兄弟、私はあなたより強いです。 左側に行って、何が私の死の原因となるのか見てみましょう。 そしてあなたは右に進みます。おそらく神が望んでいるでしょう、あなたは王になるでしょう！
彼らはさよならを言い始め、お互いにハンカチを渡し、次のような誓約を交わした。各自が自分の道を進み、途中に柱を建て、貴族のため、知識のためにその柱に自分のことを書く。 毎朝、弟のハンカチで顔を拭きましょう。ハンカチに血が付いていれば、それは弟が死んだことを意味します。 このような災害が起こったら、死者を探しに行きましょう。
善良な仲間たちはさまざまな方向に散っていった。
馬を右に向けた者は栄光の王国に到着しました。 この王国には王と女王が住んでおり、彼らには美しいナスターシャ王女がいました。
皇帝は軍人の息子イワンの英雄的な武勇を見て恋に落ち、長い間考えずに自分の娘を彼に嫁がせ、イワン・ツァーレヴィチと名付け、王国全土を統治するよう命じた。
イワン・ツァレヴィッチは喜びに暮らし、妻を賞賛し、王国の秩序を維持し、動物狩りを楽しんでいます。
ある時、彼は狩りの準備をし始め、馬にハーネスを装着し、鞍に治癒と生ける水の入った2本のボトルが縫い付けられているのを見つけました。 それらの泡を見て、サドルに戻しました。 「当面は保存しておかなければなりません」と彼は考えます。 1 時間もかかりません。時間がかかります。」
そして、兵士の息子である彼の兄弟イワンは、左の道を選び、昼も夜も疲れることなく車を走らせました。
1か月が経過し、さらに1か月が経過し、3か月が経ち、彼は見慣れない州、まさに首都に到着しました。
その状態には大きな悲しみがあります。家々は黒い布で覆われ、人々は眠そうによろめいているように見えます。
彼は貧しい老婦人から最悪のアパートを借りて、彼女にこう尋ね始めました。
「教えてください、おばあちゃん、なぜあなたの州の人々はみんなこんなに悲しいのですか、そしてなぜすべての家に黒い布が掛けられているのですか？」
-ああ、いい奴だ！ 大きな悲しみが私たちを圧倒しました。毎日、十二頭の蛇が青い海から、灰色の石の後ろから現れ、一度に人を食べます。今度は王の番です...彼には3人の美しい王女がいます。 ちょうど今、彼らは一番年上のものを海辺に連れて行きました - 食べられるヘビです。
兵士の息子イワンは馬に乗り、青い海に向かって、灰色の石に向かって疾走した。 美しい王女が鉄の鎖につながれて海岸に立っています。
彼女は騎士を見てこう言いました。
-ここから出て行け、いい奴！ 十二頭の蛇がすぐにここにやって来ます。 私は道に迷うでしょう、そしてあなたも死を逃れることはできません。猛烈な蛇があなたを食べるでしょう！
「心配しないでください、赤い乙女、窒息するかもしれません。」
兵士の息子イワンが彼女に近づき、英雄的な手で鎖を掴み、腐った麻ひものように細かく引き裂いた。 それから彼は赤い女の子の膝の上に横たわりました。
赤い乙女は従って海を眺め始めました。
王女は兵士の息子イワンを起こしました。 彼は立ち上がって馬に飛び乗ると、凧が飛んでいた。
-あなた、イワヌシュカ、なぜ来たのですか？ 結局のところ、ここが私の居場所なのです！ さあ、白い光に別れを告げて、すぐに私の喉を這いましょう - それはあなたにとって簡単になるでしょう！
-嘘つきだ、クソ蛇め！ 飲み込まないと窒息するよ！ - イワンは答えて、鋭いサーベルを引き抜き、振り、打ち、ヘビの 12 個の頭をすべて切り落としました。 彼は灰色の石を拾い上げ、頭を石の下に置き、遺体を海に投げ込み、自分も老婆のいる家に戻り、食べたり飲んだり、寝たり、三日間眠ったりしました。
その時、王様は水を運ぶ船を呼びました。
「海辺に行って、せめてお姫様の骨だけでも拾ってきて」と彼は言う。
水運びは青い海に到着し、王女が何の傷もなく生きていることを確認し、荷車に乗せて鬱蒼とした森へ連れて行きました。 森に持って行ってナイフを研ぎましょう。
-何をする？ -王女に尋ねます。
「ナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです！」
王女はこう叫びました。
「切らないでください、私はあなたに危害を加えていません。」
-お父さんに、私があなたを蛇から救い出したと伝えてください。だから慈悲を与えます!
何もすることはありません - 私は同意しました。 宮殿に到着しました。 ツァーリは喜んで、その水運業者に大佐を与えた。
兵士の息子イワンはこうして目を覚まし、老婦人に電話してお金を渡し、こう尋ねました。
「おばあちゃん、市場に行って、必要なものを買って、人々の言うことを聞いてください。何か新しいものはありませんか？」
おばあさんは市場に走って行き、さまざまな物資を買い、人々のニュースに耳を傾け、戻ってきてこう言いました。
- 人々の間にそのような噂があります。私たちの王は盛大な夕食をとり、王子や使者、貴族や著名な人々がテーブルに座っていました。 そのとき、真っ赤な矢が窓を突き抜けて広間の真ん中に落ちました。その矢には、別の十二頭の蛇からの手紙が結ばれていました。 蛇はこう書きます。「真ん中の王女を私のところに送ってくれないなら、私はあなたの王国を火で焼き、灰をまき散らします。」 今日、彼らは彼女を、青い海、灰色の石のところに連れて行きます。
兵士の息子イワンは、立派な馬に鞍を置き、座って海岸へ向かいました。 王女は彼にこう言います。
-なぜこんなことをしているのですか？ 今度は私が死を受け入れ、熱い血を流す番にしましょう。 なぜ消えなければならないのですか？
- 恐れるな、赤い乙女！
彼がそう言う暇があるとすぐに、猛烈なヘビが彼に向かって飛んできて、彼を火で焼き、殺すと彼を脅しました。
英雄は鋭いサーベルで彼を殴り、12の首をすべて切り落としました。 彼は石の下に頭を置き、体を海に投げ込み、家に戻り、食べたり飲んだりして、三日三晩再び眠りました。
水運びは再び到着し、王女が生きていることを確認し、彼女を荷車に乗せ、鬱蒼とした森に連れて行き、ナイフを研ぎ始めました。 王女はこう尋ねます。
-なぜナイフを研いでいるのですか？
「そして私はナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです。」 私が必要なことをあなたのお父さんに伝えると誓ってください、そうすれば私はあなたを憐れみます。
王女は彼に誓いを立て、彼は彼女を宮殿に連れて行きました。 王は喜び、水運び人に将軍の地位を与えました。
兵士の息子イワンは4日目に眠りから目覚め、老婆に市場に行ってニュースを聞くように命じました。
おばあさんは市場に走って戻ってきてこう言いました。
「三番目の蛇が現れ、王に手紙を送りました。そしてその手紙の中で王は、小さな王女を連れ出して食べられるようにと要求しました。
兵士の息子イワンは良馬に鞍を置き、座って青い海に向かって疾走した。
美しい王女が鉄の鎖で石につながれて海岸に立っています。 主人公は鎖をつかみ、振って、腐った麻ひものように引き裂きました。 それから彼は赤い女の子の膝の上に横になりました。
「私は寝ます、そしてあなたは海を見てください。雲が立ち上がるとすぐに、風が音を立て、海が波紋します。すぐに私を起こしてください、いい人。」
お姫様は海を眺め始めました...
