ロシア語の子供向けの興味深いシチェドロフキ。 末っ子向けのロシアの短いシェドロフカ:詩と歌。 ロシア語で旧正月に子供たちに最適な羊飼い

ウクライナでのキャロルの楽しい期間が終わり、捧げる時が来ました。 このプロセスはクリスマスと同じように楽しいものであり、ドレスアップのプロセスも伴います。

Shchedrivki には依然として従わなければならない独自のルールがあります。 寛大な人は、彼らに従うことで、その家に幸運と幸福を呼び込みます。 伝説によると、そのようなゲストが見なかった家では、全体が 来年不幸が起こるでしょう。

適切に寛大にするにはどのようなルールに従う必要がありますか? まず、既婚か未婚かに関係なく、シチェドリヴカを歌うことができるのは女の子だけで、1月13日の暗くなってから歌われます。 生命の復活を象徴するクティアを持ち歩く必要があります。 寛大さを始める前に、家の所有者に許可を得る必要があり、最後に家の全員の幸福、健康、富を祈ります。

ロシア語のシチェドリフキ

マスター、苦しまないでください、
早くあげてください!
現在の霜はどうでしょうか?
長く立っていろとは言わない
間もなく提供される注文:
どちらのパイもオーブンから出てきて、
あるいは一ペニーのお金、
またはキャベツのスープの鍋!
神のお恵みがありますように
お腹がいっぱいの庭!
そして馬小屋へ、
子牛舎の中へ、
男たちの小屋へ
そして子猫たちの世話をしてください!

今日はパーティーです
占い、
スケート!
パンケーキ、パイ、ティーパーティー、
そしていたずらとデート。
冬が私たちを急いでいます - 急いでください!
急いで見てください
聞く、
参加する!
服を着て家を出て、
キャロル、踊って、冗談を言って!

シチェドリック・ペトリク、
餃子をください!
スプーン一杯のお粥、
一番上のソーセージ。
これでは不十分です
ベーコンを一枚ください。
早く取り出して
子供たちを凍らせないでください!
スズメが飛ぶ
尻尾をクルクル回して、
そして、あなたたちは知っています
テーブルを覆う
ゲストを迎える
ハッピークリスマス!

こんばんは、
愛情深いオーナー様、
喜べ、喜べ、地球よ、
神の子がこの世に生まれました。

私たちはあなたのところに行きます、マスター、
良いニュースです。
喜べ、喜べ、地球よ、
神の子がこの世に生まれました。

良い知らせとともに
聖都から。
喜べ、喜べ、地球よ、
神の子がこの世に生まれました。

シチェドロヴォチカは寛大でした、
一晩窓の下で過ごしました
チーラム、チー羊、
パンケーキを提供します
噛まないで、壊さないで、
それについて一般的に話しましょう。
寛大な夜、ああ こんばんは.
チーズケーキをくれませんか -
頭の上に乗せられるよ!
パイをくれませんか?
角をつかんで牛を導きます。

夜は静か、夜は神聖、
空には光と美しさがあります。
神の御子は産着に包まれており、
ベツレヘムの洞窟に眠っている。
眠れ、聖子よ、
眠れ、聖子よ。

夜は静か、夜は神聖、
そして軽くて清潔。
天使たちの喜びの合唱団が賛美します、
遠く離れた空間を明らかにする
眠っている地球の上。
眠っている地球の上。

夜は静か、夜は神聖、
私たちはキリストについて歌います。
そして赤ちゃんは笑顔でこう見えます、
彼の表情は愛を物語る
そして美しく輝きます。
そして美しく輝きます。

輪舞して飛んでいった
新年が明けたらクリスマス、
もうすぐ洗礼が来るのですが、
素晴らしい、神聖な、
目と鼻の先にあるのですが、
占いの時間です
クリスマスの時期が来ると、
女の子はいつも不思議に思う
自分の運命を知るには、
そしてあなたの愛を見つけて、
皆様、楽しいクリスマスをお過ごしください
すべての貴族との婚約者!

すべての行為が神聖なものとなりますように、
となることによって 素晴らしい人生あなたのものでした。
今日は良い休日を過ごしてください、
あなたを喜ばせる出来事が来ますように。

冬の日々があなたを元気づけますように
そして、クリスマスの季節が各家庭に押し寄せます。
キャロルは友達と寛大に楽しんで、
生活から突然、だるさが消えるように。

こんばんは、寛大な夜、
良い人たちへあなたの健康に。
鷹がやって来た
窓辺に座った
布を切りました。
そして残ったものはオーナーの帽子に、
そしてスクラップとベルトのために、
こんにちは、ハッピーホリデー!

