マースレニツァに関する童謡は短いです。 マースレニツァに関する逸話とジョーク
ワイド マースレニツァ
十分に褒めることはできません
ぜひお越しください
広い庭へ
子どもたちと遊ぶ
ジェットコースターに乗ろう！
そして私たちはマースレニツァを待っています、
親愛なる魂よ、私たちは待ちます。
私たちの目にはチーズとバターが映るでしょう、
私たちは見るでしょう、魂よ、私たちは見るでしょう。
丘の上の緑の樫の木のように、
グリーニー、ソウル、グリーニー。
そして、私の友人のヴァニュシャは若いのですが、
若い、若い魂、若い。
私たちのマースレニツァよ、幸せになってください。
幸せになってください、魂よ、幸せになってください。
私たちの小さなエンドウ豆が転がっています、
転がりなさい、魂よ、転がりなさい。
親愛なるマースレニツァ様が来られます。
毎年恒例のゲストさん、
ペイントされたそりでは、
黒い馬に乗って。
マースレニツァは生きています
7日間。
滞在してください、マースレニツァ、
7歳。
どれだけ早く起きたのか、
すぐにクリーンアップされました:
マースレニツァが私たちのところにやって来ました。
パンケーキとバターを持ってきました！
節節のように
私たちは毎日パンケーキを食べました。
男の子も女の子も
パーティーのために集まった：
彼らは歌を歌って踊りました、
楽しく春を迎えました！
楽しく春を迎えましたが、
彼らは一年間の冬に別れを告げます。
私たちは輪になって踊りました -
春が私たちを訪れます！
毎年恒例のマースレニツァがやって来ました。
親愛なるゲスト様！
彼女は歩いて私たちのところに来ません。
全員が馬に乗って到着します。
彼女の馬は黒くて、
彼らは金色のたてがみを持っており、
そしてそりは塗装されています。
マースレニツァは冬を終わらせます。
春がクラスナを招く！
ああ、ジムシュカ・ウィンター！
寝て、休んでください！
春は赤！
また来てね！
全員で輪になって立ちましょう！
ハーモニスト、ラウンドダンスを始めましょう！
彼らは良い知らせを持ってあなたのもとにやって来ました、
彼らは楽しさと喜びをもたらしました！
冬が終わります
マースレニツァが始まります！
マースレニツァのパンケーキについての言葉
心よりお祝い申し上げます
そして、私たちは心から次のことを歓迎します。
心配事をすべて忘れて、
ぜひお越しください
そのまま我が家のベランダへ
マースレニツァに来てください。
自分の目で見てください:
パンケーキをご馳走しましょう
サワークリームにパフ、
贅沢なパイ、
2月に手を振りましょう、
マーサに挨拶しましょう。
節節週間がやって来ました、-
ゴッドファーザーのエメリヤが私を訪問するように誘ってくれました。
さて、ゴッドマザーの妹
彼女はパンケーキを焼く達人です！
6枚重ねて焼きましたが、
セブンでは食べられない。
そして四人がテーブルに座り、
私の最愛の人にスペースを与えてください、
私たちはお互いを見つめました
そして…みんなでパンケーキを食べました！
楽しんでください、皆さん：
マースレンカさんが遊びに来る
パイやパンケーキと一緒に、
春はもうすぐそこです！
私たちは歌い、歩きます、-
ようこそ母なる春！
そりに乗る
パンケーキを満喫しましょう！
節節週間がやって来ました。
ゴッドファーザーの家にパンケーキを食べに行った。
ゴッドファーザーには妹がいました。
彼女はパンケーキを焼く達人です。
6枚重ねて焼きましたが、
セブンでは食べられない。
そして四人がテーブルに座り、
私の最愛の人にスペースを与えてください、
私たちはお互いを見つめました
そして…みんなでパンケーキを食べました！
ああ、グルメウェンズデイよ！
オイルパン！
古代からそうであったように、
私たちはこれから... （義母はパンケーキを）！
マースレニツァは氷の上を歩いている、
パンケーキをフライパンで運ぶ。
若者を連れて行ってください -
分解してください！
ああ、マースレニツァ、手を差し伸べて！
あなたは樫の木にしがみつき、デッキにしがみつきます。
ああ、彼らは言いました - 私たちのマースレニツァ
7歳
マースレニツァについてのすべて
7日間。
ああ、マースレニツァは詐欺師だ！
騙された、騙された、
彼女は私を散歩に行かせてくれませんでした！
マースレニツァは氷の上を歩いている、
パンケーキをフライパンで運ぶ。
若者を連れて行ってください -
分解してください！
マースレニツァ、丘を登ってください。
澄んだ夜明けに私たちを呼んでください。
そして夜明けにはナイチンゲールが、
一日、一週間。
マースレニツァの人形を燃やすよう呼びかける
さようなら、マースレニツァ！
彼女は私たちにお腹を空かせてよく食べさせてくれました。
彼女は私に麦汁とマッシュを飲ませてくれました。
さようなら、マースレニツァ！
そして私たちはあなたを見送りました
彼らはマットを儀式化し、
さようなら、マースレニツァ！
燃えろ、消えないようにはっきり燃えろ！
マースレニツァは日焼けしており、
世界中がうんざりしている
騙された、騙された、
1歳も生きて見えなかった
ポストに届けてくれました。
彼女は私たちに向かって横に歩きました、
裏道、裏道を通って、
彼女は鋳鉄のパンケーキを運びました、
お腹を引き裂いてしまいました！
パンケーキを焼きました
彼女は自分ですべてをむさぼり食った、
そして大根の尻尾もあります
投稿してくださいました！
楽しそうに歩いていました
再生した曲
ポストまで伸ばして、 -
燃えろ、サタン！
出ないように！
すべての吹雪が起こるように
彼らは一緒に飛び去った
鳥たちが歌うために
芝生が緑になってきました
空はシェニール織です
そしてトウモロコシの穂が実りました！
すべての逆境が
冬の霜、
失敗も、涙も、
燃えさせて、燃えさせて、
彼らは太陽に向かって飛んでいます！
燃えろ、はっきり燃えろ
出ないように！
燃えろ、もっと明るく燃えろ
夏はもっと暑くなるよ！
マースレニツァは日焼けしています -
世界中がそれにうんざりしています！
楽しそうに歩いていました
彼女は歌い、演奏した。
こんにちは、さようなら
来年も来てね！
春はもうすぐそこまで来ていますが、
だから燃えろ、早く燃えろ！
春はマースレニツァを呼ぶ
マースレニツァ - 濡れた尻尾！
庭から出て行け
あなたの時代が来ました！
山から小川が流れてきて、
渓谷で遊ぶ
シャフトを外し、プラウを調整してください。
春は真っ赤！
私たちの可愛い子が到着しました！
マザー・マースレニツァ
私たちに休暇を与えてくれました！
パンケーキを提供します
息子と娘たち！
彼女は春を連れてきました、-
