1/2 ページ

（老猟師の話より）

私

私はほぼ峠そのもの、山間の小川の右岸で一夜を過ごさなければなりませんでした。 この一晩の滞在は、特に冷たい北風から身を守るためにガイドによって選択されました。 ハンターのアルテミーは、貴重なコーナーに到着するまでさらに 1 マイルを歩いてくれました。

「ここは居心地の良い場所だよ」と彼は繰り返して、とても疲れていて足もほとんど動かせない私を慰めてくれた。 「ということは、あそこに釣り小屋があったということですね」 秋か冬には、ハンターたちは夜を過ごしました...そうですね、今では小屋はありませんが、場所はまだ残っています。

山の峡谷を登るのは一般に難しく、疲れた人にとっては果てしなく続くように思えます。 踏まれた道は常に石の中に埋もれ、誰が歩いているのか誰も知りません。 足は不安定で、呼吸は困難で、こめかみでは血がドクドクと上がっています。 そして、秋の低い雲がほぼ頭上にあります。 辺りは灰色に染まり、秋の夜長が近づいています。 名前のない山川が峡谷の岩だらけの底に沿って流れ、道を塞ぐ石に怒っているかのように、鈍いせせらぎをあげて勢いよく流れ落ちている。 この標高では植物はほとんどありません。 岩にしがみついているのは松のトウヒだけで、ねじれて低く、まるでこの岩だらけの急坂を登るのに苦労している背中を丸めた男のようだ。 石自体は色とりどりの地衣類で覆われています。 ところどころの石の間は苔が黄色く色づき、草に覆われた小さな空き地に時々出会うだけだ。 本当の森ははるか下に残っていました - 茂った草と花。 毛むくじゃらの小麦の穂だけが石の間で膨らみ、時折紫色の鐘が現れます。 草は乾いていて、どこかの湿地のように固い。

- さて、ここは家です！ – 私たちが小さな空き地に入ったとき、アルテミーは言いました。

山中で屋外で一夜を過ごすのは、あまり快適ではありませんが、何もすることがなく、我慢するしかありませんでした。 少なくとも冷たい山の風が気にならないのも良いですね。 私は上に座りました 大きな石そしてアルテミーが火を起こすのを見ていた。 このような峡谷で燃えるとき、火よりも良いものは何でしょうか？ これは人生そのものです！ 家に座っていると、火が人に与える恩恵を十分に理解することはできません。 空から火が盗まれたというギリシャの伝説があったのも不思議ではありません。 で この場合火は私たちを暖めるだけでなく、私たちを照らしてくれました。 私は赤い炎の閃光、発散する光の縞、近くの岩、石、木の輪郭が消えたり現れたりするのを賞賛しました。 その写真はおとぎ話のような幻想的な雰囲気を帯びていました。

「それでは、サモワールを棒の上に置きます」とアルテミーはキャンプ用の銅製のやかんを火の上に置きながら言いました。 「さあ、温かいお茶を飲むといいですね…疲れが取れるほど良いことはありません。」

私はとても疲れていたので、アルテミーに答えることさえできませんでした。 横になって疲れた足を伸ばしたまま、二度と起き上がれないそうです。 熱いお茶にも私は誘惑されませんでした...アルテミーはなじみのある人で、一度に何週間も山の中を歩くことができました。 やかんを火の上に置くと、彼はすぐにキャンプベッドを作り始めました。モミの木を2本切り、松葉を取り除き、柔らかい緑の枝を地面に置きました。 それから彼はどこかに姿を消し、一腕分の草を抱えて戻ってきました。

-ハーブはどこから入手しましたか？ – 驚きました。 - ここにはそんな草は生えてないよ…

――でも、成長してますよ、マスター。 小屋がありました。 そう、草はすべてそこから生えてきたのです... これはいつも起こります。住宅があるところには雑草が生えます。 山に自生するのではなく、裏に生えています。 男が来るだろう... これで、駐車場がどこにあったかがわかります... また、人間と同じように、草も異なります... 草の中には、単独で上り下りするものと、人の後ろを這うものがあります。

彼はいくつか取り出した ピンクの花そしてそれを私に見せてくれました。

「この草は3年目にはここにありませんでしたが、今はここにあります」と彼は説明しました。 – ウラル山脈の反対側の草原には、タタール石鹸と呼ばれる石鹸がたくさん生えています。 さて、そこにいる彼女は家にいて、違った外見をしています。背が高く、花がたくさんありますが、ここでは彼女はちょっと虚弱です。 彼女にとっては大変ですね…

- なぜ難しいのですか？

- それについてはどうですか？ さて、あなたは山を登るのに疲れ、草も疲れてきました... 結局のところ、それも進んでいます。 さて、ここで冷たい風が彼女に吹き、彼女を凍らせ、山の水で洗い流します。 峠の向こう側には草が全くありません。 彼女に残された道はわずかです... 10年ほど後に彼女は越え、山から下りるとすぐに再び自分自身を強化するでしょう。

- そして、峠を通過するそのようなハーブはたくさんありますか？

- たくさんあります...でも、何と呼ぶのかわかりません。 あなたは山の中を歩き回ります、そしてあなたは気づきます：ここに1つの草があり、別の草があり、そして3番目の草があります...草原の草だけ、山の草だけです。 それぞれには独自の制限があります... ウラルの反対側には羽草やよもぎがありますが、ここには何もありません。

- 草はどのようにして山の中を通っていくのでしょうか？

- これは難しい仕事です、マスター... もしかしたら他の草も何百年も前から山を越えてきたのかもしれません。 風が種を運ぶ場所、鳥が助けてくれる場所、牛や人がいる場所... 彼女のために山に登ってください、ああ、登るのはなんて難しいことでしょう！ まあ、下り坂です - 水が種を運び去ってしまうので、生きた手で。 人間と同じように、この草の上では下り坂がずっと楽になります。

狩猟は必然的にアルテミーの観察力の発達に貢献しましたが、多くの植物に名前を付けたり、「タタール石鹸」のような地元の名前でそれらを呼んだりすることはできませんでした。 私はこの会話に非常に興味を持ち、アルテミーが持ってきた草を注意深く調べました。

現在のページ: 1 (本には合計 1 ページあります)

ドミトリー・ナルキソビッチ・マミン・シビリャク

（老猟師の話より）

私はほぼ峠そのもの、山間の小川の右岸で一夜を過ごさなければなりませんでした。 この一晩の滞在は、特に冷たい北風から身を守るためにガイドによって選択されました。 ハンターのアルテミーは、貴重なコーナーに到着するまでさらに 1 マイルを歩いてくれました。