小さな男
彼は束の上に座った。
パイプを演奏し、
キャロルは私を楽しませます。
シチェドリック・ペトリク、
餃子をくれ、
スプーン一杯のお粥、
ソーセージリング。
これでは不十分です
ベーコンを一枚ください。
早く取り出して
子供たちを凍らせないでください。

そして私たちは寛大になります、
彼らは私たちを家に入れてくれたからです。
あなたの家は素敵で清潔です
そしてクリスマスツリーも華やかです。
私たちは惜しみなく歌います -
私たちは家の中のみんなの幸せを願っています。
あなたの小麦が成長するように、
そして彼女はすべてのパンを産みました、
それでパンとパイは
彼らはいつもテーブルの上にありました。
お金もあるので、
製品が良いものになりますように。
そしてそのグリブナと「緑」
彼らはあなたのポケットを満たしました。
あなたのために蜂蜜の樽を用意しましょう。
そして娘が結婚するように。
そして娘がいなかったら、
オーナーさんに買ってもらいましょう。
そしてどうしてまだ息子がいるのですか -
神があなたに義理の娘を与えてくださいますように。
それで家畜を飼うために、
そして私たちにとっては、甘い焼き菓子です。
私たちは愛情を祈ります -
別のソーセージを袋に放り込みます。
私たちは皆、心から寛大でした、
それで彼らは袋の中にラードを入れることができました。
今年はどのように豊かになるでしょうか?
私たちは寛大に与えるためにまた来ます。

ウクライナ語のシチェドリフキ

休日の色と伝統は、ウクライナ語のシチェドリフキに最もよく反映されています。

彼らはあなたの家に惜しみなく与えるためにやって来ました。
寛大な夜、こんばんは!
ホスポダルはここに住んでいます - 富のヴォロダル。
寛大な夜、こんばんは!
そしてこの富は黄金の手によってもたらされます。
寛大な夜、こんばんは!
そして、ヨゴ・ポティハ - 良い子供たち。
寛大な夜、こんばんは!

ああ、どうして、家に帰らないのですか、ゴスポダールさん?
寛大な夜、こんばんは、先生、いらっしゃいますか?
そうそう、そう、テーブルの端に座って、
寛大な夜、こんばんは、テーブルの端に座ってください。
そしてそのテーブルの上には3つの正方形があります、
寛大な夕方、こんばんは、3つのセルが立っています。
最初のケリハ・プから最も純粋な処女、
寛大な夜、こんばんは、親愛なる最も純粋な処女よ。
主ご自身も別のケリハから生き残りましたが、
寛大な夕べ、こんばんは、主ご自身が生きておられます。
3日目にはホスポダル自身は生き残りましたが、
寛大な夕べ、こんばんは、主ご自身が生きておられます。

私たちのクリニツァでは
おっぱいが泳いでいます。
そして、若い女性の皆さん、
パリヤニツァの印章、
オーブンから取り出して、
私たちにパイを一つずつください。
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
そしてこの言葉で、私たちが健康でありますように。
可能性はありますね、親愛なる紳士、
私自身ではなく、愛人に対して、
愛人と子供たちと一緒に。
私たちはあなたの幸福と健康を祈っています。
幸福、健康、そして新たな運命、
そして新たな運命と長い世紀!

ああ、主よ、愛する人よ、
メラノチカを家に入れて、
メラノチカはきれいに歩きます、
家の中にあるものは何も傷つけられません。
何か危害を加えるなら、あなたもそうするだろう、
ストーブで焼くと良いですね。
こんばんは!

ああ、キエフと市場で
ああ、キエフと川の上で、
プリスピフ: 寛大な夜、こんばんは! (この手順はスキン行の後に繰り返されます)
そこにヴィローチカは庭を植えました。
彼女は庭を植えてこう言いました。
- 庭を育ててください。
野生のリンゴがたくさんあるので、
赤い実、
そして新鮮なナッツ。
リンゴを投げて、
ベリーを見せびらかす
ナッツをたっぷり食べましょう。

