アン・ウェストリー: お父さん、お母さん、子供 8 人、そしてトラック 1 台。 お父さん、お母さん、8人の子供たち、そしてトラック1台のアン・ウェストリ - ノルウェー国民の祖母

それはすべて、就学前の子供時代に、あの薄いピンクと白の本から始まりました。 それは私のお気に入りの一つでした。 そして、図書館でおなじみの家族が載っている分厚い縞模様の本を見つけたときは、何とうれしかったことでしょう。 私はそれを何度か読み返すために手に取りました(実際には頻繁に読みました)。 しかし今では、子供たちは皆同じ部屋でマットレスを使って寝ていて、彼らのトラックが盗まれましたが、後でそれを発見したということしか覚えていませんでした。 再読する理由は何ですか;)
この本はノルウェー語で書かれたオリジナル版のコピーであり(またノルウェー語です、そうです!)、その絵はアンの夫であるヨハン・ウェストリによって描かれたことがわかりました。 したがって、次のようなものが最も正確です。

そして、泳いだ後、森の空き地で食事をしたことがあるなら、すべてがどれほど美味しそうに見えるか知っているでしょう。

しかし、今回はカラーイラスト付きのバージョンを見つけました。 そして彼らはとてもクールです! そして、そこにはトラック以外にもたくさんの冒険がありました!
(完全な喜び、 10絶対に)。

そして、ノルウェー人はとても独立心が強いので、自分たちの問題を他人の肩に転嫁することは決してありません。 おばあちゃんには往復のお金がないので、ヒッチハイクするつもりです :)

そして優しい人たち。 トラックを盗んだ不運な襲撃者は、すぐに家族の友人となり、父の仕事のパートナーとなるでしょう。 彼は本当にトラックを運転したかったのです:)

そして彼ら(彼らは8歳で、おまけに祖母もいます!)は、サモワール・パイプという名前のダックスフントを飼うことになります。


そして最終的に、彼らは狭いアパートからより広々とした家、つまり森の家に引っ越します。 (それはまた別の話ですが。)そして、おばあちゃんは今まで住んでいた老人ホームを出て(結局のところ、自分の問題を誰にも負担させることはできません)、自分の部屋で他の人と一緒に暮らすことができるようになります。 そうしないと、彼女が訪ねてきたとき、台所のテーブルで寝ていなければなりませんでした。

モートンは嬉しそうに微笑み、誰にも彼の幸せを見られないように庭に走っていきました。

どういうわけか、カラーブックの「森の子供たち」は最初だけでした。 だから私はこうして読み終え​​なければならなかった。

絵も面白いですね。 不思議なことに、左の写真はそこからのものではないようです。 おそらくヨハン・ウェストリーから絵をもらったのかもしれませんが、わかりません。

混乱を避けるために、この家族についての本は全部で 7 冊ありました (ああ、なぜ私の子ども時代には本がなかったのでしょうか?!)。
1. お父さん、お母さん、おばあちゃん、8人の子供たち、そして1台のトラック
2. 森の中のお父さん、お母さん、おばあちゃん、そして8人の子供たち
3. 納屋で過ごす休日
4. アントンのささやかな贈り物
5. 祖母の道
6. デンマーク在住のお父さん、お母さん、おばあちゃん、8人の子供たち
7. モーテン、祖母、旋風。

特にデンマークについての話が気に入りました。
このクレイジーなノルウェー人は私たちよりもさらにきれいになるでしょう - 彼らは自転車で海外旅行に行くでしょう ! 嵐の中、フェリーのオープンデッキで寝る! 交差点が続くだけで、私たちは泳ぎました、私たちは知っています:)) テントなしで、屋外で夜を過ごしましょう! そして最も重要なことは、おばあちゃんと 2 人の幼い子供たちをベビーカーに乗せて競馬場から運ぶことです。ただし、この 3 人は見知らぬ人ではありません。 「納屋での休暇」の間、彼らは箱に乗って山へ行きました(上の写真)。 そして他の人はみんなスキーをしています:))

幸いなことに、彼らは毎晩屋外で過ごすことはなく(特に、土砂降りの雨で肌が濡れた一日の後は)、安価な青少年のキャンプ場にも滞在しました。 おそらく祖母が一番印象に残っていると思います。 彼女は、特別養護老人ホームに滞在している友人たちにすべてのことを話すのが待ちきれませんでした。 そして彼女には新しい友達もいます - 黒人女性ローズ。 彼女はノルウェー語を話せませんでしたが、それでもお互いを完全に理解できました。 その様子は次のとおりです。