「ここは居心地の良い場所だよ」と彼は繰り返して、とても疲れていて足もほとんど動かせない私を慰めてくれた。 「ということは、あそこに釣り小屋があったということですね」 秋か冬には、ハンターたちは夜を過ごしました...そうですね、今では小屋はありませんが、場所はまだ残っています。

山の峡谷を登るのは一般に難しく、疲れた人にとっては果てしなく続くように思えます。 踏まれた道は常に石の中に埋もれ、誰が歩いているのか誰も知りません。 足は不安定で、呼吸は困難で、こめかみでは血がドクドクと上がっています。 そして、秋の低い雲がほぼ頭上にあります。 辺りは灰色に染まり、秋の夜長が近づいています。 名もない山の川が峡谷の岩だらけの底に沿って流れ、道を塞ぐ石に怒っているかのように、鈍いせせらぎをあげて勢いよく流れ落ちている。 この標高では植物はほとんどありません。 岩にしがみついているのは松のトウヒだけで、ねじれて低く、まるでこの岩だらけの急坂を登るのに苦労している背中を丸めた男のようだ。 石自体は色とりどりの地衣類で覆われています。 石の間のあちこちの苔が黄色くなり、草に覆われた小さな空き地に時々出会うだけです。 本当の森ははるか下に残っていました - 茂った草と花。 毛むくじゃらの小麦の穂だけが石の間で膨らみ、時折紫色の鐘が現れます。 草は乾いていて、どこかの湿地のように固い。

- さて、ここは家です！ – 私たちが小さな空き地に入ったとき、アルテミーは言いました。

山中で屋外で一夜を過ごすのは、あまり快適ではありませんが、何もすることがなく、我慢するしかありませんでした。 少なくとも冷たい山の風が気にならないのも良いですね。 私は大きな石の上に座って、アルテミーが火を起こすのを眺めました。 このような峡谷で燃えるとき、火よりも良いものは何でしょうか？ これは人生そのものです！ 家に座っていると、火が人に与える恩恵を十分に理解することはできません。 空から火が盗まれたというギリシャの伝説があったのも不思議ではありません。 この場合、火は私たちを暖めるだけでなく、私たちを照らしてくれました。 私は赤い炎の閃光、発散する光の縞、近くの岩、石、木の輪郭が消えたり現れたりするのを賞賛しました。 その写真は、まるでおとぎ話から出てくるような素晴らしい性格を帯びていました。

「それでは、サモワールを棒の上に置きます」とアルテミーはキャンプ用の銅製のやかんを火の上に置きながら言いました。 「さあ、温かいお茶を飲むといいですね…疲れが取れるほど良いことはありません。」

私はとても疲れていたので、アルテミーに答えることさえできませんでした。 横になって疲れた足を伸ばしたまま、二度と起き上がれないそうです。 熱いお茶にも私は誘惑されませんでした...アルテミーはなじみのある人で、一度に何週間も山の中を歩くことができました。 やかんを火の上に置くと、彼はすぐにキャンプベッドを作り始めました。モミの木を2本切り、松葉を取り除き、柔らかい緑の枝を地面に置きました。 それから彼はどこかに姿を消し、一腕分の草を抱えて戻ってきました。

-ハーブはどこから入手しましたか？ – 驚きました。 - ここにはそんな草は生えてないよ…

――でも、成長してますよ、マスター。 小屋がありました。 そう、草はすべてそこから生えてきたのです... これはいつも起こります。住宅があるところには雑草が生えます。 山では勝手に生えてないけど人を狙ってやってくる…キャンプの場所が分かる…草にも人と同じように色々な種類がある…一本の草単独で上り下りするものと、人の後を這うものがあります。

彼は両手一杯からピンク色の花を数個取り出して私に見せてくれました。

「この草は3年目にはここにありませんでしたが、今はここにあります」と彼は説明しました。 – ウラル山脈の反対側の草原には、タタール石鹸と呼ばれる石鹸がたくさん生えています。 さて、そこにいる彼女は家にいて、違った外見をしています。背が高く、花がたくさんありますが、ここでは彼女はちょっと虚弱です。 彼女にとっては大変ですね…

- なぜ難しいのですか？

- それについてはどうですか？ さて、あなたは山を登るのに疲れ、草も疲れてきました... 結局のところ、それも進んでいます。 さて、ここで冷たい風が彼女に吹き、彼女を凍らせ、山の水で洗い流します。 峠の向こう側には草が全くありません。 彼女に残された道はわずかです... 10年ほど後に彼女は越え、山から下りるとすぐに再び自分自身を強化するでしょう。

- そして、峠を通過するそのようなハーブはたくさんありますか？

- たくさんあります...でも、何と呼ぶのかわかりません。 あなたは山の中を歩き回ります、そしてあなたは気づきます：ここに1つの草があり、別の草があり、そして3番目の草があります...草原の草だけ、山の草だけです。 それぞれには独自の制限があります... ウラルの反対側には羽草やよもぎがありますが、ここには何もありません。

- 草はどのようにして山の中を通っていくのでしょうか？

- これは難しい仕事です、マスター... もしかしたら他の草も何百年も前から山を越えてきたのかもしれません。 風が種を運ぶ場所、鳥が助けてくれる場所、牛や人がいる場所... 彼女のために山に登ってください、ああ、登るのはなんて難しいことでしょう！ まあ、下り坂です - 水が種を運び去ってしまうので、生きた手で。 人間と同じように、この芝生の上では下り坂のほうがはるかに簡単です。

狩猟は必然的にアルテミーの観察力の発達に貢献しましたが、多くの植物に名前を付けたり、「タタール石鹸」のような地元の名前でそれらを呼んだりすることはできませんでした。 私はこの会話に非常に興味を持ち、アルテミーが持ってきた草を注意深く調べました。

アルテミーがお茶を用意してくれて、私たちは火の近くに長い間座っていました。 もうあたりは真っ暗だった。 山の夜は寒いです。 アルテミーは時折、低木や乾いた小枝を火に投げ込むと、炎が真っ赤に燃え上がりました。 私は用意されたベッドに横たわって、ハンティングコートを着て、次のように夢を見ました。 目を開けて.