そして私たちは寛大になります、
ボーさん、小屋に行こうよ。
あなたの家は清潔で整頓されています
ヤリノチカは完璧です。
私たちは寛大な歌を歌います -
私たちは家の中のみんなの幸せを願っています。
あなたの小麦が育ちますように、
そしてすべての耕作可能な土地が生まれ、
І パンとパイ用
テーブルの上にはいつもボトルがありました。
それでペニーがありました、
食べ物はおいしいでしょう。
Іグリブナと「緑」
キッシュを詰めてくれました。
蜂蜜の入った樽をいただけますか、
そして娘が結婚しました。
ロバがいないので、
それからゴスポダール、こんにちは、来ます。
そして、あなたはまだどれほど罪を抱えているのでしょうか -
あなたの義理の娘に神のご加護がありますように。
ただ痩せていたら、
そして私たちにとって-甘草zdoba。
愛情を祈りましょう -
カウバスをバッグに放り込みます。
みんな寛大に寛大に
シャックとラードが袋に入れられました。
私の川が豊かなように、
私たちは寛大になるために戻ってきます。

ああ、彼女はとても優しくて優しいです。
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
すべてが座って飛び回っていました、
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
そして彼女はその中にはいなかった。
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
そしてその庭園には3つの塔があります。
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
初めて太陽が赤くなり、
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
もう一つは、その月は明確です、
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
そして3番目の小さな星では、
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
月は晴れました - ホスポダールさん、
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
レッド・サン - ジョン・ヨーゴ
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!
優しい目よ、子供たちよ。
寛大な夜、こんばんは、
人々の健康を守りましょう!

古い川が流れ、
新しいのが来ます、
新しいのが来ます!
ゴスポダールさん、
偉大なるヴラダルよ、
素晴らしいヴラダール!
警察を出してください
小麦蜂蜜から、
小麦蜂蜜から!
これ以外に何が欲しいですか -
とてもおいしい
とてもおいしいです!
私たちを立たせないでください
家に入らせてください、
彼らを入れてください!
新しい川がやってくる、
家に幸せをもたらす、
あなたの家に幸せをもたらします!

寛大な夜、私は行きます、
ウサギは氷の上に座っています。
ヨガを食べ始めました。
-どこに行けば寛大になりますか?
そして、見せてもらった後、
耳を振って:
- 行って、そこに行って、
良い人たちよ、
先生はどれくらい良いですか?
良い病院
子どもたちに心のこもったプレゼントを贈りましょう!
こんばんは!

ラスの下には干し草があり、
ロシア語でキャンドル、
家全体の匂いがする
新鮮なパリャニチカ。
ラスの下、干し草
鳩よ、小さな友達、
ロシア語で - ボウル、
女主人はとても楽しいです。
もう一つはキャベツ、
3つ目はロールキャベツです。
ストラヴ十二ニニ
母のテーブルの上に。
私たちは成長することを幸せに思います、
静かな少年たちについて
ゲストの皆様もお越しください
寛大です、こんばんは。

夕方に歩いて、晴れた中を歩いて、
豊かな夜明け、
静かに頭をたたきながら、
寛大であること。
入って、家に入って -
皆さんのために。
せっかくのプレゼントを持ってきてくれたので、
家の中に幸せが生まれるでしょう。
ああ、寛大、寛大、
寛大な親愛なる鳥よ、
あなたの優しさで
私たちは皆遊ばれていました。


Shchedrovki (Shchedrivki) - クリスマス時期 民謡またはおめでとうございます 冬休み V 詩的な形式。 旧正月の前夜、ワシリエフの夜(1月13日)に惜しみなく寄付するのが通例です。 子供や若者は家々を回り、詩を暗唱したり、ホリデーソングを歌ったりします。 シチェドロフキは家の所有者に電話します。 それらには、豊作、幸福、繁栄、家族の平和への願いが込められています。 このようなお祝いの伝統的なフレーズは「寛大な夜、こんばんは!」です。 このページにはロシア語でシチェドロフキが紹介されています。

シチェドリック・ペトリク、
餃子をください!
スプーン一杯のお粥、
一番上のソーセージ。
これでは不十分です
ラードを一枚ください。
早く取り出して
子供たちを凍らせないでください!

シチェドロヴォチカは寛大でした、
一晩窓の下で過ごしました
チーラム、チー羊、
パンケーキを提供します
噛まないで、壊さないで、
しかし、一般的には、それをしましょう!
寛大な夜、こんばんは!

こんばんは、寛大な夜、
良い人に健康を。
おばちゃん、何を作ったの?
おばちゃん、何を焼いたの?
急いで窓際まで運んでください。
挟まない、壊さない、
しかし、一般的には、さあ。

ワシリエワの母親
寛大になりに行きました
畑全体に小麦をまきます。
発芽せよ、神よ、小麦よ、
大麦、そば。

こんにちは、おやつです
おめでとうございます!
最長二百年も一緒に暮らすことになるのです!
あなたの幸せと健康を祈っています!
主はあなたにそれを与えてくださるでしょう
そして、生きること、存在すること、
そしてすべてにおいて富があり、
そして神があなたたちに与えてくださいますように、諸君、
末永く健康に!