次の日、朝早く、お父さんは街に行き、そこで大きなスケッチブックを2冊買いました。 念のため、彼は鉛筆も買った。 彼は鉛筆付きのアルバムを 1 枚をおばあちゃんに、もう 1 枚をローザに渡し、友人たちは一緒にブナの森に行きました。 そして、お父さん、お母さん、そして年長の子供たちは自転車に乗って散歩しました。
...
祖母はローズの隣に座り、二人ともアルバムを手に取り、絵を描き始めました。 彼らは何も言わず、ただ時折互いの絵を眺めただけでした。 2人のアーティストがスケッチをしているようなものです。 時々彼らは考えたり、周りを見回した。 しかし、彼らが描いたものは、彼らの目の前にあるものではありませんでした。 最初、彼らは自分自身を深く見つめ、長い間隠され、そこに忘れられていた何かを探しているように見えました。 それから彼らは急いで絵を描き始めました。 これは昼休みまで続きました。
昼食時に彼らは少し休憩し、その後仕事に戻りました。 夕方までに、両方のアルバムが絵でいっぱいになりました。 それから彼らはアルバムを交換しました。 おばあちゃんと子供たちは長い間座ってローザの大きなアルバムをめくっていましたが、お父さん、お母さん、年長の子供たちが家に戻ったとき、ミリーはこう言いました。
- ローズが子供時代からどのように生きてきたかがわかりました。

全体的に、私は絵を描くというテーマが本当に本当に好きでした。 さらに詳しくは次のとおりです。

鞄を取り出すと、やはりスケッチブックが入っていた。 お父さんはみんなにアルバムを渡してこう言いました。
- 一番気に入った動物を描きます。 冬になると、自分の絵を眺めるのが楽しくなるでしょう。 さて、最初にどこに行くかを決めましょう。 子供たちはここを一人で歩いてはいけません、私はいつもあなたに会わなければなりません。
...
「そうだ、そうだ」と祖母はつぶやいた。 彼女はスケッチブックに何かを描いていました。 ローズと一緒に絵を描いた後、彼女はその活動が気に入って、今ではライオンを描いています。 そして、おばあちゃんが絵を描いているのを見ると、子供たちは自分たちのアルバムを手に取り、絵を描き始めました。 家族全員が草の上に座って、ライオンや他の動物の絵を描きました。


おばあちゃんとモーテンが樽から馬を作り、あらゆる種類の奇妙なことをした様子についての最後の本も素晴らしいです。 シリーズ全体のように。 「小さなモーテン」がシリーズを通してどのように進化し、この最後の本で重要な役割を果たすかを見るのは興味深いです。


そして最後には、彼は同い年の友達をたくさん見つけます。

これらの子供たちについてこれ以上何も知られていないのは残念です。 ずっと続く物語が大好きです。

作家のアン・カットさんと。 ウェストリーのノルウェー人の子供たちは 1950 年代初頭に出会った。 彼女は自分が書いたちょっと面白い物語をラジオで読み、それが後に本になりました。

トータルアンキャット。 ウェストリーは 40 冊を超える本を執筆しており、それらはいくつかのサイクルに分かれており、各サイクルはその英雄によって団結されています。 彼女の本は多くの言語に翻訳されています。 我が国の子供たちも読んでいます。 また、「お父さん、お母さん、8 人の子供たち、そしてトラック」という本を基にしたフィルムストリップを見たことがある人もいるかもしれません。

アン・カットの本。 ウェストリー物語はおとぎ話に似ており、いつも良い終わり方をします。 しかし、これらはおとぎ話ではなく、非常に現実的で非常に困難な人生です。 そして、彼女の本がハッピーエンドであるとしても、それは彼女のヒーローたちが常に親切で気配りがあり、いつでも助け合える準備ができているためであり、いつでも彼らに頼ることができます。

あなたが読む本は、お父さん、お母さん、おばあちゃん、8 人の子供たち、そして 1 台のトラックという大家族の生活についての、少し簡略化された 5 つの物語で構成されています。 この本の絵はノルウェーの芸術家ヨハン・ウェストレーによって描かれたので、ノルウェーの読者が何年も前に見たのと同じように、この本の主人公を見ることができます。

お父さん、お母さん、8人の子供とトラック1台

むかしむかし、あるところに、お父さん、お母さん、そして 8 人の子供たちという大きな大家族が住んでいました。 子供たちの名前は、マレン、マーティン、マーサ、マッズ、モナ、ミリー、ミナ、リトル・モーテンでした。

そして、彼らと一緒に住んでいた小さなトラックもありました、彼らはそれをとても愛していました。 愛さずにはいられませんでした。結局のところ、このトラックは家族全員を養っていたのです。

もし私の知り合いが引っ越しすることになったら、彼は間違いなく父に荷物を移すように頼むでしょう。 駅から店舗に商品を配達しなければならない場合、父親のトラックがなければ配達できません。 ある時、トラックが森から巨大な丸太を直接運んでいましたが、とても疲れていたため、少し休憩しなければなりませんでした。

通常、お父さんとトラックは毎日仕事に行き、お父さんはその費用を受け取ります。 お父さんはお母さんにお金をあげ、お母さんはそのお金で食べ物を買いました。お腹が空いているよりも十分に食べている方が楽しいからです。

お父さん、お母さん、そして子供たち 8 人全員が通りを歩いていると、通行人はほとんどの場合、小さなデモと間違えました。 立ち止まってお母さんに尋ねた人もいました。

これらはすべてあなたの子供ですか?