突然、雲が流れ込み、風がざわめき、海が波打ち始めました。青い海から蛇が現れ、山に登りました。
王女は兵士の息子であるイワンを起こし始めました。彼女は押しても押しても、いいえ、彼は目を覚まさなかったのです。 彼女は涙を流し、熱い涙が彼の頬に落ちました。 だからこそ、主人公は目を覚まし、馬に駆け寄りました。そして、良い馬はすでにひづめで彼の下の地面の半分のアルシンをノックアウトしていました。
12 の頭を持つ蛇が火を噴きながら飛びます。 主人公を見て叫んだ。
「君は良い、君はハンサム、君は良い奴だ、でも生きていなかったら骨ごと食ってやる！」
「嘘だ、クソヘビ、窒息するよ。」
彼らは死ぬまで戦い始めた。 兵士の息子であるイワンは、サーベルを素早く強く振ったため、サーベルは真っ赤になり、手に持つことが不可能でした。 彼はお姫様にこう祈りました。
- 助けてください、美しき乙女よ！ 高価なハンカチを脱ぎ、青い海に浸し、サーベルを包みましょう。
お姫様はすぐにハンカチを濡らし、善良な男に渡しました。 彼はサーベルを回し、蛇を切り始めました。 彼は12の首をすべて切り落とし、それらの頭を石の下に置き、体を海に投げ込み、家に駆けて帰り、食べて飲んで3日間寝ました。
王は再び水運び船を海辺に送ります。 水運びが到着し、王女を連れて鬱蒼とした森へ連れて行きました。 彼はナイフを取り出して研ぎ始めた。
-何してるの？ -王女に尋ねます。
「ナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです！」 私が蛇を倒したので、慈悲を与えるとお父さんに伝えてください。
彼は赤い乙女を怖がらせ、その言葉通りに話すと誓った。
そして末の娘は王のお気に入りでした。 彼女が何の傷もなく生きているのを見たとき、彼はこれまで以上に喜び、水を運ぶ人を支持し、若い王女を自分と結婚させたいと思いました。
それに関する噂は州中に広がりました。 兵士の息子イワンは、王様が結婚式を計画していることを知り、宮殿に直行しました。そこでは宴会が開かれており、客たちは飲んだり食べたり、あらゆる種類のゲームをしていました。
若い王女は兵士の息子であるイワンを見て、彼女の高価なハンカチがサーベルの上にあるのを見て、テーブルの後ろから飛び出し、彼の手を取って父親に言いました。
- 主権者なる父よ！ この方が私たちを激しい蛇から、無駄な死から救い出してくださったのです。 そして水を運ぶ人は、ナイフを研いでこう言うことしか知りませんでした。「ナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです！」
ツァーリは激怒し、ただちに水車の絞首刑を命じ、王女と兵士の息子イワンと結婚させ、二人はとても楽しく過ごしました。 若者たちは豊かに暮らし、お金を稼ぐようになりました。
このすべてが兵士の息子であるイワンの弟に起こっている一方で、これはイワン・ツァレヴィチにも起こったことです。 ある時、彼は狩りに出かけたとき、足の速い鹿に出会いました。
イワン・ツァレヴィチは馬を打ち、追いかけ始めた。 急いで、急いで、広い牧草地に走り出しました。 ここで鹿は視界から消えました。 王子は今、どこに道を導くべきかを見て考えます。 見よ、その牧草地には小川が流れ、二羽の灰色のアヒルが水の上を泳いでいます。
彼は銃で狙いを定め、数羽のアヒルを発砲して殺した。 私はそれらを水から引き上げ、バッグに入れて先に進みました。
彼は乗って乗って、白い石の部屋を見て、馬から降りて柱に縛り付けて部屋に入った。 どこもかしこも空です - 人は一人もおらず、1つの部屋だけでコンロが加熱され、コンロの上にフライパンがあり、テーブルには皿、フォーク、ナイフなどの調理器具が準備されています。 イワン・ツァレヴィッチはアヒルを袋から取り出し、摘み取って洗い、フライパンに入れてオーブンに入れました。 揚げて、テーブルに置き、切って食べます。
突然、どこからともなく、美しい乙女が彼の前に現れ、おとぎ話で語ることも、ペンで書くこともできないほどの美しさで、彼にこう言いました。
- パンと塩、イワン・ツァレヴィチ！
- どういたしまして、赤い乙女さん！ 座って私と一緒に食べてください。
「私はあなたと一緒に座りたいのですが、残念です。あなたの馬は魔法のようです。」
- いや、赤い乙女、認識できませんでした！ 私の魔法の馬は家にいて、私は単純な馬に乗りました。
赤い乙女はこれを聞くと、すぐに不機嫌になり、膨れ上がって恐ろしい雌ライオンになり、口を開けて王子を丸飲みしました。 この女の子は普通の女の子ではなく、兵士の息子イワンに殴られた三匹の蛇の妹でした。
兵士の息子であるイワンは兄のことを考えていました。 彼はポケットからハンカチを取り出し、拭いて見てみると、ハンカチ全体に血がついていました。 彼はとても悲しくなりました。
-なんてたとえ話でしょう！ 兄は王になれる良い場所に行きましたが、死を迎えました。
彼は妻と義父に休暇を願い、英雄的な馬に乗って弟のイワン・ツァレヴィチを探した。
近くても、遠くても、すぐにでも、短期間でも、彼は兄が住んでいたまさにその状態にやって来ます。 私はすべてについて尋ねたところ、王子は狩りに行って姿を消し、二度と戻ってこないことがわかりました。
兵士の息子イワンも同じ道に沿って狩りに出かけました。 彼はまた、俊足の鹿にも遭遇します。 主人公は彼を追って出発した。 私は広い牧草地に車で出かけました - 鹿は視界から消えました。 見た目 - 草原に小川が流れ、2羽のアヒルが水の上を泳いでいます。 兵士の息子イワンはアヒルを撃ち、白い石室に到着して部屋に入った。 どこも空いていて、一部屋だけストーブが暖まっており、ストーブの上にフライパンがあります。 彼はアヒルをローストし、庭に取り出し、ポーチに座って切って食べました。
突然、赤い乙女が彼の前に現れます。
- パンと塩、いいやつだよ！ なんで庭で食べるの？
- はい、上の部屋では気が進まないですが、庭ではもっと楽しいでしょう！ 一緒に座ってください、赤い乙女よ！
「喜んで座りますが、あなたの魔法の馬が怖いのです。」
- それで十分です、美しさ！ シンプルな馬に乗って到着しました。
彼女はそれを信じて、ひどい雌ライオンのように口をとがらせ、ただ善良な雌ライオンを飲み込みたいと思ったとき、魔法の馬が走ってきて、英雄的な足で彼女をつかみました。
兵士の息子イワンは鋭いサーベルを抜いて大声で叫びました。
- やめろ、くそったれ！ 私の弟イワン・ツァレヴィチを飲み込んだのか？ 投げ返してください、さもなければ切り刻んでしまいます。
雌ライオンはツァレヴィッチ・イワンを追い出しました。彼自身は死んでいたのです。
ここで、兵士の息子であるイワンは、鞍から癒しの水と生きた水の入ったボトルを2本取り出しました。 癒しの水を彼の兄弟に振りかけました - 肉と肉は一緒に成長しました。 生きた水を振りかけると、王子は立ち上がって言いました。
-ああ、どれくらい寝たんだろう！
兵士の息子イワンはこう答えます。
- 私がいなかったら、あなたは永遠に眠っているでしょう！
それから彼はサーベルを手に取り、雌ライオンの頭を切り落とそうとしました。 彼女は魂の乙女に姿を変え、その姿を形容することも不可能なほど美しく、涙を流して許しを求め始めました。 兵士の息子イワンは彼女の言葉では言い表せない美しさを見て、彼女を解放しました。
兄弟たちは宮殿に到着し、3日間の祝宴を開きました。 それから私たちは別れを告げました。 イワン・ツァレヴィッチは州に留まり、兵士の息子イワンは妻のところに行き、愛と調和の中で彼女と一緒に暮らし始めました。
兵士の息子である二人のイワンは、正直で勇気があり、年長者を尊重し、常に隣人のために立ち上がる準備ができていることがいかに重要であるかを示すロシアの民話です。
プロットは2人の兄弟を中心にしています。 彼らは善行に対して報われました。 彼らは素晴らしい剣と強い馬を与えられました。 彼らはそれぞれ自分の望む運命を選択することができました。 そこで最初のイワンは王女と結婚することにしました。 2人目はドラゴンと戦い、別の王女を救い、彼女と結婚しました。
兄弟は邪悪で狡猾な水を運ぶ邪悪な雌ライオンに立ち向かわなければなりませんでした。 最初の兄弟を食べたのは雌ライオンでした。 そして次兄は勇敢に彼女と戦い、彼女のすべての卑劣な行為に復讐しました。 このおとぎ話はあなたに賢くなることを教えます。 常に年長者に注意を払い、自分の行動について考えなければなりません。 兄弟たちが受け取った贈り物は、正直な人が人生により良いものを期待できることを意味していました。
おとぎ話の中の否定的な瞬間と兄弟の一人の死は、ロシアのおとぎ話の特徴です。 結局のところ、民俗芸術には不快な瞬間がしばしばありました。 それらは効果を高め、非常に現実的な方法で子供たちに本質を伝えました。
更新日: 2017-05-09
注意！
ご清聴ありがとうございました。
エラーやタイプミスに気づいた場合は、テキストを強調表示して をクリックします。 Ctrl+Enter.