– 今日はなんて小さな川が騒がしいんだ、アルテミー！

「それと、秋雨のせいで暴れてしまいました、ご主人様」 夏には完全に干上がってしまいますが、今は本物の川のように湧き出ています。 峠からはそのような小川がたくさん流れ落ちます...そしてそれらは湖に集まり、湖から本物の川が流れ出ます。 このような山間の湖や深い湖はたくさんあります。

どこかでカッコウが鳴きました。 アルテミーはカッコウの鳴き声を大声で数え、12羽で止まりました。

「私の余命はまだ12年あります」と彼は述べた。 - 女性のサイン...

- このサインを信じますか?

- 信じられませんが、女性たちがおしゃべりしています... さて、マスター、横に行く時間です。 そして、一日中疲れていたことでしょう。 夕方より朝の方が賢明です...そこで私はここで一晩中燃料を運びました。 罪のような雨が降らない限り、光のあたりでなんとかやっていけます。

火の近くに落ち着いたアルテミーはすぐに眠りに落ちました。 彼が均一に呼吸するのが聞こえた。 私は目を開けて横たわっていて、彼をうらやましく思うことしかできませんでした。なぜなら、彼らが言うように、極度の疲労のために私の睡眠が破られたからです。私は眠りたかったのに、何かが邪魔をしていました。 さまざまな考えが文字列となって頭の中を駆け巡りました。 私は燃え盛る火を眺め、二歩先の小さな川のせせらぎの音に耳を傾けました。 この山の軽い水はどこに流れているのでしょうか？ 峠から湖に下り、湖から大きな川となって流れ出し、トボル、オビ、北極海へと流れていきます。 この道では、水は多くの働きをします。砂や石を運び、堤防を洗い流し、水車の車輪を回し、ボートやはしけを運び、人や動物に水を与えます。北のほうで氷の山に変わります。 一般に水の働きは膨大です。 何千年にもわたって、岩石全体が砂や粘土に変わり、巨大な堆積物が形成され、目に見える地球の表面が大きく変化します。

全く眠れませんでした。 そして、それは山の寒い秋の夜です。 火の近くでは片側が暖かくなり、もう一方は凍っていました。 こんな夜に野外で寝るのはかなりの慣れが必要で、ずっと横を向いて寝ていました…。

そして、名もない川は話し続けました...私はそのささやきに耳を傾けています、そして今、私は個々の言葉を理解し始めているように思えます。

「早く、早く…」水がささやきながら石の上を駆け抜けていくようだった。 - ああ、どこまで走らなきゃいけないんだ！ 急がなければなりません...もうすぐ冬が来るので、道路のどこかで凍ってしまうかもしれません。 急いで、急いで...この道を通るのはこれが初めてではありません。 海まで走って、霧の中を昇って、雲に集まって、雨か雪になってまたここに戻ってくる。 結局のところ、私はどこでも必要とされています。私なしではすべてが死んでしまうでしょう。 ああ、急いで、急いで！

「そして、あなたが旅行する間、私はここに横たわります」地衣類が生い茂った大きな石が気怠そうに答えた。 - ここも気持ちいいですよ…

- ああ、カウチポテト、カウチポテト!. 待ってください、春になったら坂を駆け下りてみましょう! - 水がつぶやいた。 「私はすでにたくさんの石を引きずり下ろしました...重い巨体が山を真っ逆さまに飛んでいくのを見るだけでも面白いです。」 バイバイ!. 急いで、急いで!.

「この水のせいで、私はとても苦労しました」とタタール人の石鹸は疲れた声で言いました。

「私は長い間、草原からそこから来ています...」とタタール人の石鹸は言いました。 - そこで私は持っていました 良い友達- 風。 彼は私の種をあらゆる方向に広めました。 そう…そして山に着くとトラブルが始まりました。 私は50年以上この峠を登り続けていますが、そこに到達することができません。 時には数年間同じ場所に留まる場合もあれば、下に戻らなければならない場合もあります。 そしてそれはすべて水です。それは私の根を洗い流すか、すべての種を丘の下に運ぶかのどちらかです...一般的に、それは非常に困難です、皆さん！

「難しい、難しい」と緑の草は答えた。 「とても疲れているようですね。」 しかし、山を越えてそこに着いたら、そこで休むことになります。

「いつかは乗り越えられるよ、兄弟たち！」とタタール人の石鹸はぼやいた。 -どこに行くの？

「私たちも少しずつ向こう側に向かっています…ああ、大変ですね！…ただ乗り越えるだけで…あそこはとても良いそうですよ。」

–どこが良いのですか？ – 石の間に隠れている薄い黄色の花が尋ねました。

- そして山の向こうには...

- まあ、私はそこから来ていますが、特にそうではないと言えます...私はかろうじて山を越えました。

– 頂上まではまだどれくらいですか？

- なるほど…私は一人で歩いていたわけではありませんが、他の人たちは途中で遅れてしまいました。

すると、みんなが一斉に話し始めたので、何が起こっているのか分かりませんでした。 タタール石鹸が一番心配でした。

- 彼を信じないでください！ - それは特別な情熱を持って繰り返されました。 – そこが良いのはわかっています...そうでなければ、ここまで行くべきではありませんでした。

- 見てみましょう... はい、見てみましょう! -控えめな緑の草がささやきました。 「彼らが私たちがいない場所が良いと言うのは当然のことです。」 行こう、行かなければ… 私たちはどこに生えても気にしない雑草のようなものではありません。 私たちには私たちのやり方がある...そうだ！ そして何が起こるか見てみましょう...

–草原の中はどんな感じですか？ – 黄色い花が順番に尋ねました。

- 何もない... 誰かと同じように、誰が何を探している...

「沼の近くに定住したい」と黄色い花は大声で夢を見ました。 – 私は湿った場所が大好きです...

「そうですね、草原では水が少ないので難しいでしょうね。」 そこにはさらに塩なめがあり、羽草とよもぎだけが生えています...しかし、これらは 黄色い花彼らはどこにでも行きます。 かなり生意気な人たち…

最後の発言は激しい議論を引き起こし、目が覚めるほどでした。 はい、それはすべて夢でしたが、非常に真実な夢でした。 もう夜が明けていました。 山の頂上は深い闇に包まれていました。 火が消えて、体の芯まで冷えた気がしました。

- アルテミー、起きて!