今では鼻にそばかすができました！
楽しんで、出かけてください、人々、
一年間元気に暮らすために！
ああ、母なるマースレニツァよ、
赤い春を連れて来い！
暖かさと長い一日をもたらします、
冬をフェンスを超えてドライブします。
人々を目覚めさせ、血をかき立て、
仲間たちに温かい愛を与えて、
女の子たちに赤面と美しさでご褒美をあげて、
そして人生が明るい輝きを放ちますように！
畑が穀物でいっぱいになるように、牛が暗闇になるように！
そうすれば、あなたはあらゆることに対して十分な強さと知性を得ることができます。
そして、喜びが家から出ないように！
ビールとパンケーキでお出迎えいたします！
さようなら、鼻くさい冬！
さあ、赤い夏よ！
すき、まぐわ -
そして耕しに行きます！
マースレニツァへの別れを求める
さようなら、さようなら、我々の広き者よ！
チーズ、バター、卵というおいしいものを持ってきましたね
パンケーキ、パイ、パンケーキ付き。
バターを塗ったパンケーキ、油を塗ったシャンギ。
私たちは夜明けから日没まで山を下ります。
そして今日の日曜日で私たちの楽しみは終わります
さようなら、さようなら、私たちのマースレニツァ！
そして私たちはマースレニツァを見送りました。
彼らは彼女のために大きなため息をつきました。
-親愛なるマスリヤナさん、戻ってきてください。
赤い夏に手を伸ばせ！
マスリヤナ、マスリヤナ、
どこに行くの？
足を失った -
見つからないよ！
パンケーキを食べるマースレニツァ
世界中がうんざりしている
騙された、騙された、
1歳に届きませんでした。
こんにちは！ ゲストとして会えて嬉しいです！ 今日は私たちの人々の素晴らしい習慣について話しましょう。 同意する、 ロシア民謡伝統はとても美しく、豊かで、カラフルです。 私たちは皆、自分の赤ちゃんにそれらを教えたいと思っています。 そして、マースレニツァのお祝いの準備が最も重要です ベストタイム。 結局のところ、今はゲーム、楽しみ、歌の時代なのです。 それで、会話のまさに主題に到達します。
楽しいイベントに向けて子供たちを準備する方法
まず最初に、今後のイベントについて小さな子供たちに紹介しましょう。 以前の会話の中で、マースレニツァという祝日が今年いつから始まるのか、そして最近ではどのような祝日なのかについてすでに触れました。 歌、詩、ゲーム、競技などが適切です。
多分、 幼稚園であるいは、学校で、あなたの子供たちはすでにある程度の知識を獲得しており、さらには一部を忘れてしまっているかもしれません。 面白いこと 、しかし、休日の意味について詳しく伝えることができるのはあなたです。 また、休暇は丸一週間続くので、この時間をできるだけ生産的で興味深いものに費やすようにしてください。 子供向けのゲームについてはすでに話しました。 しかし、私たちは強い子供たちに工芸品を作るのに忙しくさせることもできます。 そしてもちろん、学ぼうと努めます 子供向けの面白いマースレニツァの歌プログラムを作成する 自宅での休暇、そしてあなたの赤ちゃんは、幼稚園/学校でのマースレニツァに捧げられた休日で成功することができます。
マースレニツァにはどんな特徴があるのでしょうか？
私たちの仕事は選択することです 子供の問題 文章あなたの小さなお子様にも明らかになるでしょう。 年齢や発育を考慮して。 赤ちゃんが小さすぎる場合でも、これで止める必要はありません。 少しでも、少しでも、彼と一緒に学んでみてください 4行、でもエッチな曲。 重要なことは、時間をかけてこれを行うことであり、あなた自身もその結果に驚き、満足するでしょう。
元気な童謡を集めてみました。 私の選ぶ基準は以下の通りです。
- まず第一に、学習しやすいように短くする必要があります。 ただし、長いものは年長の子供にも受け入れられます。
- の上 さまざまなトピック。 結局のところ、男の子は宇宙と車に興味があり、女の子はパンケーキを焼いてゲストに提供する方法に興味があります。
- 陽気な。 これ - 前提条件すべての曲に。 面白いネタ幼児はより速く、より長く記憶します。
- 現代的なものもたくさんありますが、これは良いことであり、人々が伝統を維持していることを意味します。 ただし、歴史に根ざしたものも選択します。
- そしてもう一つの基準。 ベースになりそうな曲たち 小さなスクリプトシーンのために。 その後、子供たちは歌を歌うだけでなく、ヒーローの衣装を着てミニ劇を実行します。
2～4歳の赤ちゃん向け
油の多いこの季節に
パンケーキを山ほど焼きました
焼けたし、疲れたし、
彼女はみんなの治療を始めました！
熊は人々にこう言いました。
「蜂蜜より良いものはない、
ここに蜂蜜を添えてお召し上がりください -
食べ物ではなく、ただのおとぎ話です！」
40人がテーブルを用意し、
パンケーキを食べにみんなを呼びました：
「ノウサギ、オオカミ、イノシシ、
パンケーキを食べに行くのを楽しみにしています！」
お母さんのパンケーキ
香ばしくて美味しい！
お母さんの頬にキスしてあげるよ。
「娘さんにパンケーキを食べさせてあげて！」
おばあちゃんがパンケーキを焼く
そしてそれらについて正確な記録を保持し、
そして、おばあちゃんの孫であるヴァニュシャは、
パンケーキを30枚も食べました！
手もパンツも油まみれで、
バターを塗ったパンケーキを食べましたが、
そして、これらの斑点はどこから来たのでしょうか？
パンケーキをじっくり食べました！
5～8歳の子供向け
パンケーキから私とガールフレンド
耳を掴んで引き離すこともできない、
私たちはお粥が好きではありませんが、
私も友人もグルメです！
コスチャ・イワノフみたいなやつ
パンケーキを10枚食べました
そしてコスティアはこう付け加えた
高さ10センチ！
パンケーキをサワークリームに浸します
食欲旺盛に食べていきますが、
かかとまでサワークリームまみれにして、
これよりおいしい食べ物はありません、皆さん！
頬も鼻も唇も油まみれで、
ウエストがスカートに入らないので、
マスレナヤの後、どうやら、
みんなで体重を減らさなければなりません！
私たちはサワークリームの中にいる - 私と父、
そしてティモシュカの猫の手、
ただただ超美味しい！
9～13歳の男性向け
クラス全員が恋に落ちている
とっても美味しいパンケーキに、
私たちはそれらを一口噛みます
そして、私たちはあなたのために歌を歌います！
やあ、男の子も女の子も、
力を伸ばして、
今は誰もが力を必要としている、
一週間パンケーキ食べられますように！
ナスティアに会いに来ます
パンケーキの場合 - 何という幸せでしょう！
おやつを持ってきてください！