そうすることで、プロジェクトや他の読者に貴重な利益をもたらすことになります。
ある王国、ある州に一人の男が住んでいました。 時が来た - 彼らは彼を兵士として登録した。 彼は妻のもとを去り、別れを告げ始めてこう言いました。
- ほら、奥さん、元気に暮らして、良い人を笑わせたりしないで、家を台無しにしないで、管理して私を待っててください。 たぶん私は戻ってきます。 これがあなたに50ルーブルです。 娘を産むか息子を産むかにかかわらず、成人するまでお金を貯めてください。娘を結婚させれば持参金がもらえます。 そしてもし神が彼に息子を与え、彼が長生きするなら、そのお金も彼にとってかなりの助けになるだろう。
彼は妻に別れを告げ、命令された場所へハイキングに出かけました。 約3か月後、妻は2人の双子の男の子を出産し、兵士の息子であるイワンと名付けました。
少年たちは成長した。 小麦粉を生地に重ねたように、上に向かって伸びていきます。 子供たちが10歳になると、母親は子供たちを科学の世界に通わせました。 彼らはすぐに読み書きを学び、貴族や商人の子供たちをベルトに巻きました。彼らより上手に読み書きでき、答えられる人は誰もいませんでした。
貴族や商人の子供たちは嫉妬し、その双子を毎日殴られたりつままれたりさせていました。
ある兄弟は別の兄弟にこう言います。
「いつまで私たちを殴ったりつねったりするのですか？」 母は私たちのためにドレスを縫うこともできないし、帽子も買うことができません。 私たちが何を着ていても、私たちの仲間はそれをズタズタに引き裂くでしょう！ 私たちなりの方法で対処しましょう。
そして彼らはお互いを支持し、お互いを裏切らないことに同意しました。 翌日、貴族や商人の子供たちが彼らをいじめ始めましたが、彼らはただ耐えました。 — 小銭を渡しに行きましょう。 みんなわかったよ！ 看守たちはすぐに駆けつけ、彼らを縛り上げ、牢獄に入れてしまった。
この問題は王自身に届きました。 彼は少年たちを呼び寄せ、すべてについて尋ね、釈放するよう命じた。
「彼らには責任はありません。彼らは扇動者ではありません！」と彼は言います。
二人のイワンは兵士の子供として成長し、母親にこう尋ねました。
- お母さん、私たちの親からもらったお金は残っていますか？ もし残っていたら、私たちに渡してください。私たちは市の見本市に行って、良い馬を買ってあげるからです。
母親は彼らに50ルーブル（兄弟一人当たり25ルーブル）を渡し、こう命じた。
- 聞いてください、子供たち！ 街に入るときは、出会ったり横切ったりするすべての人にお辞儀をしましょう。
- わかった、ダーリン！
それで兄弟たちは街に行き、乗馬に来ました、彼らは見ました - たくさんの馬がいましたが、選ぶものは何もありませんでした。 すべては彼らを超えています、皆さん！
ある兄弟は別の兄弟にこう言います。
- 広場の反対側の端に行きましょう。 そこにいる人々の群れを見てください - 明らかに見えません！
私たちはそこに到着し、前に進みました。2頭の牡馬が鉄の鎖につながれて樫の柱に立っていました。1頭は6歳、もう1頭は12歳でした。 馬たちは鎖を外し、ハミを噛み、ひづめで地面を掘っています。 誰も彼らに近づこうとはしません。
- あなたの種牡馬の価格はいくらになりますか？ - 兵士の息子であるイワンが所有者に尋ねます。
- ここに鼻を突っ込まないでください、兄弟！ 製品はありますが、それはあなたに合ったものではありません。質問する必要はありません。
- なぜ知らないことを知っているのですか？ もしかしたら買うかも知れませんが、実際に見てみるしかありません。
オーナーは笑いながらこう言いました。
- ほら、頭がかわいそうじゃないなら！
すぐに、兄弟の一人が6本の鎖で繋がれた牡馬に近づき、もう一人の兄弟が12本の鎖で繋がれている牡馬に近づきました。 彼らは歯の中を調べ始めました-どこに行くべきですか！ 種牡馬たちは立ち上がり、いびきをかき始めました...
兄弟たちは膝で彼らの胸を殴り、鎖は飛び散り、牡馬は5尋ほど飛び上がり、地面に倒れました。
- それは彼が自慢していたことです! はい、私たちはこれらの小言をただでは受け入れません。
人々は息をのんで驚嘆します。なんと強い英雄が現れたのでしょう！ 飼い主は泣きそうになっている。彼の牡馬は街から飛び出し、野原を歩き回ろう。 誰も彼らに近づこうとはしません。誰も彼らを捕まえる方法を理解できません。
兵士の子供たちはイヴァナの飼い主を憐れみ、野原に出て勇敢な口笛を鳴らしながら大声で叫びました。種牡馬が走ってきて、その場に根を張って立っていたのです。 それから善良な仲間たちは彼らに鉄の鎖をかけ、オークの柱に連れて行き、しっかりと鎖で縛りました。 私たちは仕事を終えて家に帰りました。
彼らが道に沿って歩いていると、白髪の老人が彼らに出会った。 彼らは母親が自分たちを罰していることを忘れ、お辞儀もせずに通り過ぎましたが、そのうちの一人が気づいた後でした。
- ああ、兄弟、私たちは何をしてしまったのでしょうか？ 彼らは老人に屈しませんでした。 彼に追いついてひれ伏しましょう。
彼らは老人に追いつき、帽子を脱ぎ、腰を下げてこう言いました。
- ごめんなさい、おじいちゃん、挨拶もせずに通り過ぎてしまいました。 母は私たちを厳しく罰しました。途中で誰に会ったとしても、全員に敬意を表します。
- ありがとう、良い仲間たち！ あなたは何処に行きましたか？
- フェアのために街へ。 良い馬を買いたかったのですが、役に立ちそうな馬はありませんでした。
- どうしてこんなことになるのでしょうか？ 馬をあげましょうか？
- ああ、おじいちゃん、もし私にくれたら、永遠に感謝しますよ！
- さあ、行きましょう！
老人は彼らを大きな山に導き、鋳鉄の扉を開けて勇敢な馬を導き出しました。
- これがあなたの馬です、皆さん！ 神とともに行き、健康を楽しみましょう！
彼らは彼に感謝し、馬に乗って家に帰りました。
私たちは庭に到着し、馬を柱に縛り、小屋に入りました。 母親はこう尋ね始めました。
- 何、子供たち、自分で馬を買ったんですか？
-どこに連れて行きますか？
- 彼らはそれを小屋の近くに置きました。
- ああ、子供たち、見てください - 誰もそれを盗むことはありません！
- いいえ、お母さん、これはそんな馬ではありません。連れ去ることはおろか、近づくこともできません。
母親が出てきて、勇敢な馬を見て泣き出しました。
翌日、息子たちは母親にこう尋ねます。
- 街に行きましょう、サーベルを買いましょう。
- 行きなさい、親愛なる皆さん！
彼らは準備を整えて鍛冶場へ行きました。 マスターのところに来てください。
「やってみろ」と彼らは言う、「サーベルを手に入れるぞ」。
- なぜそれをするのですか！ 既製のものもありますので、お好きなだけお召し上がりください。
- いいえ、兄弟、重さ 300 ポンドのサーベルが必要です。
- ああ、何を思いつきましたか! しかし、誰がこのような巨像を動かすのでしょうか？ そして、このような鍛冶場は世界中探しても見つかりません。
何もすることがありません - 善良な仲間たちは家に帰り、うなだれました。
彼らが道に沿って歩いていると、同じ老人が再び彼らに出くわします。
- こんにちは、若い皆さん！
- こんにちは、おじいちゃん！
-あなたは何処に行きましたか？
「彼らはサーベルを買うために街や鍛冶場に行きたがっていましたが、私たちのニーズに合うものはありませんでした。」
- これはダメだ！ サーベルをくれるものはありますか？
- ああ、おじいちゃん、もし私にくれたら、永遠に感謝しますよ！
老人は彼らを大きな山に導き、鋳鉄の扉を開け、2本の英雄的なサーベルを取り出しました。 彼らはサーベルを取り、老人に感謝しました、そして彼らの魂は楽しくて陽気になりました！
彼らが家に帰ると、母親はこう尋ねます。
- 何、子供たち、自分でサーベルを買ったんですか？
- 私たちはそれを購入したのではなく、ただで手に入れました。
-どこに連れて行きますか？
- 彼らはそれを小屋の近くに置きました。
- 誰も持ち去らないようにしてください。
- いや、お母さん、奪うどころか奪うことすらできないよ。
母親は庭に出て見ました - 2本の重くて英雄的なサーベルが壁にもたれかかっていて、小屋はかろうじて立っていたのです！ 彼女は泣き出し、こう言いました。
- まあ、息子たち、それは本当です、あなたたちは私の稼ぎ手ではありません。
翌朝、兵士の子供であるイヴァン一家は、良い馬に鞍を置き、英雄的なサーベルを持ち、小屋にやって来て、母親に別れを告げました。