こんばんは、寛大な夜、
良い人に健康を。
鷹がやって来た
窓際に座った
布を切りました。
そして残ったものはオーナーの帽子に、
そしてスクラップとベルト用。
こんにちは、ハッピーホリデー!

アスペは何本、
たくさんの豚があなたのためにいます。
クリスマスツリーは何本
とてもたくさんの牛。
ろうそくは何本
とてもたくさんの羊。
幸運を祈ります。
オーナーさんと女主人さん
素晴らしい健康、
あけましておめでとう、
家族みんなで!

寛大な夜 - 民俗祝日スラブ人。 古い大晦日の夕方。 ウクライナ人、ベラルーシ人、そしてロシア南部では、「寛大な夕べ」という名前がより一般的で、ロシア中部と北部では「ワシリエフの夜」という名前がよく使われます。 そのお祝いは古代、おそらくキリスト教以前の習慣に由来しています。 キリスト教の暦によれば、この日は聖メラニア(メランカ、マランカ、ミランカ)の日でもあります。

この日、午前中、彼らは2番目の儀式「クティア」、つまり寛大な儀式の準備を始めます。 赤身のもの(コリャダのもの)とは異なり、スコルミナ(肉とラード)で味付けすることができます。 豊かな夜には、クティアがポクティ(赤い隅)に置かれます。 さらに、主婦たちはパンケーキを焼き、カッテージチーズを使ったパイや餃子を作り、寄付や種まきをしてくれた人たちに感謝します。

夕方から真夜中まで、寛大な人々が家々を回ります。 長年の伝統によれば、新年の種まき作業とクリスマスキャロルは日没後に行われます。 悪霊。 10代の少女たちは、一人で、または一緒に、近所の周りを走り回って寛大さを示します。

今日はパーティーです
占い、スケート!
パンケーキ、パイ、ティーパーティー、
そしていたずらとデート。
冬が私たちを急いでいます - 急いでください!
急いで見てください
聞いて、参加して!
服を着て家を出て、
キャロル、踊って、冗談を言って!

シチェドロヴォチカは寛大でした、
一晩窓の下で過ごしました
チーラム、チー羊、
パンケーキを提供します
噛まないで、壊さないで、
それについて一般的に話しましょう。
寛大な夜、ああ、こんばんは。
チーズケーキをくれませんか?
頭の上に乗せられるよ!
パイをくれませんか?
角をつかんで牛を導きます。

シチェドリック・ペトリク、
餃子をください!
スプーン一杯のお粥、
一番上のソーセージ。
これでは不十分です
ベーコンを一枚ください。
早く取り出して
子供たちを凍らせないでください!

スズメが飛ぶ
尻尾をクルクル回して、
そして、あなた方は知っています
テーブルを覆う
ゲストを迎える
ハッピークリスマス!

こんばんは、
愛情深いオーナー様、
喜べ、喜べ、地球よ、
神の子がこの世に生まれました。

私たちはあなたのところに行きます、マスター、
良いニュースです。
喜べ、喜べ、地球よ、
神の子がこの世に生まれました。

良い知らせとともに
聖都から。
喜べ、喜べ、地球よ、
神の子がこの世に生まれました。

アスペは何本、
たくさんの豚があなたのためにいます。
クリスマスツリーは何本
とてもたくさんの牛。
ろうそくは何本
とてもたくさんの羊。
幸運を祈ります。
マスターとホステス
素晴らしい健康、
あけましておめでとう
家族みんなで!
コリャダ、コリャダ!

あなたの新しい夏に向けて、
素敵な夏をお過ごしください!
馬の尻尾はどこへ行くのでしょう?
そこは藪がいっぱいです。
ヤギは角を持ってどこへ行くのですか?
そこには干し草の山があります。
アスペは何本、
たくさんの豚があなたのためにいます。
クリスマスツリーは何本
とてもたくさんの牛。
ろうそくは何本
とてもたくさんの羊。
素晴らしい健康、
あけましておめでとう、
家族みんなで!

コリャダ、コリャダ、
クリスマスイブですよ!
いいおばちゃん、
パイはおいしいです
切らない、壊さない、
早くお召し上がりください
2、3、
私たちは長い間立っていた
立たないようにしましょう!
ストーブが加熱中です
パイが食べたいです!

小さな男
束の上に座った
パイプを演奏し、
コリャダ面白いですね。
アヴセン、アヴセン、
明日 新しい日!
門のところに立たないでください
明日は新年です!