パンケーキならグランマーシー！
春の雫の音の下で
シジュウカラが私に歌を歌ってくれました。
彼らの歌を聴きました
パンケーキにジャムを添えて食べました！
今週の私たち
誰もがモデルに嫉妬します
結局のところ、私たち全員、友人、
あなたは食べることができますが、彼らは食べることができません。
弟のイリューシュカ
豚みたいに全部汚い。
何が起こったのか、私は知っています -
イリヤはジャム付きパンケーキを食べました！
14～18歳の子供向け
いや、信じてください、本当に
節節週間よりも良い
一週間、心から
パンケーキを食べて、歩いて、踊って！
耳の後ろに何を隠すべきか、
パンケーキから離れられない
すべてを待ってください
マースレニツァが私たちのところにやって来ました！
私はみんなの羨望の的です
キャビア添えのパンケーキを食べます
これ以上に美味しいものはありません、それを隠すつもりはありません、
キャビア入りパンケーキ！
デートに誘われた
私はマーシャ、ルダ、アーニャです。
そうですね、デートの代わりに、私は
サワークリームを添えてパンケーキを食べます！
自分の姿を見ている
自分の容姿を大切にしているので、
「パンケーキは体型に良いですよ」 -
正確に教えます！
今週ずっとパンケーキを食べています
パンツに入らなくなった
パンツを履いたまま立ち上がらないでください、座らないでください、
これからもパンケーキを食べ続けます！
一週間パンケーキを食べました
私たちはドレスがほとんど着られないのですが、
衣装は小さくしましょう、それでどうですか？
パンケーキはまだ高いです！
私たちはできる限りのバカです、
今日はパンケーキについて歌ってくれました。
紳士諸君、私たちはあなたたちに敬意を表します。
そしてパンケーキも食べましょう！
それを忘れずに実行してください。 作り方は簡単で、必要なのは糸（糸）と時間15分だけです。
さまざまな短いディティ
来て、入って
バラ色のパンケーキに。
今日はマースレン週間です -
私たちみたいに幸せになってね！
マスレナの準備はできています
パンケーキを50枚食べる。
焼き菓子と一緒に食べます
ゴッドファーザー、パンケーキを焼いて、
はい、それは素晴らしいことです。
今日はマースレン週間です
- 食べ過ぎても大丈夫です。
5枚目のパンケーキを食べました
スカートが破れてしまいました。
スカートを縫い合わせに行きます
またパンケーキ食べに。
もっと楽しく演奏しよう、アコーディオン、
マースレニツァ、悲しまないで！
早く来い、春よ
冬を私たちから追い払ってください！
私たちはくだらないことを歌うのをやめる
また夕方まで。
あなたは朝まで座っています
何もすることがない場合。
歌詞の意味: 歌を歌い始めましょう、
笑わないでください:
ここにはたくさんの人がいます、
混乱してしまうかも知れません！
友人と私は歩いていましたが、
彼らはチーズを山に貼り付けました、
彼らはすべてをパンケーキで覆いました、
彼らはその上に油を注ぎました！
節節のように
テーブルからパンケーキが飛んできたり、
そしてチーズとカッテージチーズ -
誰もが敷居の下を飛んでいた！
皆さん、オイル缶がやって来ます！
誰が私たちを車に連れて行ってくれるでしょうか？
パセリの庭で
シヴカが姿を消す。
月曜日、晴れた夜明けから
みんな丘を下っていく
彼らはあらゆる種類の料理を噛みます、
彼らは大声で歌を歌います。
愛する人へスカーフのために
男は電柱に登ります。
そして竿には水がかかっており、
だから寒いんです。
少年たちは試練に負けず、
そして料理では女の子たちが生き生きとしています。
- 彼らは甘いパンケーキを焼きます、
おやつが提供されます。
人々は笑顔です
彼らは一緒にラウンドダンスをリードします。
マースレニツァです
良いマースレニツァ！
楽しんでください、正直な人々、
お腹を満たす。
マースレニツァです
マースレニツァはお祭りです！
チーズケーキを心ゆくまで食べて、
女の子たちは歌を歌います。
周りの人たちはみんな踊っていて、
そして彼の魂は喜びます。
日曜日に来てください
皆様にはご容赦をお願いいたします。
私たちの良い願望
それらは賞賛を呼び起こします。
すべての人々に別れを告げる
マースレニツァは放火されるだろう。
すぐにウォームアップ
私たちの人生がもっと楽しくなりますように！
彼らは歌姫を庭の周りに追い回し、
ああ、そうだ、私は堂々としてて美しい。
これを燃やすのは残念ですが、
はい、妻が寝かせてくれません。
顔が描かれている
パンケーキでカバーしてみます。
完全に燃焼させてください
誰もが冬に疲れています。
招待状なしの義理の息子
ご褒美を求めて走ってきました
しかし、彼は強さでも間違っていました、
彼はパンケーキを全部食べきれませんでした。
女の子も嬉しいし、男の子も嬉しい
できるだけみんなにキスしましょう。
抵抗勢力を粉砕しましょう
冬は寒い、間違いない。
春を赤い乙女にしましょう
彼も私たちと一緒にはしゃぎます。
ご清聴ありがとうございました。
熱意、楽しさ、笑いのために。
競争の火をつけるために、
創造的な成功。
さあ、別れの時が来ました、
私たちのスピーチは短いものになります。
私たちはこう言います。
次回は幸せに会いましょう！」
私たちは小ネタを作曲しました
私たちは本当に一生懸命努力しました。
お願いするのは以下のことだけです
彼らは私たちに対して腹を立てませんでした。
ついに
もちろん、歌詞を学ぶことに加えて、これらの曲では演奏方法も重要であることを小さな子供たちに示す価値があります (自分の例を使用できます)。
- 大声で、
- ジェスチャー付き
- いくつかの単語を強調して、
- そしておそらくダンスさえも！
親愛なる友人たち、それだけです！ この記事がホリデーの雰囲気を整え、楽しく興味深い時間を過ごせることを願っています。 ぜひお越しください。重要なトピックがまだたくさんあります。 そして、次回の記事がいつ公開されるか、またその内容を知るには、購読してください。 お友達全員を招待して、一緒にもっと面白い時間を過ごしましょう！
マースレニツァに関する逸話とジョーク
で冬の終わりに、ロシア人はマースレニツァを祝います。
そして貧しい人々はマルガリニツァを祝います。
P義理の息子が義母のところにパンケーキを食べに来ます。
「義理の息子さん、自分を助けてください」と義母は言います。
彼は食べて褒めますが、女主人には新しいものを焼く時間がほとんどありません。
「あなたのパンケーキはおいしいよ。でも、ちょっと厚いね。」と義理の息子は言います。
- だから、2つも取らないでください!!!