- 母よ、私たちの長い旅路を祝福してください。
- 子供たちよ、あなたたちを大切にしてください、私の不滅の親の祝福を！ 神とともに行き、自分自身を示し、人々を見てください。 むやみに人を怒らせてはならず、邪悪な敵に屈してはなりません。
- 怖がらないで、お母さん！ 「行くときは口笛を吹かないが、満腹になったら手放さない」という格言があります。
善良な仲間たちは馬に乗って走り去った。
それが近くても、遠くても、長くても、短くても、物語はすぐに語られますが、行為が完了するのはすぐではありません。彼らは交差点に差し掛かり、そこに2本の柱が立っています。 ある柱には、「右に行く者は王子になる。右に行く者は王子になる」と書かれています。 別の柱には、「左に行く者は殺される」と書かれています。
兄弟たちは立ち止まり、碑文を読んで考えました。「誰がどこに行けばよいでしょうか？」 二人とも正しい道を選んだとしても、それは名誉でもなければ、彼らの英雄的な強さ、勇敢な武勇を賞賛するものでもありません。 一人で左側を運転 - 誰も死にたくありません！
「何もすることがないよ」と兄弟の一人がもう一人に言います。
- まあ、兄弟、私はあなたより強いです。 左に行って、何が私の死の原因になるのか見てみましょう？ そしてあなたは右に進みます。おそらく神が望んでいるでしょう、あなたは王になるでしょう！
彼らはさよならを言い始め、お互いにハンカチを渡し、次のような誓約を交わした。各自が自分の道を進み、途中に柱を建て、貴族のため、知識のためにその柱に自分のことを書く。 毎朝、弟のハンカチで顔を拭きましょう。ハンカチに血が付いていれば、それは弟が死んだことを意味します。 このような災害が起こったら、死者を探しに行きましょう。
善良な仲間たちはさまざまな方向に散っていった。
馬を右に向けた者は栄光の王国に到着しました。 この王国には王と女王が住んでおり、彼らには美しいナスターシャ王女がいました。
皇帝は軍人の息子イワンの英雄的な武勇を見て恋に落ち、長い間考えずに自分の娘を彼に嫁がせ、イワン・ツァーレヴィチと名付け、王国全土を統治するよう命じた。
イワン・ツァレヴィッチは喜びに暮らし、妻を賞賛し、王国の秩序を維持し、動物狩りを楽しんでいます。
ある時、彼は狩りの準備をし始め、馬にハーネスを装着し、鞍に治癒と生ける水の入った2本のボトルが縫い付けられているのを見つけました。 それらの泡を見て、サドルに戻しました。 当面はそれを保存しておかなければならない、と彼は考えている。 1 時間もかかりません。必ず必要になります。
そして、兵士の息子である彼の兄弟イワンは、左の道を選び、昼も夜も疲れることなく車を走らせました。
1か月が経過し、さらに1か月が経過し、3か月が経ち、彼は見慣れない州、まさに首都に到着しました。
その状態には大きな悲しみがあります。家々は黒い布で覆われ、人々は眠そうによろめいているように見えます。
彼は貧しい老婦人から最悪のアパートを借りて、彼女にこう尋ね始めました。
「教えてください、おばあちゃん、なぜあなたの州の人々はみんなこんなに悲しいのですか、そしてなぜすべての家に黒い布が掛けられているのですか？」
- ああ、いい奴だ！ 大きな悲しみが私たちを圧倒しました。毎日、十二頭の蛇が青い海から、灰色の石の後ろから現れ、一度に人を食べます。今度は王の番です...彼には3人の美しい王女がいます。 ちょうど今、彼らは一番年上のものを海辺に連れて行きました - 食べられるヘビです。
兵士の息子イワンは馬に乗り、青い海に向かって、灰色の石に向かって疾走した。 美しい王女が鉄の鎖につながれて海岸に立っています。
彼女は騎士を見てこう言いました。
- ここから出て行け、いい奴！ 十二頭の蛇がすぐにここにやって来ます。 私は道に迷うでしょう、そしてあなたも死を逃れることはできません。猛烈な蛇があなたを食べるでしょう！
「心配しないでください、赤い乙女、窒息するかもしれません。」
兵士の息子イワンが彼女に近づき、英雄的な手で鎖を掴み、腐った麻ひものように細かく引き裂いた。 それから彼は赤い女の子の膝の上に横たわりました。
赤い乙女は従って海を眺め始めました。
王女は兵士の息子イワンを起こしました。 彼は立ち上がって馬に飛び乗ると、凧が飛んでいた。
- なぜ来たのですか、イワヌシュカ？ 結局のところ、ここが私の居場所なのです！ さあ、白い光に別れを告げて、すぐに私の喉を這いましょう - それはあなたにとって簡単になるでしょう！
- 嘘つきだ、クソヘビめ！ 飲み込まないと窒息するよ！ - イワンは答えて、鋭いサーベルを引き抜き、振り、打ち、ヘビの 12 個の頭をすべて切り落としました。 彼は灰色の石を拾い上げ、頭を石の下に置き、遺体を海に投げ込み、自分も老婆のいる家に戻り、食べたり飲んだり、寝たり、三日間眠ったりしました。
その時、王様は水を運ぶ船を呼びました。
「海辺に行って、せめてお姫様の骨だけでも拾ってきて」と彼は言う。
水運びは青い海に到着し、王女が何の傷もなく生きていることを確認し、荷車に乗せて鬱蒼とした森へ連れて行きました。 森に持って行ってナイフを研ぎましょう。
- 何をする？ -王女に尋ねます。
「ナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです！」
王女はこう叫びました。
「切らないでください、私はあなたに危害を加えていません。」
- お父さんに、私があなたを蛇から救い出したと伝えてください。だから慈悲を与えます!
何もすることはありません - 私は同意しました。 宮殿に到着しました。 ツァーリは喜んで、その水運業者に大佐を与えた。
兵士の息子イワンはこうして目を覚まし、老婦人に電話してお金を渡し、こう尋ねました。
「おばあちゃん、市場に行って、必要なものを買って、人々の言うことを聞いてください。何か新しいものはありませんか？」
おばあさんは市場に走って行き、さまざまな物資を買い、人々のニュースに耳を傾け、戻ってきてこう言いました。
- 人々の間にそのような噂があります。私たちの王は盛大な夕食をとり、王子や使者、貴族や著名な人々がテーブルに座っていました。 そのとき、真っ赤な矢が窓を突き抜けて広間の真ん中に落ちました。その矢には、別の十二頭の蛇からの手紙が結ばれていました。 蛇はこう書きます。「真ん中の王女を私のところに送ってくれないなら、私はあなたの王国を火で焼き、灰をまき散らします。」 今日、彼らは彼女を、青い海、灰色の石のところに連れて行きます。
兵士の息子イワンは、立派な馬に鞍を置き、座って海岸へ向かいました。 王女は彼にこう言います。
- なぜこんなことをしているのですか？ 今度は私が死を受け入れ、熱い血を流す番にしましょう。 なぜ消えなければならないのですか？
- 恐れるな、赤い乙女！
彼がそう言う暇があるとすぐに、猛烈なヘビが彼に向かって飛んできて、彼を火で焼き、殺すと彼を脅しました。
英雄は鋭いサーベルで彼を殴り、12の首をすべて切り落としました。 彼は石の下に頭を置き、体を海に投げ込み、家に戻り、食べたり飲んだりして、三日三晩再び眠りました。
水運びは再び到着し、王女が生きていることを確認し、彼女を荷車に乗せ、鬱蒼とした森に連れて行き、ナイフを研ぎ始めました。 王女はこう尋ねます。
- なぜナイフを研いでいるのですか？
「そして私はナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです。」 私が必要なことをあなたのお父さんに伝えると誓ってください、そうすれば私はあなたを憐れみます。
王女は彼に誓いを立て、彼は彼女を宮殿に連れて行きました。 王は喜び、水運び人に将軍の地位を与えました。
兵士の息子イワンは4日目に眠りから目覚め、老婆に市場に行ってニュースを聞くように命じました。
おばあさんは市場に走って戻ってきてこう言いました。
「三番目の蛇が現れ、王に手紙を送りました。そしてその手紙の中で王は、小さな王女を連れ出して食べられるようにと要求しました。
兵士の息子であるイワンは、良い馬に鞍を置き、座って青い海へ駆け出しました。
美しい王女が鉄の鎖で石につながれて海岸に立っています。 主人公は鎖をつかみ、振って、腐った麻ひものように引き裂きました。 それから彼は赤い女の子の膝の上に横になりました。
「私は寝ます、そしてあなたは海を見てください。雲が立ち上がるとすぐに、風が音を立て、海が波紋します。すぐに私を起こしてください、いい人。」
お姫様は海を眺め始めました...