火は再び楽しく燃え上がりました。 アルテミーはやかんでお湯を沸かしました。 行っています 簡単な修正私たちはお茶を一杯飲んで峠に向かいました - 残りは約1マイルしかありませんでした。 確かに、私たちはかなりの距離を登り、大きな岩を迂回し、大きな障害物を乗り越えなければなりませんでした。

「なんという道だ！...」アルテミーは眠そうなあくびをしながらつぶやいた。

ついに峠まで登りました。 空はいくらか晴れてきて、ウラル山脈の両側が遠くまで見えました。 私たちはヨーロッパとアジアを隔てるまさに国境に立っていました。 ウラル山脈は、アジアの植物が困難を伴いながらヨーロッパに侵入し、ヨーロッパの植物がアジアに侵入するための巨大な石の敷居でした。

現在のページ: 1 (本には合計 1 ページあります)

ドミトリー・ナルキソビッチ・マミン・シビリャク
途中で
（老猟師の話より）

私

私はほぼ峠そのもの、山間の小川の右岸で一夜を過ごさなければなりませんでした。 この一晩の滞在は、特に冷たい北風から身を守るためにガイドによって選択されました。 ハンターのアルテミーは、貴重なコーナーに到着するまでさらに 1 マイルを歩いてくれました。

「ここは居心地の良い場所だよ」と彼は繰り返して、とても疲れていて足もほとんど動かせない私を慰めてくれた。 「ということは、あそこに釣り小屋があったということですね」 秋か冬には、ハンターたちは夜を過ごしました...そうですね、今では小屋はありませんが、場所はまだ残っています。

山の峡谷を登るのは一般に難しく、疲れた人にとっては果てしなく続くように思えます。 踏まれた道は常に石の中に埋もれ、誰が歩いているのか誰も知りません。 足は不安定で、呼吸は困難で、こめかみでは血がドクドクと上がっています。 そして、秋の低い雲がほぼ頭上にあります。 辺りは灰色に染まり、秋の夜長が近づいています。 名もない山の川が峡谷の岩だらけの底に沿って流れ、道を塞ぐ石に怒っているかのように、鈍いせせらぎをあげて勢いよく流れ落ちている。 この標高では植物はほとんどありません。 岩にしがみついているのは松のトウヒだけで、ねじれて低く、まるでこの岩だらけの急坂を登るのに苦労している背中を丸めた男のようだ。 石自体は色とりどりの地衣類で覆われています。 石の間のあちこちの苔が黄色くなり、草に覆われた小さな空き地に時々出会うだけです。 本当の森ははるか下に残っていました - 茂った草と花。 毛むくじゃらの小麦の穂だけが石の間で膨らみ、時折紫色の鐘が現れます。 草は乾いていて、どこかの湿地のように固い。

- さて、ここは家です！ – 私たちが小さな空き地に入ったとき、アルテミーは言いました。

山中で屋外で一夜を過ごすのは、あまり快適ではありませんが、何もすることがなく、我慢するしかありませんでした。 少なくとも冷たい山の風が気にならないのも良いですね。 私は大きな石の上に座って、アルテミーが火を起こすのを眺めました。 このような峡谷で燃えるとき、火よりも良いものは何でしょうか？ これは人生そのものです！ 家に座っていると、火が人に与える恩恵を十分に理解することはできません。 空から火が盗まれたというギリシャの伝説があったのも不思議ではありません。 この場合、火は私たちを暖めるだけでなく、私たちを照らしてくれました。 私は赤い炎の閃光、発散する光の縞、近くの岩、石、木の輪郭が消えたり現れたりするのを賞賛しました。 その写真は、まるでおとぎ話から出てくるような素晴らしい性格を帯びていました。

「それでは、サモワールを棒の上に置きます」とアルテミーはキャンプ用の銅製のやかんを火の上に置きながら言いました。 「さあ、温かいお茶を飲むといいですね…疲れが取れるほど良いことはありません。」

私はとても疲れていたので、アルテミーに答えることさえできませんでした。 横になって疲れた足を伸ばしたまま、二度と起き上がれないそうです。 熱いお茶にも私は誘惑されませんでした...アルテミーはなじみのある人で、一度に何週間も山の中を歩くことができました。 やかんを火の上に置くと、彼はすぐにキャンプベッドを作り始めました。モミの木を2本切り、松葉を取り除き、柔らかい緑の枝を地面に置きました。 それから彼はどこかに姿を消し、一腕分の草を抱えて戻ってきました。

-ハーブはどこから入手しましたか？ – 驚きました。 - ここにはそんな草は生えてないよ…

――でも、成長してますよ、マスター。 小屋がありました。 そう、草はすべてそこから生えてきたのです... これはいつも起こります。住宅があるところには雑草が生えます。 山では勝手に生えてないけど人を狙ってやってくる…キャンプの場所が分かる…草にも人と同じように色々な種類がある…一本の草単独で上り下りするものと、人の後を這うものがあります。

彼は両手一杯からピンク色の花を数個取り出して私に見せてくれました。

「この草は3年目にはここにありませんでしたが、今はここにあります」と彼は説明しました。 – ウラル山脈の反対側の草原には、タタール石鹸と呼ばれる石鹸がたくさん生えています。 さて、そこにいる彼女は家にいて、違った外見をしています。背が高く、花がたくさんありますが、ここでは彼女はちょっと虚弱です。 彼女にとっては大変ですね…

- なぜ難しいのですか？

- それについてはどうですか？ さて、あなたは山を登るのに疲れ、草も疲れてきました... 結局のところ、それも進んでいます。 さて、ここで冷たい風が彼女に吹き、彼女を凍らせ、山の水で洗い流します。 峠の向こう側には草が全くありません。 彼女に残された道はわずかです... 10年ほど後に彼女は越え、山から下りるとすぐに再び自分自身を強化するでしょう。

- そして、峠を通過するそのようなハーブはたくさんありますか？

- たくさんあります...でも、何と呼ぶのかわかりません。 あなたは山の中を歩き回ります、そしてあなたは気づきます：ここに1つの草があり、別の草があり、そして3番目の草があります...草原の草だけ、山の草だけです。 それぞれには独自の制限があります... ウラルの反対側には羽草やよもぎがありますが、ここには何もありません。

- 草はどのようにして山の中を通っていくのでしょうか？

- これは難しい仕事です、マスター... もしかしたら他の草も何百年も前から山を越えてきたのかもしれません。 風が種を運ぶ場所、鳥が助けてくれる場所、牛や人がいる場所... 彼女のために山に登ってください、ああ、登るのはなんて難しいことでしょう！ まあ、下り坂です - 水が種を運び去ってしまうので、生きた手で。 人間と同じように、この芝生の上では下り坂のほうがはるかに簡単です。