にセルゲイ・ズベレフがマースレニツァのために家に帰ったとき、彼らは二度彼をかかしとみなして火傷を負わせようとした。
Pロシア人がマースレニツァで消費する量に関しては、バターが最下位にランクされている。
Zおじいさんはパンケーキを２枚飲み込んだ、
私は何も食べませんでした。
ヘンベインのボトルを飲みました
パンケーキは地獄だ。
みんなウォッカに飽きた
そしてとても安いワイン
鍋を出してください
マースレニツァだよ、くそー！
***
Nパンケーキをたくさん焼いています
そして私はZhkoに行きます。
ああ、彼らは私からそれを受け取るでしょう
一ヶ月何もせずに暮らす方法。
***
N信じてください、女の子たち、
パンケーキを食べ始めて3日目です。
大食いは彼女のせいにして、
戦争さえなければ！
***
にどういうわけか義母にパンケーキを食べに
彼らは悲しそうに青ざめて歩いていました。
そして義母のパンケーキはどうでしょうか -
みんな幸せで健康です！
***
Bリン！ サラダが食べたい、くそー、サラダが食べたい、くそー、キャビア添え、くそー。
- さあ、パンケーキはだめよ。 でも、キャビアと一緒にどうぞ！
Nマースレニツァ期間中、最高の歌手とダンサーを決める伝統的なコンテストが中央市文化レクリエーション公園で開催されました。 勝者は... 厳粛なステーションに連れて行かれました。
と嫁、義父、義母が歩いて帰宅中です。 義母はこう言います。
-私たちはすべて順調で、豊かに暮らしており、悪口は言いませんが、家は白塗りではありません。
- お母さんの問題は何ですか？ 白塗りはありますか？
- はい、ただしブラシはありません。
義理の娘は義父のところに走って行き、ひげを整え、ブラシを作り、小屋を白塗りしました。 義母は再び：
- つまり、小屋は白塗りされていますが、窓は塗装されていません。
- お母さんの問題は何ですか？ ペイントはありますか？
- はい、ブラシがないだけです。 義理の娘は義父のところに走って行き、口ひげを整え、ブラシを作り、窓にペンキを塗りました。
...夕方。 夫が仕事から帰ってきました。 見ると父親が木の上に座っています。
- お父さん！ なぜそこに座っているのですか？
- はい、息子よ、女性たちは家でパンケーキを焼くつもりです。 卵があるかどうかはまだわかりません... マスレニツァと一緒に
P義母が義理の息子を訪ねてやって来ました。 それは一日、二日、三日と続きます。 それから彼はこう尋ねます。
-私に飽きてないの？ たぶん、家に帰る時間ですか？
「いいえ、私たちは疲れていません」と義理の息子は答えます。 - でも、行きたければ行ってもいいです - 私はすでにあなたのためにチケットを買っています。
そして惹かれてパンケーキを焼くエラニエム
牛乳に小麦粉を加えてみた...
でも最初の7枚のパンケーキはゴツゴツしてる…。
塊でもすぐに焼けるのか！
***
- についてくそ！ サラダが食べたい、くそー、サラダが食べたい、くそー、キャビア添え、くそー。
- すみませんが、パンケーキなしでお願いできますか？
- さあ、パンケーキはだめよ。 でも、キャビアと一緒にどうぞ！
- についてああ、レン、なんておいしいパンケーキでしょう！
- ありがとう、コール。 もう少し食べてください。
- いやぁ、本当に美味しいですね！ こんなもの食べたことない！
- 食べて、食べて、コレンカ。
-ああ、もう無理だ。 10個も食べてしまいました！
- 嘘だよ、この野郎、20歳！
- にマースレニツァをどのように祝いましたか？
- すばらしい！ 朝、私は義母の像を燃やしましたが、彼女はそれをヒントに夕方に立ち去りました。
Tジムはみんなをパンケーキに招待します! パンケーキは5kg、10kg、25kgからお選びいただけます。
Rアメリカに移住したロシア人たちは、マースレニツァを見送りながら興奮のあまり、自由の女神を焼き払った。
「マースレニツァ」 アーティスト P. グルジンスキー
マースレニツァへの呼びかけは、誘うように、鳴り響くように、大声で合唱されました。 歌うような声で話すことはあまりありませんでした。
今週ずっと回っていませんでしたが、
私たちはマースレニツァを待っていました、
大きな声で挨拶した
彼らは角笛で私を呼びました、
彼らは訪問を待っていた
私たちは山で会いました。
山は雪で覆われていましたが、
凍えろ！
さあ、マースレニツァ、親愛なる。
小さなエンドウ豆が転がるようになって、
私たちは幸せになります。
親愛なるゲストのマースレニツァ様、
アヴドテュシュカ・イゾティエヴナ、
ドゥーニャは白、ドゥーニャはバラ色、
三つ編みは長くて、三アルシンの長さです、
緋色のリボン、2枚半、
スカーフは白くて新しいですか？
眉毛は黒くて尖っていて、
青い毛皮のコート、赤いツバメ、
サンダルを頻繁に履く、頭が大きい、
フットラップは白く漂白されています！
毎年恒例のマースレニツァがやって来ました。
親愛なるゲスト様！
彼女は歩いて私たちのところに来ません。
彼女の馬は黒くて、
彼らは金色のたてがみを持っており、
そしてそりは塗装されています。
ああ、マースレニツァだ、ああ、庭に入ってくる、
はい、広いです、庭に収まります。
- はい、マースレニツァ、早く行きなさい、
はい、ワイド、ああ、早く来てください。
- 私の女の子たち、ああ、急いでよかったです、
私の赤い人たち、ああ、急いでよかった。