もちろんです」と母は誇らしげに答えました。 - 誰のものですか?

お父さん、お母さん、そして 8 人の子供たちは、巨大な都市のまさに中心部にある高い石造りの家に住んでいました。 そして、家族はとても多かったにもかかわらず、彼らのアパートはたった 1 つの部屋とキッチンで構成されていました。 夜はお父さんとお母さんはキッチンかソファで寝て、子供たちは部屋で寝ました。 しかし、1 つのシングルルームに 8 台ものベッドを配置することは可能でしょうか? もちろん違います! 彼らにはベッドがありませんでした。 毎晩、子供たちは床に8枚のマットレスを敷きました。 彼らにとって、これはそれほど悪いことではないように思えました。第一に、全員が並んで横になって、好きなだけおしゃべりすることができ、第二に、夜に誰かがベッドから床から落ちる危険はありませんでした。

日中は部屋の隅にマットレスが高く積み上げられ、部屋を自由に歩き回れるようになっていました。

そして、1つの不快な状況がなければ、すべてがうまくいくでしょう。 問題は、彼らのすぐ下のアパートに、騒音に耐えられない女性が住んでいたということです。

でも、マレンが踊るのが好きで、マーティンがジャンプするのが好きで、マーサが走るのが好きで、マッツがノックするのが好きで、モナが歌うのが好きで、ミリーがドラムを叩くのが好きで、ミナが叫ぶのが好きで、リトル・モーテンが太鼓を叩くのが好きだったとしたら、あなたに何ができるでしょうか?何でもある床。 一言で言えば、彼らの家はあまり静かではなかったことが想像できます。

ある日、ドアをノックする音がして、下に住んでいる女性が部屋に入ってきました。

「私の忍耐力も限界に達しました」と彼女は言いました。 「今からオーナーに苦情を言います。」 この家に住むのは不可能だ。 うるさい子供たちを落ち着かせることはできないのですか?

子どもたちは母親の後ろに隠れ、注意深く母親の後ろから外を眺めていました。 母は頭が1つではなく、一度に9つ成長しているようでした。

「私はいつも子供たちを落ち着かせようとしています。でも、世界中のすべての子供たちと同じように、彼らはただ遊んでいるだけです。だから私は彼らを叱ることはできません。」と母は言いました。

もちろん。 「私としては、好きなだけ遊ばせてください」と女性は怒って言いました。 - でも、昼食後は休んで、また何か音が聞こえたら、オーナーに文句を言いに行きます。 ただ警告したかっただけです。

まあ、分かった」とママはため息をつき、「いつも通りにしましょう。」

子どもたちは「いつも通り」の意味をよく理解しており、年長の4人はすぐに年少の4人に服を着せ始めました。 お母さんもスカーフを巻いてコートを着て、みんな散歩の準備が整いました。

今日はどこへ行きますか? - お母さんが尋ねました。

「我々は新たな土地を開拓するつもりだ」とマレン氏は語った。

「これまで歩いたことのない道に行こう」とマッツは言いました。彼らは歩いているといつも何か新しい発見をします。

そうなると、とても遠くまで行かなければならなくなり、時間があまりないのです」と母は言いました。 - 桟橋に行きましょう。

彼らが歩いている間に、お父さんが仕事から戻ってきました。 彼はトラックを家の外に駐車し、少し洗車と掃除をしてから家に帰りました。 お父さんはトラックを拭くための雑巾を運転席の座席の下に置きました。 お父さんは、お母さんと8人の子供全員の写真を座席の後ろにテープで貼り付けていました。 お父さんには、彼らがこのようにしてすべての旅行に同行したように見えました。

お父さんは特に好きな人に会うと、席を上げて写真を見せました。

「よかったね。トラックも元気になったし、落ち着いて家に帰れるよ。」とお父さんは言いました。

しかし、お父さんはアパートのドアを開けるとすぐに、家に誰もいないことに気づきました。

「どうやら、下の貴婦人がまた私たちを訪れたようだ」と彼は推測し、横になって休みました。

しばらくして母親と子供たちは帰宅した。 家の近くにトラックはありませんでした。

それは、お父さんがまだ到着していないことを意味します」とマーサは言いました。

「残念です」と母は動揺しました。 「みんなで一緒にお昼を食べようと思ったんです。」 まあ、何もできません。

彼らはアパートに入ると、驚いたことに、父親がキッチンで静かにいびきをかいているのを見つけました。

本当に私たちを騙したんですね! - お母さんが言いました。 -トラックをどこに隠しましたか? 私たちはあなたが家にいないことに腹を立てていましたが、どうやらここにいるようです。

トラック? - お父さんは眠そうに言った。 - トラックが止まっています、あなたが気づいていないだけです。

何を言っている? - お母さんは憤慨していました。 「8人の子供たちと私が1台のトラックに気付かなかったなんてありえない。」 さあ、マレン、階下に走ってもう一度見てください!