狩猟は必然的にアルテミーの観察力の発達に貢献しましたが、多くの植物に名前を付けたり、「タタール石鹸」のような地元の名前でそれらを呼んだりすることはできませんでした。 私はこの会話に非常に興味を持ち、アルテミーが持ってきた草を注意深く調べました。

アルテミーがお茶を用意してくれて、私たちは火の近くに長い間座っていました。 もうあたりは真っ暗だった。 山の夜は寒いです。 アルテミーは時折、低木や乾いた小枝を火に投げ込むと、炎が真っ赤に燃え上がりました。 私は用意されたベッドに横たわり、ハンティングコートを着て、目を開けて夢を見ました。

– 今日はなんて小さな川が騒がしいんだ、アルテミー！

「それと、秋雨のせいで暴れてしまいました、ご主人様」 夏には完全に干上がってしまいますが、今は本物の川のように湧き出ています。 峠からはそのような小川がたくさん流れ落ちます...そしてそれらは湖に集まり、湖から本物の川が流れ出ます。 このような山間の湖や深い湖はたくさんあります。

どこかでカッコウが鳴きました。 アルテミーはカッコウの鳴き声を大声で数え、12羽で止まりました。

「私の余命はまだ12年あります」と彼は述べた。 - 女性のサイン...

- このサインを信じますか?

- 信じられませんが、女性たちがおしゃべりしています... さて、マスター、横に行く時間です。 そして、一日中疲れていたことでしょう。 夕方より朝の方が賢明です...そこで私はここで一晩中燃料を運びました。 罪のような雨が降らない限り、光のあたりでなんとかやっていけます。

火の近くに落ち着いたアルテミーはすぐに眠りに落ちました。 彼が均一に呼吸するのが聞こえた。 私は目を開けて横たわっていて、彼をうらやましく思うことしかできませんでした。なぜなら、彼らが言うように、極度の疲労のために私の睡眠が破られたからです。私は眠りたかったのに、何かが邪魔をしていました。 さまざまな考えが文字列となって頭の中を駆け巡りました。 私は燃え盛る火を眺め、二歩先の小さな川のせせらぎの音に耳を傾けました。 この山の軽い水はどこに流れているのでしょうか？ 峠から湖に下り、湖から大きな川となって流れ出し、トボル、オビ、北極海へと流れていきます。 この道では、水は多くの働きをします。砂や石を運び、堤防を洗い流し、水車の車輪を回し、ボートやはしけを運び、人や動物に水を与えます。北のほうで氷の山に変わります。 一般に水の働きは膨大です。 何千年にもわたって、岩石全体が砂や粘土に変わり、巨大な堆積物が形成され、目に見える地球の表面が大きく変化します。

Ⅱ

全く眠れませんでした。 そして、それは山の寒い秋の夜です。 火の近くでは片側が暖かくなり、もう一方は凍っていました。 こんな夜に野外で寝るのはかなりの慣れが必要で、ずっと横を向いて寝ていました…。

そして、名もない川は話し続けました...私はそのささやきに耳を傾けています、そして今、私は個々の言葉を理解し始めているように思えます。

「早く、早く…」水がささやきながら石の上を駆け抜けていくようだった。 - ああ、どこまで走らなきゃいけないんだ！ 急がなければなりません...もうすぐ冬が来るので、道路のどこかで凍ってしまうかもしれません。 急いで、急いで...この道を通るのはこれが初めてではありません。 海まで走って、霧の中を昇って、雲に集まって、雨か雪になってまたここに戻ってくる。 結局のところ、私はどこでも必要とされています。私なしではすべてが死んでしまうでしょう。 ああ、急いで、急いで！

「そして、あなたが旅行する間、私はここに横たわります」地衣類が生い茂った大きな石が気怠そうに答えた。 - ここも気持ちいいですよ…

- ああ、カウチポテト、カウチポテト!. 待ってください、春になったら坂を駆け下りてみましょう! - 水がつぶやいた。 「私はすでにたくさんの石を引きずり下ろしました...重い巨体が山を真っ逆さまに飛んでいくのを見るだけでも面白いです。」 バイバイ!. 急いで、急いで!.

「この水のせいで、私はとても苦労しました」とタタール人の石鹸は疲れた声で言いました。

「私は長い間、草原からそこから来ています...」とタタール人の石鹸は言いました。 – そこには良い友達がいた – 風。 彼は私の種をあらゆる方向に広めました。 そう…そして山に着くとトラブルが始まりました。 私は50年以上この峠を登り続けていますが、そこに到達することができません。 時には数年間同じ場所に留まる場合もあれば、下に戻らなければならない場合もあります。 そしてそれはすべて水です。それは私の根を洗い流すか、すべての種を丘の下に運ぶかのどちらかです...一般的に、それは非常に困難です、皆さん！

「難しい、難しい」と緑の草は答えた。 「とても疲れているようですね。」 しかし、山を越えてそこに着いたら、そこで休むことになります。

「いつかは乗り越えられるよ、兄弟たち！」とタタール人の石鹸はぼやいた。 -どこに行くの？

「私たちも少しずつ向こう側に向かっています…ああ、大変ですね！…ただ乗り越えるだけで…あそこはとても良いそうですよ。」

–どこが良いのですか？ – 石の間に隠れている薄い黄色の花が尋ねました。

- そして山の向こうには...

- まあ、私はそこから来ていますが、特にそうではないと言えます...私はかろうじて山を越えました。

– 頂上まではまだどれくらいですか？

- なるほど…私は一人で歩いていたわけではありませんが、他の人たちは途中で遅れてしまいました。

すると、みんなが一斉に話し始めたので、何が起こっているのか分かりませんでした。 タタール石鹸が一番心配でした。

- 彼を信じないでください！ - それは特別な情熱を持って繰り返されました。 – そこが良いのはわかっています...そうでなければ、ここまで行くべきではありませんでした。

- 見てみましょう... はい、見てみましょう! -控えめな緑の草がささやきました。 「彼らが私たちがいない場所が良いと言うのは当然のことです。」 行こう、行かなければ… 私たちはどこに生えても気にしない雑草のようなものではありません。 私たちには私たちのやり方がある...そうだ！ そして何が起こるか見てみましょう...