- さて、マースレニツァ、ああ、あなたは誰を恐れていますか、
そう、広い人よ、あなたは誰を恐れていますか？
- 私の娘たち、ああ、断食は怖いです、
私の赤いもの、ああ、私はたくさんのことを恐れています。
- さて、マースレニツァ、断食はまだ遠いです。
確かに広いですが、ポストはまだ遠いです。
- はい、女の子たち、ああ、彼はどこにいるのですか、遠くに、
私の赤い人たち、ああ、彼はどこにいるの？
- そう、マースレニツァ、ああ、森のクリスマスツリーの上で、
そう、広い、ああ、森のクリスマスツリーの上に。
- そう、女の子たち、ああ、家の棚の上で、
はい、私の赤いものは、家の棚にあります。
***
マースレニツァの悲痛な首、
また会いましょう！
パンケーキ付き
食パンと一緒に、
餃子と一緒に！
どれだけ早く起きたのか、
私は顔を白く洗いました。
マースレニツァを心待ちにしていたのですが、
すぐにこう言います。
来て、来て、マースレニツァ、
パンケーキとバターを持ってきてください！
食べさせて、心ゆくまで食べさせて、
1週間以内にオイルが不足します。
毎年恒例のマースレニツァ、
毎年恒例のマースレニツァ！
毎年恒例のマースレニツァ、
彼女は大切なゲストです、
彼女は大切なゲストです、
彼女は歩いて私たちのところに来ません。
彼女は歩いて私たちのところに来ません。
すべては小紋に乗り、
みんなでコモニーに乗って走り回ります！
円錐が黒色になるように、
円錐が黒色になるように、
そのため、使用人は若いです。
そうですね、マースレニツァ、ああ、彼は庭から出て行きます、
はい、短髪の彼女、広い中庭から出て行きます、
彼女の娘たちも彼女に同行し、
彼女の赤いものは、ああ、彼女を見送っています。
- ああ、マースレニツァ、ああ、断食を恐れないでください、
はい、短髪の人、ああ、断食を恐れないでください。
- 私の娘たち、ああ、どうして怖くないのでしょう、
私の赤い人たちよ、どうして怖くないの？
- はい、マースレニツァ、急な丘の上で断食中です。
そう、短髪の、急な坂の上。
- そう、女の子たち、家の棚の上で、
私の赤いものは、家の棚にあります。
ゲームプログラム「マダム・マースレニツァ」
今年のマースレニツァ週間は2月16日から22日まで続きます。 水曜日 マースレニツァ週間ラコムカと呼ばれていました。 ラコムカでは、心が望むだけパンケーキを食べる必要があります。 そこで2月18日、レインボー児童生態図書館でお祝いの祝賀会が開催されました。 ゲームプログラム「マダム・マースレニツァ」
マースレニツァ週間にあたり、図書館はあらゆる年齢層の読者のために明るく有益な情報スタンドを用意しました。 民俗カレンダー絵が描かれた「ブロード・マースレニツァ」 マースレニツァの日々そしてお祝いのルールによれば、誰でも料理ポケットからパンケーキのレシピを取り出して家で焼いてみることができました。 休日の参加者には、お祝いの伝統について語る本とイラスト展「マダム・マースレニツァ」が贈られました。 広いマースレニツァロシアでは。
訪れることはすでに良き伝統となっています 休日民間伝承アンサンブル「Pleskava」の図書館で、読者に最も楽しい冬休みの 1 つを紹介し、プスコフ地方のマースレニツァの休日のいくつかの儀式の瞬間を再現します。
子どもたちは、アコーディオンに合わせて演奏するために、マースレニツァの小歌の別ブロックを特別に用意しました。 子どもたちはマースレニツァの会話やゲームに積極的に参加しました。 私たちはプスコフの方言を使ったロシア民謡マースレニツァの歌、聖歌、民間伝承で演じられることわざを聴きました。 フォークアンサンブル「プレスカヴァ」。
休暇の終わりには、みんなでサワークリーム添えのパンケーキを味わいました！
さて、マースレニツァ期間はまだ 4 日間あります。楽しんでいただきたいと思います。なぜなら、マースレニツァ週間を楽しむことが、将来の幸福、繁栄、あらゆるビジネス、家庭、経済活動の成功の鍵だからです。 シロカ・マースレニツァの皆さん、おめでとうございます！
「節供祭のように」
ロシアでは、彼らはいつも休日を愛していました マースレニツァ- 陽気で、いたずら好きで、騒がしい。 人々は冬に別れを告げ、春を迎えました。 休暇は7日間続きました。 休日には馬に乗って丘を下ったりしました。 彼らはゲームを企画したり、ダンスをしたり、訪問したり、ラウンドダンスをしたり、パンケーキを焼いたりしました。 マースレニツァの間は、誰もが美味しく満足のいく食事を食べます。 くそーは太陽の象徴です。 しかし、冬を追い払うよう求められたのは太陽神ヤリロでした。 休日の終わりに、将来の収穫が豊かになるように、わらの人形が燃やされ、灰が野原にまき散らされました。
四旬節中は非常に自制した行動が求められるため、私たちは四旬節前の最後の一週間を楽しく過ごそうと努めました。 マースレニツァの最終日には、親戚全員を訪問するのが習慣でした
近隣住民の皆さん、犯した犯罪に対する許しを求めてください。 たとえ罪悪感を感じていない人であっても、すべての人に許しを求めるのが習慣でした。 そしてそれに対して、「神は赦してくださるでしょう」と答える必要がありました。
若手図書館司書がこのすべてについて話しました 未就学児 幼稚園「トポリク」、そのために実施されました スピリチュアル教育の時間「丸く、血色がよく、口の中にいてほしい」.