お父さんは座って後頭部を掻き、あくびをしました。 彼は自分が何を言っているのかさえ理解していないようだった。

もしかしたら、トラックを修理に持って行ったのでしょうか? - お母さんが尋ねました。 - もしかしたらモーターが壊れたのでしょうか?

いや、いや、いや! - お父さんが叫んだ。 - 彼は下に立っていると言いました。 洗ってガラスも拭きました。 これについてはもう十分です! ドット!

しかし、マレンが二階に走ってやって来て、下にトラックがいないと言ったとき、お父さんはついに目を覚ましました。

「行きます。すぐに警察に通報しなければなりません。」と彼は言った。

誰もが石化したように見えました。 長い間、誰も言葉を発することができませんでした。 トラックが盗まれたと思うと怖かったです。 結局のところ、トラックは彼らにとって毎日お金を稼ぎ、彼らは皆、トラックを家族の一部であるかのように愛していました。 はい、実際、その通りでした。

お母さん、盗まれたと思いますか? - マレンはついに尋ねた。

ここで何が驚くべきでしょうか? 「彼はとてもハンサムだよ」と母は答えました。

お父さんは警察署に行き、そこから他の警察署に電話して、緑色の小型トラックが盗まれたと報告しました。

数日経ちましたが、トラックからは何の連絡もありませんでした。 ついにはラジオでもアナウンスし、緑色の小型トラックが行方不明であることを国民全員に知らせた。

この頃の子供たちはとても静かで従順でした。 彼らはいつもトラックのことを考えていて、とても残念に思っていました。

夕方になると、彼らはマットレスに横たわって長い間ささやきました。 マーティンは何よりもこう語った。

明日は給料日だけど、お父さんは何ももらえない。 明日トラックを探しに行きましょう。 もちろん、子供たちはいませんでしたが、マレン、マーサ、そして私だけでした。

アンナ・カトリーナ・ウェストリー

お父さん、お母さん、おばあちゃん、8人の子供たちとトラック1台

(コレクション)

お父さん、お母さん、8人の子供たち、そしてトラック

むかしむかし、あるところに、お父さん、お母さん、そして 8 人の子供たちという大きな大家族が住んでいました。 子供たちの名前は、マレン、マーティン、マーサ、マッツ、モナ、ミリ、ミーナ、ベイビー・モーテンでした。

そして、彼らと一緒に住んでいた小さなトラックもありました、彼らはそれをとても愛していました。 愛さずにはいられませんでした。結局のところ、このトラックは家族全員を養っていたのです。

もし私の知り合いが引っ越しすることになったら、彼は間違いなく父に荷物を移すように頼むでしょう。 駅から店舗に商品を配達しなければならない場合、父親のトラックがなければ配達できません。 ある時、トラックが森から巨大な丸太を直接運んでいましたが、とても疲れていたため、少し休憩しなければなりませんでした。

通常、お父さんとトラックは毎日仕事に行き、お父さんはその費用を受け取ります。 お父さんはお母さんにお金をあげ、お母さんはそのお金で食べ物を買いました。お腹が空いているよりも十分に食べている方が楽しいからです。

お父さん、お母さん、そして子供たち 8 人全員が通りを歩いていると、通行人はほとんどの場合、小さなデモと間違えました。 立ち止まってお母さんに尋ねた人もいました。

これらはすべてあなたの子供ですか?

もちろんです」と母は誇らしげに答えました。 - 誰のものですか?