夜は静か、夜は神聖、
空には光と美しさがあります。
神の御子は産着に包まれており、
ベツレヘムの洞窟に眠っている。
眠れ、聖子よ、
眠れ、聖子よ。

夜は静か、夜は神聖、
そして軽くて清潔。
天使たちの喜びの合唱団が賛美します、
遠く離れた空間を明らかにする
眠っている地球の上。
眠っている地球の上。

夜は静か、夜は神聖、
私たちはキリストについて歌います。
そして赤ちゃんは笑顔でこう見えます、
彼の表情は愛を物語る
そして美しく輝きます。
そして美しく輝きます。
***
ワシリエワの母親
寛大になりに行きました
畑全体に小麦をまきます。
発芽せよ、神よ、小麦よ、
大麦、そば。

チャプーリャプ、
急いでキャロルをくれ!
足元が寒い
走って家に帰ります。
誰が与えるのか
彼は王子です
誰が与えない -
土の中のトーゴ!

マスター、苦しまないでください、
早くあげてください!
現在の霜はどうでしょうか?
長く立っていろとは言わない
間もなく提供される注文:
どちらのパイもオーブンから出てきて、
あるいは一ペニーのお金、
またはキャベツのスープの鍋!
神のお恵みがありますように
お腹がいっぱいの庭!
そして馬小屋へ、
子牛舎の中へ、
男たちの小屋へ
そして子猫たちの世話をしてください!
チェストを開けてペニーを取り出してください!

あなたの新しい夏に向けて、
素敵な夏をお過ごしください!
馬の尻尾はどこへ行くのでしょう?
そこは藪がいっぱいです。
ヤギは角を持ってどこへ行くのですか?
そこには干し草の山があります。
アスペは何本、
たくさんの豚があなたのためにいます。
クリスマスツリーは何本
とてもたくさんの牛。
ろうそくは何本
とてもたくさんの羊。
ご主人様、女主人様、お幸せに。
素晴らしい健康、
あけましておめでとう、
家族みんなで!

寛大な夜はスラブ人の国民の祝日です。 古い大晦日の夕方。 ウクライナ人、ベラルーシ人、そしてロシア南部では、「寛大な夕べ」という名前がより一般的で、ロシア中部と北部では「ワシリエフの夜」という名前がよく使われます。 そのお祝いは古代、おそらくキリスト教以前の習慣に由来しています。 キリスト教の暦によれば、この日は聖メラニア(メランカ、マランカ、ミランカ)の日でもあります。

この日、午前中、彼らは2番目の儀式「クティア」、つまり寛大な儀式の準備を始めます。 赤身のもの(コリャダのもの)とは異なり、スコルミナ(肉とラード)で味付けすることができます。 豊かな夜には、クティアがポクティ(赤い隅)に置かれます。 さらに、主婦たちはパンケーキを焼き、カッテージチーズを使ったパイや餃子を作り、寄付や種まきをしてくれた人たちに感謝します。

夕方から真夜中まで、寛大な人々が家々を回ります。 長年の伝統によれば、種まきの新年の巡回とクリスマスキャロルは日没後、つまりすべての悪霊が支配する時間帯に行われます。 10代の少女たちは、一人で、または一緒に、寛大さを示すために近所の周りを走り回ります。

小さなお子様でも簡単に学べるシュチェドロフカ (シチェドリヴォク) をいくつかご用意しました。

シチェドロヴォチカは寛大でした、
一晩窓の下で過ごしました
チーラム、チー羊、
パンケーキを提供して、
噛まないで、壊さないで、
しかし、一般的には、それをしましょう!
寛大な夜、こんばんは!

こんばんは、寛大な夜、
良い人に健康を。
おばちゃん、何を作ったの?
おばちゃん、何を焼いたの?
急いで窓際まで運んでください。
挟まない、壊さない、
しかし、一般的には、さあ。

こんばんは、寛大な夜、

良い人に健康を。

鷹がやって来た

窓際に座った

布を切りました。

そして残ったものはオーナーの帽子に、

そしてスクラップとベルトのために、

こんにちは、ハッピーホリデー!

シチェドロヴォチカは寛大でした、

一晩窓の下で過ごしました

チーラム、チー羊、

パンケーキを提供して、

噛まないで、壊さないで、

それについて一般的に話しましょう。

寛大な夜、ああ、こんばんは。 イリヤはヴァシリーに向かって歩き、

プグジティアナヤを運ぶ

どこに手を振ってもライ麦は育ちます、

神のようなライ麦、小麦

そしてすべての耕地。

フィールドにはコアがあり、

家の中には良いものがある。

畑に小穂があって、

そして家にはパイがあります。

こんにちは、明けましておめでとうございます。

ヴァシリーと一緒に!