マースレニツァのお祝いに関する子供向けビデオクリップ、休日を描いた絵画：B. クストーディエフ「マースレニツァのスケート」、S. スダイキン「マースレニツァが来た」、L. ソロマトキナ「さて、マースレニツァ！」、K. マコフスキー「1 月のマースレニツァの民族行事」サンクトペテルブルクの金鐘広場」など。
で 読書室 USOSH No.1の2年生「a」の生徒たちが参加しました。 フェア「Like Shrovetide Week」。
フェアが始まりました 会話対話「マースレニツァカレンダー」より。
子どもたちは祝日の歴史を学びました。 楽しい休日の雰囲気を加えました ビデオ「マースレニツァ」ビデオポストカードを見たり。 文献や雑誌のレビューが行われました 本の展示"カーニバル"。
子どもたちは「メール」や「クルマ」のゲームをしたり、詩の朗読を楽しんだりしました。
子どもたちが食べたバターたっぷりの熱々パンケーキは大喜びでした
「ワイド・マースレニツァ」
マースレニツァは、ルーシでキリスト教が採用される前から祝われていました。 この祝日は、冬を見送り、新しい春の始まりを迎える春を迎えることを意味していました。 暦年、古代の農民が特に崇拝していた太陽ヤリラの誕生 - 収穫がどうなるかはヤイラにかかっていました。 10世紀にキリスト教が導入されてからは、マースレニツァ週間が四旬節前の最後の週となりました。ロシアやその他の国では、2月14日から22日まで、人々はマースレニツァを祝い始めます。
1年a組のウビンスカヤ 高校 1位はゲームプログラム「ブロード・マースレニツァ」でした
子どもたちはマースレニツァについてのビデオを鑑賞し、対話と対話、そして「マースレニツァとパンケーキ」という絵のコンテストに参加しました。 私たちはマースレニツァのなぞなぞクイズの質問に答え、パンケーキに関するなぞなぞを推測し、 許された復活、屋外ゲーム「カート」をプレイしました。
最後に、選手たちは素敵な賞品を受け取りました。 イベントは楽しくて興味深かったです。
その言葉を言う価値はある "カーニバル"、そして私たちの想像力はすぐに描かれます 明るい絵: 真っ白なお皿の上に、太陽を思わせるアツアツの真っ赤なパンケーキが山盛りに盛られています。 マースレニツァのためにパンケーキを作る - 古代の伝統。 確かに、この珍味を食べることによって私たちが特別な魔法の行動を起こすことを知っている人はほとんどいません...
誰もが幸せになりたいと願っています。 しかし、どうやって幸せを見つけ、それが家から出ないようにするにはどうすればよいでしょうか?
私たちのスラブ人の祖先は、幸福と繁栄はサン・ヤリラとその子孫に直接関係していると信じていました。 奇跡の力。 偉大な神の支援を得るには、すべての規則に従ってジムシュカ冬に別れを告げ、待望の春、したがって周囲のすべてをその暖かさで暖める太陽を価値のあるものとして歓迎することが重要です。 冬に別れを告げ、春を迎える - これが最も人生を肯定する休日の 1 つであるマースレニツァが捧げるものです。
家族万歳！
日が長くなり、太陽が明るく輝き始める冬の季節に、私たちの祖先は盛大なお祝いを企画しました。
2週間にわたり、攻撃を近づけるための儀式が行われた 暖かい日、豊かな収穫と家庭の繁栄を保証します。 これらすべての魔法の行為は、誕生したばかりの太陽、つまり神を擬人化した女神ラダの崇拝に関連しています。 フェミニン、生命の与え手、そして牛の繁殖、繁栄と豊穣の神、ヴェレス。
キリスト教の導入により暦は急速に導入されたにもかかわらず、 教会の休日、スラブの神々に捧げられた古き良きお祝いはその伝統を保っています。 確かに、私たちは購入しました 新しい意味. 正教会古代の祭りの期間を 2 週間から 1 週間に短縮し、時間をずらし、四旬節に合わせて開催しました。 これが、有名なマースレニツァの名前の由来となった経緯です。 教会カレンダー- この期間中、 先週厳格な断食の前に、バター、乳製品、魚を食べることは許可されています。
この祝日には、チーズ週間または肉週間（この時期に肉を食べることは禁止されています）という他の教会の名前も付けられました。 ちなみに、現在はイースターの開始時期とその前日によって、マースレニツァの日が毎年変わります。 四旬節。 マースレニツァの曜日にはそれぞれ独自の名前があり、それぞれの曜日が次のように対応しています。 特定のアクション、行動規則、特別な儀式。 驚かれるかもしれませんが、これらの儀式には、パンケーキを焼いて食べること、そりで山を滑り降りること、騒がしいゲームが含まれます。 そして、これらすべての楽しみには神秘的な意味があります。
月曜日 – ミーティング
スラブ民族の間では、この休日は長い間女性の休日と考えられてきました。 したがって、パンケーキの準備が家庭で始まったのは驚くべきことではありません。 最も興味深いのは、パンケーキの生地を準備するのは女性だけの使命ですが、男性がパンケーキを焼くことになっているということです。
黄金のパンケーキは、太陽と幸福、豊作と強い家族の絆、健康と家族の団結の象徴です。 したがって、すべての主婦は、家の全員がまだ眠っている間に、秘密裏に生地を準備する必要があります。
生地のレシピも秘密で、さらに女性たちはそれぞれ自分の特別な材料を加えました。 しかし、主な秘密は、最初の生地は牛乳や水ではなく、雪で準備されるべきだったということでした。 同時に、彼らは次のフレーズを言わなければなりません：「あなたは月、晴れた月、そしてあなたの金色の角、窓の外を見て、生地を見てください、私のパンケーキ生地を見てください、パンケーキ生地を見てください、そしてマースレニツァを見てください」 ！」 この判決の後、パンケーキは間違いなく魔法になるでしょう。つまり、できるだけ多くのパンケーキを食べる必要があります。 ちなみに、最初に焼いたパンケーキは貧しい人々に与えられるべきです - それは亡くなった祖先の魂を思い出すためです。 パンケーキに加えて、彼らは常に餃子や、太陽の円盤に似た他の料理、つまりパンケーキ、チーズケーキ、さらにはスクランブルエッグを用意していました。 一般的に、複雑なことは何もなく、すべての人が間違いなくスクランブルエッグを調理できます。 火曜日に家族全員で餃子やパンケーキを作り始めるのがベストです。 月曜日 - いかなる状況であっても！ マースレニツァ週の初日、女性の仕事は楽しむことです。 既婚女性夫と子供たちを家に残して、彼らは集まって、歌い、踊り、アルコールで温まりました（はい、はい、グラスを1、2杯飲むだけで十分です！）。 それから彼らはわらでウィンター・モレナのぬいぐるみを作り、古いものを入れました。 婦人服。 パンケーキを食べ終えた男たちは雪の滑り台を作りに行き、それから女たちを迎えに来て、一緒に冬のぬいぐるみを棒に乗せ、そりに乗せて歌いながら地域中を運びました。 それからわら婦人は雪山に置かれ、火曜日には子供も大人もそりでそこから登った。