突然、雲が流れ込み、風がざわめき、海が波打ち始めました。青い海から蛇が現れ、山に登りました。
王女は兵士の息子であるイワンを起こし始めました。彼女は押しても押しても、いいえ、彼は目を覚まさなかったのです。 彼女は涙を流し、熱い涙が彼の頬に落ちました。 だからこそ、主人公は目を覚まし、馬に駆け寄りました。そして、良い馬はすでにひづめで彼の下の地面の半分のアルシンをノックアウトしていました。
12 の頭を持つ蛇が火を噴きながら飛びます。 主人公を見て叫んだ。
「君は良い、君はハンサム、君は良い奴だ、でも生きていなかったら骨ごと食ってやる！」
「嘘だ、クソヘビ、窒息するよ。」
彼らは死ぬまで戦い始めた。 兵士の息子であるイワンは、サーベルを素早く強く振ったため、サーベルは真っ赤になり、手に持つことは不可能でした。 彼はお姫様にこう祈りました。
- 助けてください、美しき乙女よ！ 高価なハンカチを脱ぎ、青い海に浸し、サーベルを包みましょう。
お姫様はすぐにハンカチを濡らし、善良な男に渡しました。 彼はサーベルを回し、蛇を切り始めました。 彼は12の首をすべて切り落とし、それらの頭を石の下に置き、体を海に投げ込み、家に駆けて帰り、食べて飲んで3日間寝ました。
王は再び水運び船を海辺に送ります。 水運びが到着し、王女を連れて鬱蒼とした森へ連れて行きました。 彼はナイフを取り出して研ぎ始めた。
- 何してるの？ -王女に尋ねます。
「ナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです！」 私が蛇を倒したので、慈悲を与えるとお父さんに伝えてください。
彼は赤い乙女を怖がらせ、その言葉通りに話すと誓った。
そして末の娘は王のお気に入りでした。 彼女が何の傷もなく生きているのを見たとき、彼はこれまで以上に喜び、水を運ぶ人を支持し、若い王女を自分と結婚させたいと思いました。
それに関する噂は州中に広がりました。 兵士の息子イワンは、王様が結婚式を計画していることを知り、宮殿に直行しました。そこでは宴会が開かれており、客たちは飲んだり食べたり、あらゆる種類のゲームをしていました。
若い王女は兵士の息子であるイワンを見て、彼女の高価なハンカチがサーベルの上にあるのを見て、テーブルの後ろから飛び出し、彼の手を取って父親に言いました。
- 主権者なる父よ！ この方が私たちを激しい蛇から、無駄な死から救い出してくださったのです。 そして水を運ぶ人は、ナイフを研いでこう言うことしか知りませんでした。「ナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです！」
ツァーリは激怒し、ただちに水車の絞首刑を命じ、王女と兵士の息子イワンと結婚させ、二人はとても楽しく過ごしました。 若者たちは豊かに暮らし、お金を稼ぐようになりました。
このすべてが兵士の息子であるイワンの弟に起こっている一方で、これはイワン・ツァレヴィチにも起こったことです。 ある時、彼は狩りに出かけたとき、足の速い鹿に出会いました。
イワン・ツァレヴィッチは馬を打ち、追いかけ始めた。 急いで、急いで、広い牧草地に走り出しました。 ここで鹿は視界から消えました。 王子は今、どこに道を導くべきかを考えています。 見よ、その牧草地には小川が流れ、二羽の灰色のアヒルが水の上を泳いでいます。
彼は銃で狙いを定め、数羽のアヒルを発砲して殺した。 私はそれらを水から引き上げ、バッグに入れて先に進みました。
彼は乗って乗って、白い石の部屋を見て、馬から降りて柱に縛り付けて部屋に入った。 どこもかしこも空です - 人は一人もおらず、1つの部屋だけでコンロが加熱され、コンロの上にフライパンがあり、テーブルには皿、フォーク、ナイフなどの調理器具が準備されています。 イワン・ツァレヴィッチはアヒルを袋から取り出し、摘み取って洗い、フライパンに入れてオーブンに入れました。 揚げて、テーブルに置き、切って食べます。
突然、どこからともなく、美しい乙女が彼の前に現れ、おとぎ話で語ることも、ペンで書くこともできないほどの美しさで、彼にこう言いました。
- パンと塩、イワン・ツァレビッチ！
- どういたしまして、赤い乙女さん！ 座って私と一緒に食べてください。
「私はあなたと一緒に座りたいのですが、残念です。あなたの馬は魔法のようです。」
- いや、赤い乙女、認識できませんでした！ 私の魔法の馬は家にいて、私は単純な馬に乗りました。
赤い乙女はこれを聞くと、すぐに不機嫌になり、膨れ上がって恐ろしい雌ライオンになり、口を開けて王子を丸飲みしました。 この女の子は普通の女の子ではなく、兵士の息子イワンに殴られた三匹の蛇の妹でした。
兵士の息子であるイワンは兄のことを考えていました。 彼はポケットからハンカチを取り出し、拭いて見てみると、ハンカチ全体に血がついていました。 彼はとても悲しくなりました。
- 何というたとえでしょう！ 兄は王になれる良い場所に行きましたが、死を迎えました。
彼は妻と義父に休暇を願い、英雄的な馬に乗って弟のイワン・ツァレヴィチを探した。
近くても、遠くても、すぐにでも、短期間でも、彼は兄が住んでいたまさにその状態にやって来ます。 私はすべてについて尋ねたところ、王子は狩りに行って姿を消し、二度と戻ってこないことがわかりました。
兵士の息子イワンも同じ道に沿って狩りに出かけました。 彼はまた、俊足の鹿にも遭遇します。 主人公は彼を追って出発した。 私は広い牧草地に車で出かけました - 鹿は視界から消えました。 見た目 - 草原に小川が流れ、2羽のアヒルが水の上を泳いでいます。 兵士の息子イワンはアヒルを撃ち、白い石室に到着して部屋に入った。 どこも空いていて、一部屋だけストーブが暖まっており、ストーブの上にフライパンがあります。 彼はアヒルをローストし、庭に取り出し、ポーチに座って切って食べました。
突然、赤い乙女が彼の前に現れます。
- パンと塩、いいやつだよ！ なんで庭でご飯食べてるの？
- はい、上の部屋では気が進まないですが、庭ではもっと楽しいでしょう！ 一緒に座ってください、赤い乙女よ！
「喜んで座りますが、あなたの魔法の馬が怖いのです。」
- それで十分です、美しさ！ シンプルな馬に乗って到着しました。
彼女はそれを信じて、ひどい雌ライオンのように口をとがらせ、ただ善良な雌ライオンを飲み込みたいと思ったとき、魔法の馬が走ってきて、英雄的な足で彼女をつかみました。
兵士の息子イワンは鋭いサーベルを抜いて大声で叫びました。
- やめろ、くそったれ！ 私の弟イワン・ツァレヴィッチを飲み込んだのか？ 投げ返してください、さもなければ切り刻んでしまいます。
雌ライオンはツァレヴィッチ・イワンを追い出しました。彼自身は死んでいたのです。
ここで、兵士の息子であるイワンは、鞍から癒しの水と生きた水の入ったボトルを2本取り出しました。 癒しの水を彼の兄弟に振りかけました - 肉と肉は一緒に成長しました。 生きた水を振りかけると、王子は立ち上がって言いました。
- ああ、どれくらい寝たんだろう！
兵士の息子イワンはこう答えます。
- 私がいなかったら、あなたは永遠に眠っているでしょう！
それから彼はサーベルを手に取り、雌ライオンの頭を切り落とそうとしました。 彼女は魂の乙女に姿を変え、その姿を形容することも不可能なほど美しく、涙を流して許しを求め始めました。 兵士の息子イワンは彼女の言葉では言い表せない美しさを見て、彼女を解放しました。
兄弟たちは宮殿に到着し、3日間の祝宴を開きました。 それから私たちは別れを告げました。 イワン・ツァレヴィッチは州に留まり、兵士の息子イワンは妻のところに行き、愛と調和の中で彼女と一緒に暮らし始めました。
ある王国、ある州に一人の男が住んでいました。 時間が経ち、彼らは彼を兵士として登録した。 彼は妻のもとを去り、別れを告げ始めてこう言いました。