シチェドリック・ペトリク、
餃子をください!
スプーン一杯のお粥、
一番上のソーセージ。
これでは不十分です
ベーコンを一枚ください。
早く取り出して
子供たちを凍らせないでください!

マスター、苦しまないでください、

早くあげてください!

現在の霜はどうでしょうか?

長く立っていろとは言わない

間もなく提供される注文:

どちらのパイもオーブンから出てきて、

あるいは一ペニーのお金、

またはキャベツのスープの鍋!

神のお恵みがありますように

お腹がいっぱいの庭!

そして馬の厩舎へ、

ささやき声の子牛、

男たちの小屋へ

そして子猫たちを応援しましょう!

今日はパーティーです

パンケーキ、パイ、ティーパーティー、

そしていたずらとデート。

冬が近づいています、急いでください!

急いで見てください

参加する!

服を着て家を出て、

キャロル、踊って、冗談を言って!

* * *
ワシリエワの母親
寛大になりに行きました
開けた野原で
キビを蒔きます。
発芽せよ、神よ、小麦よ、
大麦とそば!

夕食を運びます

今日の代父母の皆様へ、

私はすでに知っています - 洗礼を受けました

聖なる夜にはお腹が空くでしょう!

そして名付け親

彼らはあなたの健康状態について尋ねます

彼らはおいしいものを手に入れるでしょう

スズメが飛ぶ

尻尾をクルクル回して、

そして、あなたたちは知っています

テーブルを覆う

ゲストを迎える

ハッピークリスマス!

ワシリエワの母親

寛大になりに行きました

畑全体に小麦をまきます。

発芽せよ、神よ、小麦よ、

大麦、そば。

チャプーリャプ、

急いでキャロルをくれ!

足元が寒い

走って家に帰ります。

誰が与えるのか

彼は王子です

誰が与えない -

土の中のトーゴ!

そして私たちは寛大になります、
彼らは私たちを家に入れてくれたからです。
あなたの家は素敵で清潔です
そしてクリスマスツリーも華やかです。
私たちは惜しみなく歌います -
私たちは家の中のみんなの幸せを願っています。
あなたの小麦が成長するように、
そして彼女はすべてのパンを産みました、
それでパンとパイは
彼らはいつもテーブルの上にありました。
お金もあるので、
製品が良いものになりますように。
そしてそのグリブナと「緑」
彼らはあなたのポケットを満たしました。
あなたのために蜂蜜の樽を用意しましょう。
そして娘が結婚するように。
そして娘がいなかったら、
オーナーさんに買ってもらいましょう。
そしてどうしてまだ息子がいるのですか?
神があなたに義理の娘を与えてくださいますように。
それで家畜を飼うために、
そして私たちにとっては、甘い焼き菓子です。
私たちは愛情を祈ります -
別のソーセージを袋に放り込みます。
私たちは皆、心から寛大でした、
それで彼らは袋の中にラードを入れることができました。
今年はどのように豊かになるでしょうか?
私たちは寛大に与えるためにまた来ます。

ウクライナ語の面白い短い寛大さのコレクション - 子供と大人向け

ウクライナでは古来より、寛大な夕べに聖バジルが登場する旧正月、つまりメランカを祝ってきました。 昔は、この陽気で「神秘的な」休日のために、クティア、ソーセージ、豚のロースト、パンケーキ、その他の珍味を備えた豪華なテーブルが用意されていました。 主婦たちが着てみた お祝いのテーブル最高の料理。

寛大な夕べには、来年が繁栄と富で過ごせるように、寛大な人々(メランカー)を贈り物で「なだめる」のが伝統です。 日が沈むと、街路ではシチェドリフキの陽気な歌が聞こえてきました。メロディアスなウクライナ語で、シチェドリフキの響きは本当に素晴らしいです。 キリストを賛美するクリスマスキャロルとは異なり、ウクライナのシチェドロフカは 面白い詩そして幸福と繁栄を願う歌。 さらに、寛大な大人のパフォーマーは、休日の食べ物と一緒にバッグにアルコールを入れてしまうことがよくあります。 私たちはあなたのために、ウクライナ語で書かれた短くて面白い寛大なメッセージのコレクションを用意しました。寛大な夜が子供たちと大人にとって長く記憶に残るように!

寛大な夜、こんばんは、

人々の健康を守りましょう!

そして閣下、統治者として、

主よ、ガマズミ属の木のように、

そして子供たちは小さな子猫のようです!