火曜日 - 浮気
そり乗りは最高です 重要なイベントマースレニツァ2日目。
水曜日 – パンケーキを食べに義母を訪ねる
この日、家々には豪華なテーブルが設置され、パンケーキが再び焼きられ、ビールが醸造されました。 義理の息子たちは皆、いつもパンケーキを食べに義母に会いに行きました。
ワイド・サーズデイ- お祭り騒ぎ
この日はゲームの真っ最中で楽しかったです。
金曜日 - 義母の夜
マースレニツァの習慣の多くは、結婚式を早め、若者や少女がカップルを見つけるのを助けることを目的としていました。
金曜日、義理の息子たちは「義母パーティー」を開催し、義母を自分たちの家に招待してパンケーキを食べた。 義理の息子が義母を訪問するようしつこく誘ったり説得したりすればするほど、義理の息子は妻を愛していると信じられていました。 パンケーキをご馳走になった後、私たちは別の儀式を行わなければなりませんでした。 義理の息子たちは義母をそりに乗って通りを通った：最愛の人はそよ風のある滑らかな道に沿って、愛されていない人は穴に沿って。 なぜ私たちはこの習慣を覚えていないのでしょうか？ 私たちの国では、すべての義理の息子が単に義母を崇拝していると確信しています。 雪はありませんか？ 車にも乗れます！
土曜日 - 義妹の集まり
まず最初に、義理の妹は夫の妹であることを思い出してください。 そして土曜日の夕方には、マースレニツァのメインイベントである冬の像の燃焼が行われます。
私たちの祖先は、明るいマースレニツァの火を魔法のように考えました。 冬を燃やすとき、彼らは使い古されたものを火の中に投げ込みました。 悪い考えそして昨年の悩み。 豊作になるように灰は畑に撒かれました。 もちろん、今日私たちは別の方法で古いものを処分しますが、悲しい思いや悲しみを火に送るのもいいでしょう。
日曜日 – マースレニツァに別れを告げる
この日、あなたはすべての親戚や友人を訪ねて、（意図的または偶発的）彼らに与えられた侮辱と悲しみに対する許しを求め、受け取る必要があります。 会うとき（時には一緒にいるときも） 見知らぬ人）は三回お辞儀をし、相互に許しを請うことになっています：「私が罪を犯したこと、またはあなたに対して罪を犯したことを赦してください」。 「神があなたを許してくれますように、そして私もあなたを許します！」 –これはまさに対話者の答えであるべきものであり、その後、和解のしるしとして必ず3回キスする必要があります。
そしてこの日、丘の上で大きなかがり火が焚かれました。これが彼らが冬に別れを告げた方法です。
「マダム・マースレニツァ」 - ロシアのお祝いの歴史と伝統についての物語
休日「マースレニツァ、ごちそうしてください！」 みんなにパンケーキを出しましょう」 - お茶会、ゲーム、クイズ
「懐かしい昔の習慣を思い出しましょう - マースレニツァでロシアのパンケーキがどのように焼かれたのか」
ストリートパーティー「ボヤリナ・マースレニツァ」
民俗行事「マースレニツァのお祭り騒ぎ」
休日「そのまま」 石油週間パンケーキがオーブンから飛び出てきました」
民俗番組「ロシアの冬よさらば マースレニツァ」
「メリー・マースレニツァ」 -民話の休日
「マースレニツァの週のように、私たちはパンケーキを焼いて歌いました！」 - 民俗祝日
インタラクティブレッスン「春を迎えて、みんなにパンケーキをごちそうします」
中庭での休日「門のマースレニツァ - 私たちのラウンドダンスに来てください！」
「マースレニツァをパンケーキとお茶でお見送りします！」 - 民俗行事やゲームのある休日
マースレニツァは今でも人気の民族祝日です。 これらの中で 春の日私たちの同時代人はパンケーキを焼いたり食べたり、ホストをしたりすることを楽しんでいます。 民俗祭り、集まり、許しを求め、暖かく人生を肯定する春の到来を楽しみにしています。 古き良き伝統に従って、「マスレナヤで楽しんで、パンケーキを食べましょう！」というお祝いの集まりがマカロフスクの田舎のモデル図書館で開催されました。 図書館司書はSDKの職員とともに、この祝日の歴史を改めて思い出した。 お茶を飲みながら、私たちはお互いに話し、この一年にわたってもたらされた不満に対する許しを求めました。 彼らはマースレニツァの像を燃やした。
クイズ「あなたはこんな人」 冬休み!"
ターゲット自国民の精神的、道徳的伝統と価値観に訴えます。
タスク:ロシアの伝統と儀式についての理解を深めます。 個性を伸ばす 創造性生徒たちの想像力。
人々の伝統と価値観に興味を持ってもらいましょう。
楽しい冬がやって来ました
スケート靴やそりを使って、
パウダー状のスキー場と、
魔法の古いおとぎ話と一緒に。
飾られたクリスマスツリーに
提灯が揺れています。
あなたの冬が楽しいものになりますように
もう終わらない！
1.ロシアで1月1日を年の初めに導入したロシア皇帝は誰ですか?ピーター I.
2. ピョートル1世はヨーロッパから何を持ってきて、12月31日に自らの手で空中に放ちましたか?
初めてのロケット花火。
3.高貴な人々は、休日を盛大にするために何から撃つことになっていましたか？
小型銃やライフルから
4.家を枝で飾るのではなく、クリスマスツリーを立てる習慣はどこの国から来たのですか?
ドイツから
クリスマスツリー！
なんという高さでしょう！
クリスマスツリー！
なんという美しさでしょう！
おもちゃがぶら下がっている -
ランタン、爆竹、
色見掛け倒し...