ほら、奥さん、よく生きて、善良な人を笑わせないで、家を壊さないで、管理して私を待っててください。 たぶん私は戻ってきます。 これがあなたに50ルーブルです。 娘を産むか息子を産むかにかかわらず、成人するまでお金を貯めてください。娘を結婚させれば持参金がもらえます。 そしてもし神が彼に息子を与え、彼が長生きするなら、そのお金も彼にとってかなりの助けになるだろう。
彼は妻に別れを告げ、連れられてハイキングに出かけました。 約3か月後、妻は2人の双子の男の子を出産し、兵士の息子であるイワンと名付けました。
少年たちは成長した。 小麦粉を生地に重ねたように、上に向かって伸びていきます。 子供たちが10歳になると、母親は子供たちを科学の世界に通わせました。 彼らはすぐに読み書きを学び、貴族や商人の子供たちをベルトに巻きました。彼らより上手に読み書きでき、答えられる人は誰もいませんでした。
貴族や商人の子供たちは嫉妬し、その双子を毎日殴られたりつままれたりさせていました。
ある兄弟は別の兄弟にこう言います。
彼らはいつまで私たちを殴ったりつねったりするのでしょうか？ 母は私たちのためにドレスを縫うこともできないし、帽子も買うことができません。 私たちが何を着ていても、私たちの仲間全員がそれをズタズタに引き裂くでしょう！ 私たちなりの方法で対処しましょう。
そして彼らはお互いを支持し、お互いを裏切らないことに同意しました。 翌日、貴族や商人の子供たちが彼らをいじめ始めましたが、彼らはただ耐えました。 - どうやって小銭を渡しに行きましたか？ みんなわかったよ！ 看守たちはすぐに駆けつけ、彼らを縛り上げ、牢獄に入れてしまった。
この問題は王自身に届きました。 彼は少年たちを呼び寄せ、すべてについて尋ね、釈放するよう命じた。
彼らには責任はない、扇動者ではない、と彼は言う。
二人のイワンは兵士の子供として成長し、母親にこう尋ねました。
お母さん、私たちの親からもらったお金は残っていますか？ もし残っていたら、私たちに渡してください。私たちは市の見本市に行って、良い馬を買ってあげるからです。
母親は彼らに50ルーブル（兄弟一人当たり25ルーブル）を渡し、こう命じた。
聞いてください、子供たち！ 街に入るときは、出会ったり横切ったりするすべての人にお辞儀をしましょう。
わかった、ダーリン！
それで兄弟たちは街に行き、乗馬に来ました、彼らは見ました - たくさんの馬がいましたが、選ぶものは何もありませんでした。 すべては彼らを超えています、皆さん！
ある兄弟は別の兄弟にこう言います。
広場の反対側の端に行きましょう。 見てください、そこには何という人々の群れがいるのでしょう - 明らかにそして目には見えません！
私たちはそこに到着し、前に進みました。2頭の牡馬が鉄の鎖につながれて樫の柱に立っていました。1頭は6歳、もう1頭は12歳でした。 馬たちは鎖を外し、ハミを噛み、ひづめで地面を掘っています。 誰も彼らに近づこうとはしません。
あなたの種牡馬の価格はいくらになりますか？ - 兵士の息子であるイワンが所有者に尋ねます。
ここに鼻を突っ込まないでください、兄弟！ 製品はありますが、それはあなたに合ったものではありません。質問する必要はありません。
なぜ自分が知らないことを知っているのか。 もしかしたら買うかも知れませんが、実際に見てみるしかありません。
オーナーは笑いながらこう言いました。
ほら、頭が痛くないなら見てください！
すぐに、兄弟の一人が6本の鎖で繋がれた牡馬に近づき、もう一人の兄弟が12本の鎖で繋がれている牡馬に近づきました。 彼らは歯の中を調べ始めました - どこですか？ 種牡馬たちは立ち上がり、いびきをかき始めました...
兄弟たちは膝で彼らの胸を殴り、鎖は飛び散り、牡馬は5尋ほど飛び上がり、地面に倒れました。
彼は何を自慢していましたか? はい、私たちはこれらの小言をただでは受け入れません。
人々は息をのんで驚嘆します。どんな強い英雄が現れたのでしょうか？ 飼い主は泣きそうになっている。彼の牡馬は街から飛び出し、野原を歩き回ろう。 誰も彼らに近づこうとはしません。誰も彼らを捕まえる方法を理解できません。
彼らは飼い主のイヴァナ（兵士の子供たち）を憐れみ、野原に出て、勇敢な笛を鳴らして大声で叫びました。種牡馬が走ってきて、その場に根を張って立ち上がったので、善良な仲間たちが鉄の鎖をかけました。私たちは仕事を終えて家に帰りました。
彼らが道に沿って歩いていると、白髪の老人が彼らに出会った。 彼らは母親が自分たちを罰していることを忘れ、お辞儀もせずに通り過ぎましたが、そのうちの一人が気づいた後でした。
ああ、兄弟、私たちは何をしてしまったのでしょうか？ 彼らは老人に屈しませんでした。 彼に追いついてひれ伏しましょう。 彼らは老人に追いつき、帽子を脱ぎ、腰を下げてこう言いました。
おじいちゃん、挨拶もせずに通り過ぎてごめんなさい。 母は私たちを厳しく罰しました。途中で誰に会ったとしても、全員に敬意を表します。
ありがとう、良い仲間たち！ あなたは何処に行きましたか？
フェアのために街へ。 良い馬を買いたかったのですが、役に立ちそうな馬はありませんでした。
どうしてこんなことになるのでしょうか？ 馬をあげましょうか？
ああ、おじいちゃん、もしそれを私にくれたら、私たちは永遠に感謝するよ！
さあ、行きましょう！
老人は彼らを大きな山に導き、鋳鉄の扉を開けて勇敢な馬を導き出しました。
これがあなたの馬です、皆さん！ 神とともに行き、健康を楽しみましょう！
彼らは彼に感謝し、馬に乗って家に帰りました。
私たちは庭に到着し、馬を柱に縛り、小屋に入りました。 母親はこう尋ね始めました。
なんだ、子供たち、自分で馬を買ったの？
どこに置きますか？
彼らはそれを小屋の近くに置きました。
ああ、子供たち、見てください、誰もそれを盗むことはありません！
いいえ、お母さん、これはこんな馬ではありません。連れ去ることはおろか、近づくこともできません。
母親が出てきて、勇敢な馬を見て泣き出しました。
そうですね、息子たち、それは本当です、あなたたちは私の稼ぎ手ではありません。 翌日、息子たちは母親にこう尋ねます。
街に行きましょう、サーベルを買いましょう。
行きなさい、親愛なる皆さん！
彼らは準備を整えて鍛冶場へ行きました。 マスターのところに来てください。
やれ、そうすればサーベルが手に入る、と彼らは言う。
なぜそれをするのか！ 既製のものもありますので、お好きなだけお召し上がりください。
いいえ、兄弟、重さ 300 ポンドのサーベルが必要です。
ああ、何を思いついたのでしょう！ しかし、誰がこのような巨像を動かすのでしょうか？ そして、このような鍛冶場は世界中探しても見つかりません。
何もすることがありません - 善良な仲間たちは家に帰り、うなだれました。 彼らが道に沿って歩いていると、同じ老人が再び彼らに出くわします。
こんにちは、若者たちよ！
こんにちは、おじいちゃん！
あなたは何処に行きましたか？
街に、鍛冶場に、彼らはサーベルを買おうとしましたが、私たちの手にフィットするものはありませんでした。
ダメだよ！ サーベルをくれるものはありますか？
ああ、おじいちゃん、もしそれを私にくれたら、私たちは永遠に感謝するよ！
老人は彼らを大きな山に導き、鋳鉄の扉を開け、2本の英雄的なサーベルを取り出しました。 彼らはサーベルを取り、老人に感謝しました、そして彼らの魂は楽しくて陽気になりました！
彼らが家に帰ると、母親はこう尋ねます。
なんだ、子供たち、自分でサーベル買ったの？
私たちはそれを購入したのではなく、無料で手に入れました。
どこに置きますか？
彼らはそれを小屋の近くに置きました。
誰も持ち去らないようにしてください！
いや、お母さん、奪うどころか奪うことすらできないよ。
母親は庭に出て見ました - 2本の重くて英雄的なサーベルが壁にもたれかかっていて、小屋はかろうじて立っていたのです！ 彼女は泣き出し、こう言いました。
まあ、息子たち、それは本当です、あなたたちは私の稼ぎ手ではありません！