お父さん、お母さん、そして 8 人の子供たちは、巨大な都市のまさに中心部にある高い石造りの家に住んでいました。 家族はとても多かったですが、アパートは 1 つの部屋とキッチンだけで構成されていました。 夜はお父さんとお母さんはキッチンかソファで寝て、子供たちは部屋で寝ました。 しかし、1 つのシングルルームに 8 台ものベッドを配置することは可能でしょうか? もちろん違います! 彼らにはベッドがありませんでした。 毎晩、子供たちは床に8枚のマットレスを敷きました。 彼らにとって、これはそれほど悪いことではないように思えました。第一に、全員が並んで横になって、好きなだけおしゃべりすることができ、第二に、夜に誰かがベッドから床から落ちる危険はありませんでした。

日中は部屋の隅にマットレスが高く積み上げられ、部屋を自由に歩き回れるようになっていました。

そして、1つの不快な状況がなければ、すべてがうまくいくでしょう。 問題は、彼らのすぐ下のアパートに、騒音に耐えられない女性が住んでいたということです。

でも、マレンが踊るのが好きで、マーティンがジャンプするのが好きで、マーサが走るのが好きで、マッツがノックするのが好きで、モナが歌うのが好きで、ミリーがドラムを叩くのが好きで、ミナが叫ぶのが好きで、リトル・モーテンが太鼓を叩くのが好きだったとしたら、あなたに何ができるでしょうか?何でもある床。 一言で言えば、彼らの家はあまり静かではなかったことが想像できます。

ある日、ドアをノックする音がして、下に住んでいる女性が部屋に入ってきました。

「私の忍耐力も限界に達しました」と彼女は言いました。 「今からオーナーに苦情を言います。」 この家に住むのは不可能だ。 うるさい子供たちを落ち着かせることはできないのですか?

子どもたちは母親の後ろに隠れ、注意深く母親の後ろから外を眺めていました。 母は頭が1つではなく、一度に9つ成長しているようでした。

「私はいつも子供たちを落ち着かせようとしています。でも、世界中のすべての子供たちと同じように、彼らはただ遊んでいるだけです。だから私は彼らを叱ることはできません。」と母は言いました。

もちろん。 「私としては、好きなだけ遊ばせてください」と女性は怒って言いました。 - でも、昼食後は休んで、また何か音が聞こえたら、オーナーに文句を言いに行きます。 ただ警告したかっただけです。

まあ、分かった」とママはため息をつき、「いつも通りにしましょう。」

子どもたちは「いつも通り」の意味をよく理解しており、年長の4人はすぐに年少の4人に服を着せ始めました。 お母さんもスカーフを巻いてコートを着て、みんな散歩の準備が整いました。

今日はどこへ行きますか? - お母さんが尋ねました。

「我々は新たな土地を開拓するつもりだ」とマレン氏は語った。

「これまで歩いたことのない道に行こう」とマッツは言いました。彼らは歩いているといつも何か新しい発見をします。

そうなると、とても遠くまで行かなければならなくなり、時間があまりないのです」と母は言いました。 - 桟橋に行きましょう。

彼らが歩いている間に、お父さんが仕事から戻ってきました。 彼はトラックを家の外に駐車し、少し洗車と掃除をしてから家に帰りました。 お父さんはトラックを拭くための雑巾を運転席の座席の下に置きました。 お父さんは、お母さんと8人の子供全員の写真を座席の後ろにテープで貼り付けていました。 お父さんには、彼らがこのようにしてすべての旅行に同行したように見えました。

お父さんは特に好きな人に会うと、席を上げて写真を見せました。

「よかったね。トラックも元気になったし、落ち着いて家に帰れるよ。」とお父さんは言いました。

しかし、お父さんはアパートのドアを開けるとすぐに、家に誰もいないことに気づきました。

「どうやら、下の貴婦人がまた私たちを訪れたようだ」と彼は推測し、横になって休みました。

しばらくして母親と子供たちは帰宅した。 家の近くにトラックはありませんでした。

それは、お父さんがまだ到着していないことを意味します」とマーサは言いました。

「残念です」と母は動揺しました。 「みんなで一緒にお昼を食べようと思ったんです。」 まあ、何もできません。

彼らはアパートに入ると、驚いたことに、父親がキッチンで静かにいびきをかいているのを見つけました。

本当に私たちを騙したんですね! - お母さんが言いました。 -トラックをどこに隠しましたか? 私たちはあなたが家にいないことに腹を立てていましたが、どうやらここにいるようです。

トラック? - お父さんは眠そうに言った。 - トラックが止まっています、あなたが気づいていないだけです。

何を言っている? - お母さんは憤慨していました。 「8人の子供たちと私が1台のトラックに気付かなかったなんてありえない。」 さあ、マレン、階下に走ってもう一度見てください!

お父さんは座って後頭部を掻き、あくびをしました。 彼は自分が何を言っているのかさえ理解していないようだった。

もしかしたら、トラックを修理に持って行ったのでしょうか? - お母さんが尋ねました。 - もしかしたらモーターが壊れたのでしょうか?

いや、いや、いや! - お父さんが叫んだ。 - 彼は下に立っていると言いました。 洗ってガラスも拭きました。 これについてはもう十分です! ドット!