–草原の中はどんな感じですか？ – 黄色い花が順番に尋ねました。

- 何もない... 誰かと同じように、誰が何を探している...

「沼の近くに定住したい」と黄色い花は大声で夢を見ました。 – 私は湿った場所が大好きです...

「そうですね、草原では水が少ないので難しいでしょうね。」 そこにはさらに塩なめがあり、羽草とよもぎだけが生えています...しかし、これらの黄色い花はどこにでも見つけることができます。 かなり生意気な人たち…

最後の発言は激しい議論を引き起こし、目が覚めるほどでした。 はい、それはすべて夢でしたが、非常に真実な夢でした。 もう夜が明けていました。 山の頂上は深い闇に包まれていました。 火が消えて、体の芯まで冷えた気がしました。

- アルテミー、起きて!

火は再び楽しく燃え上がりました。 アルテミーはやかんでお湯を沸かしました。 私たちはすぐにお茶を飲み、峠に向かいました。残りは約 1 マイルしかありませんでした。 確かに、私たちはかなりの距離を登り、大きな岩を迂回し、大きな障害物を乗り越えなければなりませんでした。

「なんという道だ！...」アルテミーは眠そうなあくびをしながらつぶやいた。

ついに峠まで登りました。 空はいくらか晴れてきて、ウラル山脈の両側が遠くまで見えました。 私たちはヨーロッパとアジアを隔てるまさに国境に立っていました。 ウラル山脈は、アジアの植物が困難を伴いながらヨーロッパに侵入し、ヨーロッパの植物がアジアに侵入するための巨大な石の敷居でした。

マミン・シビリャク ドミトリー・ナルキソビッチ

ドミトリー・ナルキソビッチ・マミン・シビリャク

（老猟師の話より）

私はほぼ峠そのもの、山間の小川の右岸で一夜を過ごさなければなりませんでした。 この一晩の滞在は、特に冷たい北風から身を守るためにガイドによって選択されました。 ハンターのアルテミーは、貴重なコーナーに到着するまでさらに 1 マイルを歩いてくれました。

「居心地の良い場所だよ」と彼は繰り返し、とても疲れていて足もほとんど動かせない私を慰めてくれた。 ――ということは、そこに釣り小屋があったということですね。 秋か冬には、ハンターは夜を過ごしました... さて、今では小屋はありませんが、場所はまだ残っています。

山の峡谷を登るのは一般に難しく、疲れた人にとっては果てしなく続くように思えます。 踏まれた道は常に石の中に埋もれ、誰が歩いているのか誰も知りません。 足は不安定で、呼吸は困難で、こめかみでは血がドクドクと上がっています。 そして、秋の低い雲がほぼ頭上にあります。 辺りは灰色に染まり、秋の夜長が近づいています。 名もない山の川が峡谷の岩だらけの底に沿って流れ、道を塞ぐ石に怒っているかのように、鈍いせせらぎをあげて勢いよく流れ落ちている。 この標高では植物はほとんどありません。 岩にしがみついているのは松のトウヒだけで、ねじれて低く、まるでこの岩だらけの急坂を登るのに苦労している背中を丸めた男のようだ。 石自体は色とりどりの地衣類で覆われています。 石の間のあちこちの苔が黄色くなり、草に覆われた小さな空き地に時々出会うだけです。 本物の森ははるか下に残っていました - 茂った草と花の両方。 毛むくじゃらの小麦の穂だけが石の間で膨らみ、時折紫色の鐘が現れます。 草は乾いていて、どこかの湿地のように固い。

さて、ここは家です！ - 私たちが小さな空き地に入ったとき、アルテミーは言いました。

山中で屋外で一夜を過ごすのは、あまり快適ではありませんが、何もすることがなく、我慢するしかありませんでした。 少なくとも冷たい山の風が気にならないのも良いですね。 私は大きな石の上に座って、アルテミーが火を起こすのを眺めました。 このような峡谷で燃えるとき、火よりも良いものは何でしょうか？ これは人生そのものです！ 家に座っていると、火が人に与える恩恵を十分に理解することはできません。 空から火が盗まれたというギリシャの伝説があったのも不思議ではありません。 この場合、火は私たちを暖めるだけでなく、私たちを照らしてくれました。 私は赤い炎の閃光、発散する光の縞、近くの岩、石、木の輪郭が消えたり現れたりするのを賞賛しました。 その写真は、まるでおとぎ話から出てくるような素晴らしい性格を帯びていました。

「それでは、棒にサモワールを付けます」とアルテミーはキャンプ用の銅製のやかんを火の上に置きながら言いました。 - 温かいお茶を飲むといいですね…疲れが取れるほど良いことはありません。

私はとても疲れていたので、アルテミーに答えることさえできませんでした。 横になって疲れた足を伸ばしたまま、二度と起き上がれないそうです。 熱いお茶でさえ彼を誘惑しませんでした... アルテミーはなじみのある人物で、一度に何週間も山の中を歩くことができました。 やかんを火の上に置くと、彼はすぐにキャンプベッドを作り始めました。モミの木を2本切り、松葉を取り除き、柔らかい緑の枝を地面に置きました。 それから彼はどこかに消えて、一腕分の草を持って戻ってきました。

どこからハーブを入手しましたか？ - 驚きました。 - ここにはそんな草は生えてないよ…

でも成長してますよ、マスター。 小屋がありました。 そう、草はすべてそこから生えてきたのです... これはいつも起こります。住宅があるところには雑草が生えます。 山の中では勝手に生えてないけど、人を狙ってやってくる…これで駐車場がどこだったのか分かる…あと草も違う、人と同じで…一本の草それ自体は上り坂も下り坂も進み、もう一方は人の後ろを這う。

彼は両手一杯からピンク色の花を数個取り出して私に見せてくれました。

この草は3年目にはここにありませんでしたが、今はここにあります、と彼は説明しました。 「草原を越えたウラル山脈の反対側にたくさん生えているんです」、それはタタール石鹸と呼ばれています。 さて、そこにいる彼女は家にいて、違った外見をしています。背が高く、花がたくさんありますが、ここでは彼女はちょっと虚弱です。 彼女にとっては大変ですね…

なぜ難しいのでしょうか?