寛大な夜、こんばんは、

人々の健康を守りましょう!

ああ、主よ、愛する人よ、

メラノチカを家に入れて、

メラノチカはきれいに歩きます、

家の中にあるものは何も傷つけられません。

何か危害を加えるなら、そうするだろう、

ストーブで焼くと良いですね。

こんばんは!

寛大、寛大 - パイの匂いがします。

ヤクはパイをくれません。

牛の角をつかんでやる、

でも、私はあなたをその敷居を超えて導きます、

パイ代を請求します。

川に向かってラッパを吹きます。

そして自分の意志に対して臆病です。

De volik Horn - そこに干し草の山があります。

足でフォルク - そこには警官がいる生活があります。

「寛大さ」とは何ですか?なぜロシアでそれが人気があるのですか? シェドロフキを正しく歌うにはどうすればよいですか? この記事では、これらの質問に対する答えが見つかります。

新年やクリスマスのお祝いに関連して 莫大な量習慣と伝統。 その一つが「寛大さ」です。 この記事では、いつ、どのように贈与するのか、そして人々にとってこの伝統が持つ意味について説明します。

ロシアではいつ、何日に寛大になりますか?

ロシアでは伝統に従って、旧正月、つまり1月13日から14日にかけて寛大に寄付をします。 寛大な行事の1週間前、つまり1月6日から7日まで、彼らはキャロルを歌います。 寛大さの意味は、「寛大な人」が来年豊かな実りを得ることができるようにすることです。

重要なポイント!寛大になれるのは女の子と未婚の女の子だけです。

寛大さは次のように行われます。若い女の子は数人のグループに集まり、服を着ます。 お祝いの服そして、街頭に出て惜しみなく寄付をし、すべての家の前で歌を歌い、おやつを集めます。

翌日、種まき人や植え付け人が家から家を訪問します。彼らは老若男女問わず、全員男性である可能性があります。 伝統によれば、種まき人は収穫が成功するように所有者に穀物や小麦を振りかけました。



寛大さは「寛大な」夜に行われました

では、「Generosity」という名前の由来と由来についてお話しましょう。 ここではすべてがシンプルです。 「寛大さ」という言葉は、「寛大な夜」というフレーズから来ています。 これは、古いスタイルで大晦日、または現代の旧正月と呼ばれるものです。 ロシア語では、この日は国の地域に応じて、豊かな夕べ、マランヤ、マランカ、聖メラニアの日、豊かなクティア、寛大なクティアと呼ばれていました。

歴史から!寛大さの伝統はロシアではなく、ウクライナとベラルーシから始まりました。

旧正月のシチェドロフカ: 正統派の伝統

他の国と同様、ルーシでも人々は寛大な夕べ、つまり1月13日から14日の夜に惜しみなく寄付をしました。 ほとんどの場合、この伝統はロシアの南西部、南部、西部で観察されました。 北部や東部では、この伝統は守られないことがよくありました。

ロシアの総主教は、異教の時代にルーツを持っているとして、キャロリングや寛大な行為、マースレニツァやその他の祝日を祝うことを禁じた時代があった。 一般に、この禁止は長くは続かなかったが、今日に至るまで 正教会この種の娯楽はあまり得意ではありません。



多くのアーティストがキャンバス全体を寛大さに捧げました

末っ子のためのロシアの短いシェドロフカ:詩と歌

最年少の子供たちのためのシチェドロフキはシンプルで長かったです。 原則として、これらは覚えやすい小さな詩であり、子供は問題なく再現できました。 寛大さは、大切な休日の数日または数週間前に事前に学ばれていました。

お子様向けの豪華なプレゼントをご紹介します。

ワシリエワの母親
寛大になりに行きました
畑全体に小麦をまきます。
発芽せよ、神よ、小麦よ、
大麦、そば。

チーズケーキをくれませんか?
頭の上に乗せられるよ!
パイをくれませんか?
角をつかんで牛を導きます。



チャプーリャプ、
急いでキャロルをくれ!
足元が寒い
走って家に帰ります。
誰が与えるのか
彼は王子です
誰が与えない -
土の中のトーゴ!

私は種をまきます、私は種をまきます、
あけましておめでとう!
ライ麦と小麦が生まれますように、
家の中に幸せを住まわせましょう!



小学生のための旧正月のためのロシア民俗シチェドロフキ:詩と歌

学童向けには、より複雑で長いシュチェドロフカがあります。

シチェドロヴォチカは寛大でした、
一晩窓の下で過ごしました
チーラム、チー羊、
パンケーキをください
噛まないで、壊さないで、
全部ちょうだい!
寛大な夜、こんばんは!