翌朝、兵士の子供たちであるイヴァン一家は、良い馬に鞍を置き、英雄的なサーベルを持ち、小屋にやって来て、母親に別れを告げました。
母よ、私たちの長い旅路を祝福してください。
子供たちよ、あなた方の上に立ってください、私の不滅の親の祝福よ！ 神とともに行き、自分自身を示し、人々を見てください。 むやみに人を怒らせてはならず、邪悪な敵に屈してはなりません。
怖がらないで、お母さん！ 「行くときは吹き飛ばさないが、満腹になったら手放さない」という格言があります。
善良な仲間たちは馬に乗って走り去った。 それが近くても、遠くても、長くても、短くても、物語はすぐに語られますが、行為が完了するのはすぐではありません。彼らは交差点に差し掛かり、そこに2本の柱が立っています。 ある柱には、「右に行く者が王となる」と書かれています。 別の柱には、「左に行く者は殺される」と書かれています。
兄弟たちは立ち止まり、碑文を読んで考えました。「誰がどこに行けばよいでしょうか？」 二人が同じ道を歩み始めたとしても、それは名誉ではなく、彼らの英雄的な強さ、勇敢な武勇を讃えるものでもありません。 一人で左側を運転 - 誰も死にたくありません！
「何もすることがないよ」と兄弟の一人がもう一人に言います。
まあ、兄弟、私はあなたより強いです。 左に行って、何が私の死の原因になるのか見てみましょう？ そしてあなたは右に進みます。おそらく神が望んでいるでしょう、あなたは王になるでしょう！
彼らは別れを告げ始め、お互いにハンカチを渡し、次のような誓約を交わした。それぞれが自分の道を歩み、途中に柱を立て、貴族や知識のためにその柱に自分のことを書くこと。 毎朝、弟のハンカチで顔を拭きなさい。もし死が起こったら。 このような災害が起こったら、死者を探しに行きましょう。 善良な仲間たちはさまざまな方向に散っていった。 馬を右に向けた者は栄光の王国に到着しました。
この王国には王と女王が住んでおり、彼らには美しいナスターシャ王女がいました。
皇帝は軍人の息子であるイワンを見て、その英雄的な武勇に恋に落ち、長い間考えずに自分の娘を彼に嫁がせ、イワン・ツァーレヴィチと名付け、王国全土を統治するよう命じた。 イワン・ツァレヴィッチは喜びに暮らし、妻を賞賛し、王国の秩序を維持し、動物狩りを楽しんでいます。
ある時、彼は狩りの準備をし始め、馬にハーネスを装着し、鞍に治癒と生ける水の入った2本のボトルが縫い付けられているのを見つけました。 それらの泡を見て、サドルに戻しました。 「当面は保存しなければならない。一時間かかる気配はない。いつか必要になるだろう。」と彼は考えた。
そして、兵士の息子である彼の兄弟イワンは、左の道を選び、昼も夜も疲れることなく車を走らせました。 1か月が経過し、さらに1か月が経過し、3か月が経ち、彼は見慣れない州、まさに首都に到着しました。 その状態には大きな悲しみがあります。家々は黒い布で覆われ、人々は眠そうによろめいているように見えます。 彼は貧しい老婦人から最悪のアパートを借りて、彼女にこう尋ね始めました。
教えてください、おばあちゃん、なぜあなたの州の人々は皆こんなに悲しいのですか、そしてなぜすべての家に黒い布が掛けられているのですか？
ああ、いい奴だ！ 大きな悲しみが私たちを圧倒しました。毎日、十二頭の蛇が青い海から、灰色の石の後ろから現れ、一度に人を食べます。今度は王の番です...彼には3人の美しい王女がいます。 ちょうど今、彼らは一番上のヘビを海辺に連れて行きました。それは食べられるヘビでした。 兵士の息子イワンは馬に乗り、青い海、灰色の石に向かって疾走した。 美しい王女が鉄の鎖につながれて海岸に立っています。 彼女は騎士を見てこう言いました。
ここから出て行け、いい奴だ！ 十二頭の蛇がすぐにここにやって来ます。 私は道に迷うでしょう、そしてあなたも死を逃れることはできません。猛烈な蛇があなたを食べるでしょう！
怖がらないで、赤い乙女、もしかしたら窒息するかもしれないよ。
兵士の息子イワンは彼女に近づき、英雄的な手で鎖を掴み、腐った麻ひものように細かく引き裂いて、赤い乙女の膝の上に横たわりました。
赤い乙女は従って海を眺め始めました。
突然、雲が流れ込み、風がざわめき、海が波打ち始めました。青い海からヘビが現れ、山に登りました。 王女は兵士の息子イワンを起こしました。 彼は立ち上がって馬に飛び乗ると、凧が飛んでいた。
なぜ来たの、イワヌシュカ？ 結局のところ、ここが私の居場所なのです！ さあ、白い光に別れを告げて、すぐに私の喉を這いましょう - それはあなたにとって簡単になるでしょう！
嘘つきだ、クソ蛇め！ 飲み込まないと窒息するよ！ - イワンは答えて、鋭いサーベルを引き抜き、振り、打ち、ヘビの 12 個の頭をすべて切り落としました。 彼は灰色の石を拾い上げ、頭を石の下に置き、遺体を海に投げ込み、自分も老婆のいる家に戻り、食べたり飲んだり、寝たり、三日間眠ったりしました。
その時、王様は水を運ぶ船を呼びました。
「海辺に行って、少なくとも王女の骨だけは集めてきてください」と彼は言いました。
水運びは青い海にやって来て、お姫様が何の傷もなく生きているのを見て、荷車に乗せて鬱蒼とした森へ連れて行きました。 森に持って行ってナイフを研ぎましょう。
何をする？ -王女に尋ねます。
ナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです！
王女はこう叫びました。
私を傷つけないでください、私はあなたに何の害も与えていません。
お父さんに、私があなたを蛇から救い出したと伝えてください、そうすれば私は慈悲を与えます！
何もすることはありません - 彼女は同意しました。 宮殿へ行きましょう。 ツァーリは喜んで、その水運業者に大佐を与えた。 兵士の息子イワンはこうして目を覚まし、老婦人に電話してお金を渡し、こう尋ねました。
おばあちゃん、市場に行って、必要なものを買って、人々の間で話していることを聞いて、何か新しいことはありますか？
おばあさんは市場に走って行き、さまざまな物資を買い、人々のニュースに耳を傾け、戻ってきてこう言いました。
人々の間にはそのような噂があります。私たちの王は盛大な夕食をとり、王子や使者、貴族や著名な人々がテーブルに座っていました。 その時、真っ赤な矢が窓を突き抜けて広間の真ん中に落ち、その矢にはもう一人の十二頭の蛇からの手紙が結び付けられていました。 蛇はこう書きます。「真ん中の王女を私のところに送ってくれないなら、私はあなたの王国を火で焼き、灰をまき散らします。」 今日、彼らは彼女を、青い海、灰色の石のところに連れて行きます。
兵士の息子イワンは良馬に鞍を置き、座って海辺へ疾走した。 王女は彼にこう言います。
なぜこんなことをしているのですか？ 今度は私が死を受け入れ、熱い血を流す番にしましょう。 なぜ消えなければならないのですか？
恐れるな、赤い乙女よ！
彼がそう言う暇があるとすぐに、猛烈なヘビが彼に向かって飛んできて、彼を火で焼き、殺すと彼を脅しました。
英雄は鋭いサーベルで彼を殴り、12の首をすべて切り落としました。 彼は石の下に頭を置き、体を海に投げ込み、家に戻り、食べたり飲んだりして、再び三日三晩横になりました。 水運びは再び到着し、王女が生きていることを確認し、彼女を荷車に乗せ、鬱蒼とした森に連れて行き、ナイフを研ぎ始めました。 王女はこう尋ねます。
なぜナイフを研いでいるのですか？
そして私はナイフを研いでいます、私はあなたを切りたいです。 私が必要なことをあなたのお父さんに伝えると誓ってください、そうすれば私はあなたを憐れみます。
王女は彼に誓いを立て、彼は彼女を宮殿に連れて行きました。 王は喜び、水運び人に将軍の地位を与えました。
兵士の息子イワンは4日目に眠りから目覚め、老婆に市場に行ってニュースを聞くように言いました。
おばあさんは市場に走って戻ってきてこう言いました。