しかし、マレンが二階に走ってやって来て、下にトラックがいないと言ったとき、お父さんはついに目を覚ましました。

「行きます。すぐに警察に通報しなければなりません。」と彼は言った。

誰もが石化したように見えました。 長い間、誰も言葉を発することができませんでした。 トラックが盗まれたと思うと怖かったです。 結局のところ、トラックは彼らにとって毎日お金を稼ぎ、彼らは皆、トラックを家族の一部であるかのように愛していました。 はい、実際、その通りでした。

お母さん、盗まれたと思いますか? - マレンはついに尋ねた。

ここで何が驚くべきでしょうか? 「彼はとてもハンサムだよ」と母は答えました。

お父さんは警察署に行き、そこから他の警察署に電話して、緑色の小型トラックが盗まれたと報告しました。

数日経ちましたが、トラックからは何の連絡もありませんでした。 ついにはラジオでもアナウンスし、緑色の小型トラックが行方不明であることを国民全員に知らせた。

この頃の子供たちはとても静かで従順でした。 彼らはいつもトラックのことを考えていて、とても残念に思っていました。

夕方になると、彼らはマットレスに横たわって長い間ささやきました。 マーティンは何よりもこう語った。

明日は給料日だけど、お父さんは何ももらえない。 明日トラックを探しに行きましょう。 もちろん、子供たちはいませんでしたが、マレン、マーサ、そして私だけでした。

もう子供じゃないので、モナと私も一緒に来てもいいですか? - マッツに尋ねた。

いいえ、かなり遠くまで行きます。 「見つかるまで一日中歩きます」とマーティンは答えた。

放っておいて」とマッツはモネにささやきました。 - 明日、彼らが出発するとき、私たちもこっそり抜け出して、彼らなしで探しに行きます。

わかりました。 なんて賢いアイデアを思いついたのでしょう! -モナは幸せでした。

彼らはすぐに眠りに落ちましたが、街はまだ眠っておらず、乗用車、バス、そしてたくさんの緑色のトラックなどの車が通りを駆け抜けていました。

本は魂を啓発し、人を高め、強化し、彼の中で最高の願望を目覚めさせ、心を研ぎ澄まし、心を和らげます。

ウィリアム・サッカレー、イギリスの風刺作家

本というのは大きな力です。

ウラジーミル・イリイチ・レーニン、ソ連の革命家

本がなければ、私たちは今、生きることも、戦うことも、苦しむことも、喜ぶことも、勝つこともできず、揺るぎなく信じている合理的で美しい未来に向かって自信を持って進むこともできません。

何千年も前、この本は人類の最良の代表者の手に渡り、真実と正義を求める闘いにおける主要な武器の一つとなり、そしてこの武器こそがこれらの人々に恐ろしい力を与えたのです。

ニコライ・ルバキン、ロシアの書誌学者、書誌学者。

本は仕事の道具です。 しかしそれだけではありません。 それは人々に他の人々の人生や闘争を紹介し、彼らの経験、彼らの考え、彼らの願望を理解することを可能にします。 環境を比較し、理解し、環境を変革することが可能になります。

スタニスラフ・ストルミリン、ソ連科学アカデミー会員

心をリフレッシュするには、古代の古典を読むこと以上に良い方法はありません。 それらを手に取るとすぐに、たとえ30分でも、まるできれいな泉を浴びてリフレッシュしたかのように、すぐに気分がリフレッシュされ、軽くなり、浄化され、持ち上げられ、強くなったように感じます。

アルトゥール・ショーペンハウアー、ドイツの哲学者

古代人の創造物に精通していない人は、美を知らずに生きていました。

ゲオルク・ヘーゲル、ドイツの哲学者

歴史の失敗や盲目な時間の空白によって、何百、何千、何百万もの原稿や本に刻まれている人間の思考を破壊することはできません。

コンスタンチン・パウストフスキー、ロシア・ソビエトの作家

本は魔術師です。 その本は世界を変えました。 そこには人類の記憶が含まれており、人類の思考の代弁者となっています。 本のない世界は野蛮な世界です。

ニコライ・モロゾフ、現代科学年表の創始者

本は世代から世代への精神的な証であり、死にゆく老人から生き始めた若者へのアドバイスであり、休暇に行く番兵に伝えられた命令が代わりの番兵に伝えられるものである。

本がなければ、人間の人生は空虚です。 本は私たちの友人であるだけでなく、常に永遠の伴侶でもあります。

デミャン・ベドニー、ロシア・ソビエトの作家、詩人、広報担当者

本は、コミュニケーション、労働、闘争の強力なツールです。 それは人に人生の経験と人類の闘争を与え、視野を広げ、自然の力を強制的に奉仕させることができる知識を与えます。