小さな男
彼は束の上に座った。
パイプを演奏し、
キャロルは私を楽しませます。
シチェドリック・ペトリク、
餃子をくれ、
スプーン一杯のお粥、
ソーセージリング。
これでは不十分です
ベーコンを一枚ください。
早く取り出して
子供たちを凍らせないでください。



イリヤはヴァシリーに向かって歩き、
命のプーガを背負って
どこに手を振ってもライ麦は育ちます、
神のようなライ麦、小麦
そしてすべての耕地。
フィールドにはコアがあり、
家の中には良いものがある。
畑に小穂があって、
そして家にはパイがあります。
こんにちは、明けましておめでとうございます。
ヴァシリーと一緒に!



大人のための旧正月のためのロシア民俗シュチェロフキ:詩と歌

私たちは種をまき、草を取り、種をまき、
あけましておめでとう!
「古い」正月だというのに――
まだまだ良いものをもたらしてくれますよ!
私たちは昔ながらのやり方を望みます
繁殖力 - 牛にとって、
小型犬用の暖かいブース、
子猫用のミルクの受け皿、
おんどりに一掴みの小麦、
赤い女の子 - 友達、
小さなお子様、お父さん、お母さん、
おばあちゃん、小さな孫たち!
私たちは種をまき、草を取り、種をまき、
あけましておめでとう!
胸を開ける
子豚を出て行け!

こんばんは、
愛情深いオーナー様、
喜べ、喜べ、地球よ、
神の子がこの世に生まれました。

私たちはあなたのところに行きます、マスター、
良いニュースです。
喜べ、喜べ、地球よ、
神の子がこの世に生まれました。

良い知らせとともに
聖都から。
喜べ、喜べ、地球よ、
神の子がこの世に生まれました。



こんにちは、おやつです
おめでとうございます!

最長二百年も一緒に暮らすことになるのです!
あなたの幸せと健康を祈っています!
メリークリスマス、
あけましておめでとう!

主があなたに与えてくださいますように
そして私たちは生きています、そして、
そしてすべてにおいて富があり、
そして神があなたたちに与えてくださいますように、諸君、
末永く健康に!

旧正月のロシア民謡シュチェドロフキの短編

こんばんは、寛大な夜、
良い人に健康を。
鷹がやって来た
窓辺に座った
布を切りました。
そして残ったものはオーナーの帽子に、
そしてスクラップとベルトのために、
こんにちは、ハッピーホリデー!

よかった、シュチェドリク、私も悪くない
もっと大きなパンケーキをください!
なんて贅沢なドーナツなんだろう、
なんて贅沢な餃子でしょう。

種を蒔こう、種を蒔こう!
メリークリスマス!
胸を開ける
ペニーを手に入れましょう!




旧正月にフォークロングシュチェドロフカ

私たちは種を蒔き、種を蒔き、種を蒔き、
あけましておめでとう!
あなたの幸福、喜び、健康、幸運を祈っています。
そしてそのサンタクロースは
お金の入った袋を持ってきました!
あなたは私に贈り物をしてくれるでしょう、そして私はあなたを褒めます!
誰があなたにお金をくれるでしょうか?
彼自身も金持ちになるだろう。
あなたは私たちのマスターであり、私たちの良い人です!
お金とグラスをくれませんか?

マスター、苦しまないでください、
早くあげてください!
現在の霜はどうでしょうか?
長く立っていろとは言わない
間もなく提供される注文:
どちらのパイもオーブンから出てきて、
あるいは一ペニーのお金、
またはキャベツのスープの鍋!
神のお恵みがありますように
お腹がいっぱいの庭!
そして馬の厩舎へ、
子牛舎の中へ、
男たちの小屋へ
そして子猫たちの世話をしてください!

旧正月のためのクールで面白いロシア民謡シチェドロフキ

種をまきます、種をまきます、種をまきます、明けましておめでとうございます!

新年はもう過ぎた、ルーブルをくれ、出発する!!

うちのヤギ
すでに老鳥ですが、
最近キエフから、
長いキサマと:
- 私は足を踏み鳴らします、
角が欠けたり、
尻尾で払いのけるよ!
ラードが3枚必要ですが、
ニャー、ニャー…サラ!
ヤギが立ち上がるために。
ああ、起きろ、ヤギ、
そしてチキンアウト。
この家の周り
所有者による
楽しむ!

寛大な、寛大な
ソーセージの匂いがする、ソーセージがない
キャンディーをください。

ビデオ: 楽しくて役立つ伝統 - 寛大さ!