そして木のどこかに、
響き渡るおもちゃの中で、
ペンキを塗った家があります。
あの家は簡単じゃないよ！
彼の頭上では懐中電灯が燃えており、
そして金色のボール
満月のように。
マースレニツァの日々を楽しく友好的に過ごすために、マースレニツァに関することわざやことわざ、なぞなぞや駄洒落をご紹介します。 楽しんで、歩いて、マースレニツァをお互いに祝福しましょう！
私たちはすべての正直な人々と一緒にいます
私たちはあなたのために歌を歌います、
私たちは母なる冬を過ごしています
そして、春を迎え始めましょう。
***
食べる！ 飲む！ 自分を助けてください！
そしてもっと楽しんでください！
マースレニツァが門のところにいます！
口をもっと大きく開けてください！
***
マースレニツァ、マースレニツァ、
美少女。
もし彼女が私たちのところに来たら、
私たちは冬を焼き尽くします。
***
私たちの料理教室では
器用、上手！
オールイン エレガントなドレス明るい、
そしてパンケーキも焼き上がりました！
***
パンケーキにジャム、パンケーキにキャビア！
湧き水付き！
太陽祭りがやって来ました！
すごく気持ちいいですよ！
***
汚れた顔
バターとサワークリームで -
だから私たちの人々は楽しんでいます
マースレニツァで行われます。
***
節祭週間中です
休日は中断されませんでしたが、
友達はみんな踊って歌って、
パンケーキを食べました！
***
私の大切な人はかわいそうです
その顔はパンケーキのように輝いています。
この同じいまいましい顔
はい、ベランダに油を塗りたいと思います。
***
私たちは霜を恐れません。
今日はマスレナを焼きます。
楽しみましょう
明るい虹色の炎で。
***
私たちはバカなことを歌います
私たちはマースレニツァをどれほど待っているか、
パンケーキが恋しいのはなぜですか
そして暖かい春の日。
***
おばあちゃんが決めた
将来使用するために一度にパンケーキを焼きます。
お風呂で生地を混ぜてみました～
ストーブまで届きませんでした。
***
あ、パンケーキ食べた
法外な厚み。
口に入れるだけで、
鼻から穴に落ちてしまいます。
***
私は愛する義理の息子のためです
パンケーキも惜しまないよ
また遊びに来てね、
お義母さんの愛を感じてください。
***
カーテンをしっかり閉めておきますので、
ドアを閉めます。
今では人々はマースレニツァに行きます
庭にいる子供たちではありません。
***
ヘルシーパンケーキ25枚
一気に食べてしまいました。
そして今度は新しいパンツに
きれいな場所は見つかりません。
***
3月 - 銀のひよこ
殻を手放したのですが、
ついに、ついに
春を待ちました。
***
食べた、パンケーキも食べた、
キャビアも惜しまなかったし、
バターもラードも惜しまなかった
そして太ってしまった！
***
かかしを生きたまま着せ替えよう、
たとえそれを脱がなければならないとしても
誰かが持っていたもの -
幸せがみんなに戻ってきます。
***
マーチさん、若いですね！
時間をマークしないで、
ゴールドを見つけてください
はい、花嫁のところへ走ってください。
***
健康になりたいなら、
パンケーキにミルクをかけて食べたり、
元気になりたいなら -
キュウリの浅漬けが入ったやつ！
***
私たちは冬の叔母に火をつけました -
すぐに雨が降り始めた。
私たちはすぐに気づきます -
冬の間、家に火をつけます。
***
実験台を作りました
パンケーキをご馳走します。
そして私を褒めてください
山を焼いてあげるよ！
***
私たちは祝宴を開きました、
休日を祝うために。
彼らはテーブルの上に食べ物を忘れました -
猫は喜んで訂正します。
***
ああ、マースレニツァ、手を差し伸べて！
白樺の木にしがみつこう！
彼らは言いました：マースレニツァは7歳です、
そして私たちのマースレニツァは生後7日目です！
***
マースレニツァで私たちは開催しました
私たちは殴り合いです
夫に負けました
やっぱりフライパンあるよ！
***
女性が庭を歩き回る
リボンを絡めて、
ゲストにパンケーキを配る
悪気なく食べてね！
***
ああ、マースレニツァは詐欺師だ！
騙された、騙された、
彼女は私を散歩に行かせてくれませんでした！
***
やあ友人、退屈しないでください
パンケーキを食べて、お茶を飲みましょう！
そしてもっと欲しいのは -
構わないよ、全部食べてね！
***
素晴らしいことが起こりました
霊能者は関係ないのですが、
義母と娘婿は和解した
私は彼にパンケーキをごちそうしました。
***
ニシンの入ったパンケーキが大好きです
おいしいウォッカで洗い流しましょう。
本当です、夕方遅くに
かかしみたいですね！
***
何が起こっているか見てください
義理の息子はパンケーキを持って義母のところに駆けつけます。
彼はそのぽっちゃりした頬にキスをし、
まるで若い女の子のよう。
***
マースレニツァが私たちのところにやって来ました。
これはパンケーキになることを意味します。
愛を持つこと、そして親切であること -
みんなにパンケーキをあげよう！
***
太陽が空に昇ってきました、
みんなが休日に集まってきました！
そして威厳に満ちた
パンケーキを食べ始めましょう！
***
義母は私にこう強要しました。
キノコのパンケーキを食べる
でも、まだ長く生きていないので、
死ぬ準備はできていない！
***
太陽が空に昇ってきて、
彼は私たち全員をラウンドダンスに招待しています!
応援して、歌って、踊って -
赤い春へようこそ！
***
そして義母にも問題があり、
パンケーキは残っていませんでした。
だから、世界には幸せがあるのです -
彼女の義理の息子ペティアは生きます。
***
マースレニツァを一緒に過ごした後
私たちは飲み物を求めて走ります。
私たちはたくさんのことを覚えておく必要があります -
飲んでから決めます。
***
節祭週間中です
休日は中断されませんでしたが、
友達はみんな踊って歌って、
パンケーキを食べました！
***
私たちはあなたのために歌を歌いました、
なんと素晴らしいことでしょう！
あなたは手をたたきます
心の底から感謝の気持ちを込めて！
***
私はあなたのために歌を歌いました、
できる限り最善を尽くして作曲しました。
さて、それらを理解できない人がいるでしょうか？
パンケーキで私の口を塞いでもらいましょう。
***
私たちはマスリョヌです、笑っています
彼らは休息するために送られました。
そして今、春の彼女
川の向こうで太陽に会いましょう。
***
マースレニツァ、さようなら！
一年後にまた来てね！
彼女は私たちの病気を取り除いてくれました
そして猛烈な悪天候