3番目の蛇が現れ、王に手紙を送りました。その手紙の中で王は、小さな王女を連れ出して食べられるように要求しました。
兵士の息子イワンは良馬に鞍を置き、座って青い海に向かって疾走した。
美しい王女が鉄の鎖で石につながれて海岸に立っています。 主人公は鎖をつかみ、振って、腐った麻ひものように引き裂きました。 それから彼は赤い女の子の膝の上に横になりました。
私は寝ます、そしてあなたは海を見てください。雲が立ち上り、風がざわめき、海が波打つとすぐに、すぐに私を起こしてください。
お姫様は海を見始めました...突然雲が流れ込み、風がざわめき、海が揺れました-青い海から蛇が現れ、山に登りました。 王女は兵士の息子であるイワンを起こし始めました。彼女は押しても押しても、いいえ、彼は目を覚まさなかったのです。 彼女は涙を流しながら泣き、熱い涙が彼の頬に落ちました。だから主人公は目を覚まし、馬に駆け寄ると、良い馬はひづめで彼の下にあった土の半分を叩き落としました。 12 の頭を持つ蛇が火を噴きながら飛びます。 主人公を見て叫んだ。
あなたは良い人、ハンサム、良い人ですが、もしあなたが死んだら、私はあなたを骨ごとでも食べます！
嘘をついている、クソヘビ、窒息してしまうだろう。
彼らは死ぬまで戦い始めた。 兵士の息子であるイワンはサーベルを素早くそして力強く振ったため、サーベルは真っ赤になり、手に持つことができませんでした。 彼はお姫様にこう祈りました。
助けてください、美しい乙女よ！ 高価なハンカチを脱ぎ、青い海に浸し、サーベルを包みましょう。
お姫様はすぐにハンカチを濡らし、善良な男に渡しました。
彼はサーベルを回し、蛇を切り始めました。 彼は12の首をすべて切り落とし、それらの頭を石の下に置き、体を海に投げ込み、家に駆けて帰り、食べて飲んで3日間寝ました。
王は再び水運び船を海辺に送ります。 水運びが到着し、王女を連れて鬱蒼とした森へ連れて行きました。 ナイフを取り出して研ぎ始めましたか？
何してるの？ -王女に尋ねます。
ナイフを研ぎます、あなたを切りたいのです！ 私が蛇を倒したので、慈悲を与えるとお父さんに伝えてください。
彼は赤い乙女を怖がらせ、その言葉通りに話すと誓った。 そして末の娘は王のお気に入りでした。 彼女が何の傷もなく生きているのを見たとき、彼はこれまで以上に喜び、水を運ぶ人を支持し、若い王女を自分と結婚させたいと思いました。
それに関する噂は州中に広がりました。 兵士の息子イワンは、王様が結婚式を計画していることを知り、宮殿に直行しました。そこでは宴会が開かれており、客たちは飲んだり食べたり、あらゆる種類のゲームをしていました。
若い王女は兵士の息子イワンを見て、サーベルの上に彼女の高価なハンカチがかかっているのを見て、テーブルから飛び上がって彼の手を取って父親に言いました。
主権者の父よ！ この方が私たちを激しい蛇から、無駄な死から救い出してくださったのです。 そして水を運ぶ人は、ナイフを研いでこう言うことしか知りませんでした。「ナイフを研いでいます、あなたを切りたいのです！」
ツァーリは激怒し、ただちに水車の絞首刑を命じ、王女と兵士の息子イワンと結婚させ、二人はとても楽しく過ごしました。 若者たちは豊かに暮らし、お金を稼ぐようになりました。
このすべてが兵士の息子であるイワンの兄弟に起こっている間、これはイワン・ツァレヴィチにも起こったことです。 ある時、彼は狩りに出かけたとき、足の速い鹿に出会いました。 イワン・ツァレヴィッチは馬を打ち、追いかけ始めた。 急いで、急いで、広い牧草地に走り出しました。 ここで鹿は視界から消えました。 王子は今、どこに道を導くべきかを考えています。 見よ、その牧草地には小川が流れ、二羽の灰色のアヒルが水の上を泳いでいます。 彼は銃で狙いを定め、数羽のアヒルを発砲して殺した。 私はそれらを水から引き上げ、バッグに入れて先に進みました。
彼は乗って乗って、白い石の部屋を見て、馬から降りて柱に縛り付けて部屋に入った。 どこもかしこも空です - 人は一人もおらず、1つの部屋だけでコンロが加熱され、コンロの上にフライパンがあり、テーブルには皿、フォーク、ナイフなどの調理器具が準備されています。 イワン・ツァレヴィッチはアヒルを袋から取り出し、摘み取って洗い、フライパンに入れてオーブンに入れました。 揚げて、テーブルに置き、切って食べます。
突然、どこからともなく、美しい乙女が彼の前に現れ、おとぎ話の中で語ることも、ペンで書くこともできないような美しさで、彼にこう言いました。
パンと塩よ、イワン・ツァレヴィチ！
どういたしまして、赤い乙女さん！ 座って私と一緒に食べてください。
私はあなたと一緒に座りたいのですが、残念ながら、あなたの馬は魔法のようです。
いや、赤い乙女、気づかなかった！ 私の魔法の馬は家にいて、私は単純な馬に乗りました。 美しい乙女はこれを聞くと、すぐに不機嫌になり、膨れ上がって恐ろしい雌ライオンになり、口を開けて王子を丸飲みしました。 この女の子は普通の女の子ではなく、兵士の息子イワンに殴られた三匹の蛇の妹でした。
兵士の息子であるイワンは弟のことを考えていました。 彼はポケットからハンカチを取り出し、拭いて見てみると、ハンカチ全体に血がついていました。 彼はとても悲しくなりました。
なんというたとえでしょう！ 兄は王になれる良い場所に行きましたが、死を迎えました。
彼は妻と義父に休暇を願い、英雄的な馬に乗って弟のイワン・ツァレヴィチを探した。 近いのか、遠いのか、近いのか、要するに、彼は兄が住んでいたまさにその状態に来ます。 私はすべてについて尋ねたところ、王子は狩りに行って姿を消し、二度と戻ってこないことがわかりました。 兵士の息子イワンも同じ道に沿って狩りに出かけました。 彼はまた、俊足の鹿に遭遇しました。主人公は彼を追いかけます。 私は広い牧草地に車で出かけました - 鹿は視界から消えました。 見た目 - 草原に小川が流れ、2羽のアヒルが水の上を泳ぎます。 兵士の息子イワンはアヒルを撃ち、白い石室に到着して部屋に入りました。 どこも空いていて、一部屋だけストーブが暖まっており、ストーブの上にフライパンがあります。 彼はアヒルをローストし、庭に取り出し、ポーチに座って切って食べました。
突然、赤い乙女が彼の前に現れます。
パンと塩、いいやつだよ！ なんで庭でご飯食べてるの？
はい、上の部屋では気が進まないですが、庭ではもっと楽しいでしょう！ 一緒に座ってください、赤い乙女よ！
喜んで座りますが、あなたの魔法の馬が怖いです。
それで十分だよ、美人さん！ シンプルな馬に乗って到着しました。
彼女はそれを信じて、ひどい雌ライオンのように口をとがらせ、ただ善良な雌ライオンを飲み込みたいと思ったとき、魔法の馬が走ってきて、その英雄的な足で彼女をつかみました。
兵士の息子イワンは鋭いサーベルを抜いて大声で叫びました。
やめろ、クソ野郎！ あなたは私の弟イワン・ツァレヴィチを飲み込んだのです！ 投げ返してください、さもなければ切り刻んでしまいます。
雌ライオンはツァレヴィッチ・イワンを追い出しました。彼自身は死んでいたのです。
ここで、兵士の息子であるイワンは、鞍から癒しの水と生きた水の入ったボトルを2本取り出しました。 弟に癒しの水をかけました - 肉と肉は一緒に成長します。 生きた水を振りかけると、王子は立ち上がって言いました。
ああ、どれくらい寝たんだろう！
兵士の息子イワンはこう答えます。
私がいなかったらあなたは永遠に眠っているでしょう！
それから彼はサーベルを手に取り、雌ライオンの頭を切り落とそうとしました。 彼女は魂の乙女に姿を変え、その姿を形容することも不可能なほど美しく、涙を流して許しを求め始めました。 兵士の息子イワンは彼女の言葉では言い表せない美しさを見て、彼女を解放しました。
兄弟たちは宮殿に到着し、3日間の祝宴を開きました。 それから私たちは別れを告げました。 イワン・ツァレヴィッチは州に留まり、兵士の息子イワンは妻のところに行き、愛と調和の中で彼女と一緒に暮らし始めました。