しかし、それはどうでしょうか？ さて、あなたは山を登るのに疲れてきました、そして草も疲れてきました... 結局のところ、それも進んでいます。 さて、ここで冷たい風が彼女に吹き、彼女を凍らせ、山の水で洗い流します。 峠の向こう側には草が全くありません。 彼女に残された道はわずかです... 10年後くらいに越えて、山から下りたらすぐにまた強くなるでしょう。

そして、峠を通過するそのようなハーブはたくさんありますか？

十分にあります...しかし、それらを何と呼ぶのかわかりません。 あなたは山の中を歩き回ります、そしてあなたは気づきます：ここに1つの草があり、別の草があり、そして3番目の草があります...草原の草だけでなく、山の草だけでもあります。 それぞれに独自の制限があります... ウラルの反対側には羽草やよもぎがありますが、ここには何もありません。

草はどうやって山の中を通っていくのでしょうか？

これは難しいことです、マスター...おそらく他の草は何百年もの間山を越えてきました。 風が種を運ぶ場所、鳥が助けてくれる場所、牛や人がいる場所... 彼女のために山に登ってください、ああ、登るのはなんと難しいことでしょう！ まあ、下り坂です - 水が種を運び去ってしまうので、生きた手で。 人間と同じように、この芝生の上では下り坂のほうがはるかに簡単です。

狩猟は必然的にアルテミーの観察力の発達に貢献しましたが、多くの植物に名前を付けたり、「タタール石鹸」のような地元の名前でそれらを呼んだりすることはできませんでした。 私はこの会話に非常に興味を持ち、アルテミーが持ってきた草を注意深く調べました。

アルテミーがお茶を用意してくれて、私たちは火の近くに長い間座っていました。 もうあたりは真っ暗だった。 山の夜は寒いです。 アルテミーは時折、低木や乾いた小枝を火に投げ込むと、炎が真っ赤に燃え上がりました。 私は用意されたベッドに横たわり、ハンティングコートを着て、目を開けて夢を見ました。

今日はなんて小さな川が騒がしいんだ、アルテミー！

そして、秋の雨で暴れたのは彼女でした、マスター。 夏には完全に干上がってしまいますが、今は本物の川のように湧き出ています。 峠からはそのような小川がたくさん流れ落ちます...そしてそれらは湖に集まり、湖から本物の川が流れ出ます。 このような山間の湖や深い湖はたくさんあります。

どこかでカッコウが鳴きました。 アルテミーはカッコウの鳴き声を大声で数え、12羽で止まりました。

「私の余命はまだ12年あります」と彼は述べた。 - 女性のサイン...

このサインを信じますか？

信じられないけど、女性たちがおしゃべりしてる…さて、ご主人様、そろそろ横に行きましょう。 そして、その日は疲れていたことでしょう。 夕方より朝の方が賢明です...そこで私はここで一晩中燃料を運びました。 罪のような雨が降らない限り、光のあたりでなんとかやっていけます。

火の近くに落ち着いたアルテミーはすぐに眠りに落ちました。 彼が均一に呼吸するのが聞こえた。 私は目を開けて横たわっていて、彼をうらやましく思うことしかできませんでした。なぜなら、彼らが言うように、極度の疲労のために私の睡眠が破られたからです。私は眠りたかったのに、何かが邪魔をしていました。 さまざまな考えが文字列となって頭の中を駆け巡りました。 私は燃え盛る火を眺め、二歩先の小さな川のせせらぎの音に耳を傾けました。 この山の軽い水はどこに流れているのでしょうか？ 峠から湖に下り、湖から大きな川となって流れ出し、トボル、オビ、北極海へと流れていきます。 この道では、水は多くの働きをします。砂や石を運び、堤防を洗い流し、水車の車輪を回し、ボートやはしけを運び、人や動物に水を与えます。北のほうで氷の山に変わります。 一般に水の働きは膨大です。 何千年にもわたって、岩石全体が砂や粘土に変わり、巨大な堆積物が形成され、目に見える地球の表面が大きく変化します。

全く眠れませんでした。 そして、それは山の寒い秋の夜です。 火の近くでは片側が暖かくなり、もう一方は凍っていました。 こんな夜に野外で寝るのはかなりの慣れが必要で、ずっと横を向いて寝ていました…。

そして、名もない川は話し続けました...私はそのささやきに耳を傾けています、そして今、私は個々の言葉を理解し始めているように思えます。

急いで、急いで... - 水がささやき、石の上を駆け抜けているようでした。 - ああ、どこまで走らなければならないんだ！ 急がなければなりません...もうすぐ冬が来るので、道路のどこかで凍ってしまうかもしれません。 急いで、急いで...この道を通るのはこれが初めてではありません。 海まで走って、霧の中を昇って、雲に集まって、雨か雪になってまたここに戻ってくる。 結局のところ、私はどこでも必要とされています。私なしではすべてが死んでしまうでしょう。 ああ、急いで、急いで！

「そして、あなたが旅行する間、私はここに横たわります」地衣類が生い茂った大きな石が気怠そうに答えた。 - ここも気持ちいいですよ…

ああ、カウチポテト、カウチポテト!. 待ってください、春が来たら坂を駆け下りてみましょう! - 水がつぶやいた。 「私はすでにたくさんの石を引きずり下ろしました...重い巨体が山を真っ逆さまに飛んでいくのを見るだけでも面白いです。」 バイバイ!. 急いで、急いで!.

この水のせいで、私はとても苦労しました」とタタール人の石鹸は疲れた声で言いました。

私は長い間そこから、草原から来ています... - タタール人の石鹸は言いました。 - そこには良い友達がいた - 風だ。 彼は私の種をあらゆる方向に広めました。 そう…そして山に着くとトラブルが始まりました。 私は50年以上この峠を登り続けていますが、そこに到達することができません。 時には数年間同じ場所に留まる場合もあれば、また下に戻らなければならない場合もあります。 そしてそれはすべて水です。私の根を洗い流すか、すべての種を坂の下に運んでしまうかのどちらかです...一般的に、それは非常に困難です、皆さん！

ドミトリー・ナルキソビッチ・マミン・シビリャク

（老猟師の話より）

私はほぼ峠そのもの、山間の小川の右岸で一夜を過ごさなければなりませんでした。 この一晩の滞在は、特に冷たい北風から身を守るためにガイドによって選択されました。 ハンターのアルテミーは、貴重なコーナーに到着するまでさらに 1 マイルを歩いてくれました。

「ここは居心地の良い場所だよ」と彼は繰り返して、とても疲れていて足もほとんど動かせない私を慰めてくれた。 「ということは、あそこに釣り小屋があったということですね」 秋か冬には、ハンターたちは夜を過ごしました...そうですね、今では小屋はありませんが、場所はまだ残っています。