ナデジダ・クルプスカヤ、ロシア革命家、ソビエト党、公人および文化人。

良い本を読むことは、過去の最高の人々との会話であり、さらに、彼らが自分の最高の考えだけを私たちに語ったときの会話です。

ルネ・デカルト、フランスの哲学者、数学者、物理学者、生理学者

読書は思考と精神的発達の源の一つです。

ヴァシリー・スコムリンスキー、ソ連の優れた教師・革新者。

読書は、体にとっての運動と同じように、心にとっても重要です。

ジョセフ・アディソン、英国の詩人、風刺家

良い本は知的な人との会話のようなものです。 読者は彼女の知識と現実の一般化から、人生を理解する能力を受け取ります。

アレクセイ・トルストイ、ロシア・ソビエトの作家、著名人

多面的な教育の最大の武器は読書であることを忘れないでください。

アレクサンダー・ヘルツェン、ロシアの広報担当者、作家、哲学者

読書がなければ真の教育はありませんし、味覚も言語も多面的な理解もあり得ません。 ゲーテとシェイクスピアは大学全体に匹敵します。 読書によって、人は何世紀にもわたって生き残ることができます。

アレクサンダー・ヘルツェン、ロシアの広報担当者、作家、哲学者

ここでは、ロシア、ソビエト、ロシアおよび外国の作家によるさまざまなトピックに関するオーディオブックを見つけることができます。

とからの文学の傑作を集めました。 このサイトには、詩や詩人を収録したオーディオブックもあります。探偵小説、アクション映画、オーディオブックの愛好家は、興味深いオーディオブックを見つけることができます。

女性向けに、学校のカリキュラムからおとぎ話やオーディオブックを定期的に提供します。 お子様は、に関するオーディオブックにも興味を持つでしょう。 また、「ストーカー」シリーズのオーディオブック、「メトロ 2033」など、ファンに提供するものもあります。 神経をくすぐりたい人はセクションに進んでください

アンナ・ウェストリーは90歳近くまで長生きしました。 彼女は 2008 年に亡くなりました。 そしておそらくこの作家は、半世紀に渡って全国的に(ノルウェーだけでなく!)主著が愛されてきたことにもなんとか慣れたのだろう。 噂によると、ノルウェー人は彼女を「ノルウェーの祖母」「彼らのアストリッド・リンドグレーン」と呼び、呼んでいたが、明らかに彼女にプライドは固執していなかった。 彼女のポートレートを見るだけで十分です。 これらの写真からは、とても優しく、まったくシンプルで、純粋で、純真な顔が私たちを見つめています。

アン=カトリーナ・ウェストリーは執筆に加えて、ラジオやテレビでも活動しました。 アン・ウェストリーは 50 冊以上の本を出版しており、それらは 16 か国語で読まれています。 『お母さん、お父さん、おばあちゃん、8人の子供たち、そして1台のトラック』は、ウェストリーがこの優しい家族に捧げた9冊の本のうちの最初のものでした。 作家による他の小説や物語も同様のスタイルで書かれています。マリシュとシチェプキンについて(「シェプキンの危険な旅」、「シェプキンと裏切りの少女たち」、「シェプキンと赤い自転車」)、「アントンのささやかな贈り物」などです。そして他の本。

「お母さん、お父さん、おばあちゃん、8人の子供たちとトラック」

子供は何人ですか? 八??? こうやって新規読者は目を丸くします。 はい、ちょうど 8 です! マレン、マーティン、マーサ、マッズ、モナ、ミリー、ミナ、そして小さなモーテン。 そして別のトラック。 彼はほとんど家族の一員です。 そしてお母さん。 そしてお父さん。 そして、トラックの運転が好きだったために家族のトラックを盗んだ悲しい男ヘンリックも。 そして、階下の女性、ニジニャヤ・フルダさんは、最初は騒音と騒ぎのために子供たちをひどく罵りましたが、その後、子供たち全員にとても恋に落ちました。 そして村の恐ろしい祖母...これらは小説「お母さん、お父さん、おばあちゃん、8人の子供たちとトラック」の主人公です。

これらすべてのキャラクターの作者であるアン・ウェストリーは、ファンタジーの世界、ドラゴンや妖精を扱うような作家ではありません。 この物語が創作された 50 年代も含め、この良さは常に十分でした。ウェストリーのイギリス人の「同僚」であるジョン・ロナルド・ルーエル・トールキンを例に挙げましょう。彼は同時期に『ロード・オブ・ザ・リング』を執筆していました。

よく言われるように、アン・ウェストリーは地に足をつけて歩きます。 彼女の母親、父親、名前が「M」で始まる8人の子供たち、そして音のしないトラックが大都市の大きな石造りの家に住んでいます。 ただし、この家で所有しているアパートは部屋とキッチンの 1 つだけです。