山の峡谷を登るのは一般に難しく、疲れた人にとっては果てしなく続くように思えます。 踏まれた道は常に石の中に埋もれ、誰が歩いているのか誰も知りません。 足は不安定で、呼吸は困難で、こめかみでは血がドクドクと上がっています。 そして、秋の低い雲がほぼ頭上にあります。 辺りは灰色に染まり、秋の夜長が近づいています。 名もない山の川が峡谷の岩だらけの底に沿って流れ、道を塞ぐ石に怒っているかのように、鈍いせせらぎをあげて勢いよく流れ落ちている。 この標高では植物はほとんどありません。 岩にしがみついているのは松のトウヒだけで、ねじれて低く、まるでこの岩だらけの急坂を登るのに苦労している背中を丸めた男のようだ。 石自体は色とりどりの地衣類で覆われています。 石の間のあちこちの苔が黄色くなり、草に覆われた小さな空き地に時々出会うだけです。 本当の森ははるか下に残っていました - 茂った草と花。 毛むくじゃらの小麦の穂だけが石の間で膨らみ、時折紫色の鐘が現れます。 草は乾いていて、どこかの湿地のように固い。

- さて、ここは家です！ – 私たちが小さな空き地に入ったとき、アルテミーは言いました。

山中で屋外で一夜を過ごすのは、あまり快適ではありませんが、何もすることがなく、我慢するしかありませんでした。 少なくとも冷たい山の風が気にならないのも良いですね。 私は大きな石の上に座って、アルテミーが火を起こすのを眺めました。 このような峡谷で燃えるとき、火よりも良いものは何でしょうか？ これは人生そのものです！ 家に座っていると、火が人に与える恩恵を十分に理解することはできません。 空から火が盗まれたというギリシャの伝説があったのも不思議ではありません。 この場合、火は私たちを暖めるだけでなく、私たちを照らしてくれました。 私は赤い炎の閃光、発散する光の縞、近くの岩、石、木の輪郭が消えたり現れたりするのを賞賛しました。 その写真は、まるでおとぎ話から出てくるような素晴らしい性格を帯びていました。

「それでは、サモワールを棒の上に置きます」とアルテミーはキャンプ用の銅製のやかんを火の上に置きながら言いました。 「さあ、温かいお茶を飲むといいですね…疲れが取れるほど良いことはありません。」

私はとても疲れていたので、アルテミーに答えることさえできませんでした。 横になって疲れた足を伸ばしたまま、二度と起き上がれないそうです。 熱いお茶でも私は誘惑に駆られませんでした...アルテミーはなじみ深い人で、一度に何週間も山の中を歩くことができました。 やかんを火の上に置くと、彼はすぐにキャンプベッドを作り始めました。モミの木を2本切り、松葉を取り除き、柔らかい緑の枝を地面に置きました。 それから彼はどこかに消えて、一腕分の草を持って戻ってきました。

-ハーブはどこから入手しましたか？ – 驚きました。 - ここにはそんな草は生えてないよ…

――でも、成長してますよ、マスター。 小屋がありました。 そう、草はすべてそこから生えてきたのです... これはいつも起こります。住宅があるところには雑草が生えます。 山では勝手に生えてないけど人を狙ってやってくる…キャンプの場所が分かる…草にも人と同じように色々な種類がある…一本の草単独で上り下りするものと、人の後を這うものがあります。

彼は両手一杯からピンク色の花を数個取り出して私に見せてくれました。

「この草は3年目にはここにありませんでしたが、今はここにあります」と彼は説明しました。 – ウラル山脈の反対側の草原には、タタール石鹸と呼ばれる石鹸がたくさん生えています。 さて、そこにいる彼女は家にいて、違った外見をしています。背が高く、花がたくさんありますが、ここでは彼女はちょっと虚弱です。 彼女にとっては大変ですね…

- なぜ難しいのですか？

- それについてはどうですか？ さて、あなたは山を登るのに疲れ、草も疲れてきました... 結局のところ、それも進んでいます。 さて、ここで冷たい風が彼女に吹き、彼女を凍らせ、山の水で洗い流します。 峠の向こう側には草が全くありません。 彼女に残された道はわずかです... 10年ほど後に彼女は越え、山から下りるとすぐに再び自分自身を強化するでしょう。

- そして、峠を通過するそのようなハーブはたくさんありますか？

- たくさんあります...でも、何と呼ぶのかわかりません。 あなたは山の中を歩き回ります、そしてあなたは気づきます：ここに1つの草があり、別の草があり、そして3番目の草があります...草原の草だけ、山の草だけです。 それぞれには独自の制限があります... ウラルの反対側には羽草やよもぎがありますが、ここには何もありません。

- 草はどのようにして山の中を通っていくのでしょうか？

- これは難しい仕事です、マスター... もしかしたら他の草も何百年も前から山を越えてきたのかもしれません。 風が種を運ぶ場所、鳥が助けてくれる場所、牛や人がいる場所... 彼女のために山に登ってください、ああ、登るのはなんて難しいことでしょう！ まあ、下り坂です - 水が種を運び去ってしまうので、生きた手で。 人間と同じように、この芝生の上では下り坂のほうがはるかに簡単です。

狩猟は必然的にアルテミーの観察力の発達に貢献しましたが、多くの植物に名前を付けたり、「タタール石鹸」のような地元の名前でそれらを呼んだりすることはできませんでした。 私はこの会話に非常に興味を持ち、アルテミーが持ってきた草を注意深く調べました。

アルテミーがお茶を用意してくれて、私たちは火の近くに長い間座っていました。 もうあたりは真っ暗だった。 山の夜は寒いです。 アルテミーは時折、低木や乾いた小枝を火に投げ込むと、炎が真っ赤に燃え上がりました。 私は用意されたベッドに横たわり、ハンティングコートを着て、目を開けて夢を見ました。

– 今日はなんて小さな川が騒がしいんだ、アルテミー！

「それと、秋雨のせいで暴れてしまいました、ご主人様」 夏には完全に干上がってしまいますが、今は本物の川のように湧き出ています。 峠からはそのような小川がたくさん流れ落ちます...そしてそれらは湖に集まり、湖から本物の川が流れ出ます。 このような山間の湖や深い湖はたくさんあります。

どこかでカッコウが鳴きました。 アルテミーはカッコウの鳴き声を大声で数え、12羽で止まりました。