「しかし、1 つのシングルルームに 8 台ものベッドを配置することは可能でしょうか? もちろん違います! 彼らにはベッドがありませんでした。 毎晩、子供たちは床に8枚のマットレスを敷きました。 彼らには、それはそれほど悪くないように思えました。第一に、全員が並んで横になって、好きなだけおしゃべりすることができ、第二に、夜に誰かがベッドから床から落ちる危険はありませんでした。」

お父さんは緑色のトラックの運転手兼運送業者として働き、お金をもたらし、お母さんはそれで食べ物を買います。そして、「お腹が空いているよりも、十分に食事をとっているほうが楽しいからです」と皆が幸せです。 年長者は年少者の世話をしており、多くはすでに学校に通っています。 お金が足りないので、若い人たちは年上の人の服を着ます。 しかし、誰もが衣服を洗うための自分の洗面器を持っており、毎晩、汚れた衣服が入った8つの洗面器がキッチンの近くに並んでいます。 朝、お母さんがそれぞれの洗面器にお湯を注ぎ、みんなで自分の持ち物を一生懸命洗います。 とても簡単です! ちょっと羨ましいですよね?

この一見まったく普通の家族では、一見まったく普通のことが起こります。村からおばあさんが泊まりに来た、トラックが盗まれて見つかった、キャンプ全員で一週間海に行った、などなど。アンナ​​・ウェストリーの文体は極めてシンプルです。 、少しケチでも、子供の想像力ですべての詳細を自分で埋めるのが理想的です。 そして、これらの「普通の」出来事は、読者にとって本当の冒険に変わります。

「お母さん、お父さん、おばあちゃん、8人の子供たち、そして1台のトラック」: 誰のため、そしてなぜ

新しい世代はそれぞれ、前の世代よりも少し早く成熟することが知られています。 現在、『お母さん、お父さん、おばあちゃん、8人の子どもたち、そして1台のトラック』という本は4~5歳の子どもたちに読んでもらうことができ、この本に親しむのに最適な時期となるでしょう。 最優秀デザインは、アン・ウェストリーの夫であるヨハン・ウェストリーがアン・ウェストリーのために描いたイラストになります。彼は長年彼女の本のイラストを担当していました。 しかし、これらの写真は白黒であり、現在流行しているほど明るくないため、そのような出版物を見つけるのは困難です。

お父さんもお母さんも、そして 8 人の子供たちも、日常の中の珍しいものを見る方法を知っています。 そして、すべての子供たちはこれで彼らを理解するでしょう。 この年齢では、ウェストリーの読者は白紙の状態だ。 どのお子様も楽しめる内容であることは間違いありません。 もちろん! 幼いモルテン君は、なんと水たまりを見つけて真っ逆さまにその中に飛び込み、世界のすべてを忘れてしまい、道に迷ってしまったのです。 あるいは、父親がクラスメートのマッツを訪問に招待し、ゲストが到着した際に本物の子供向けパーティーを企画した様子を説明しました。彼は小さなアパートを巨大な船に変え、タラップと帆を作り、さらには母親に船乗りの服を着させました。 この本では、すべてが非常にシンプルで現実的です。 祖母は遠い村の出身で、車や路面電車をとても怖がっていました。 お父さんとお母さんには目覚まし時計を買うお金がありません。そして小さなモーテンは朝の6時にみんなを起こすことを学ぶでしょう。 悪い行いは誠実さと優しさに変わり、一緒に笑えばトラブルも起こりやすくなり、困難な状況から抜け出す方法は必ずあります。

親の好みの問題はさらに複雑です。 消費者文化は 21 世紀の一般的な傾向として、新たなアクセントを加えています。 人生の唯一の電池である富の支持者にとって、私たちの母親、父親、そして8人の子供たちは、自分たちの貧困をうんざりするほど誇りに思い、彼らが言うように、悪い試合で良い顔をしている乞食のように見えるでしょう。 どうして? この本に登場する子供たちはいつも洗濯したり、掃除したり、絵を描いたり、年下の子供の世話をしたり、誰かを手伝ったりしています...そして彼らはまったく遊ばず、走り回らず、天井に唾を吐きかけず、何もしません。彼らはテレビの前でたむろし、小遣いもパンを買うお金もなく、訪問するときだけ炭酸飲料を飲みます。 「お金がない」というのは家族の標準的な状態であり、まったく普通のことですが、不変の事実です。 すべてをさらに面白くする一種の踏み台です。

90年代に道徳的発達を遂げたロシアの親たちは、決してこの本を受け入れることはできないでしょう。ここには別の道徳的ガイドラインが存在します。 幼いモルテンから長男のマーレンまで 8 人の子供たちは、お金に頼らずに人生を楽しむ方法を知っています。 そして、これはアン・ウェストリーの本の関連性の新たな段階です。 ヨーロッパ社会の発展の道筋は、消費の狂信を克服し、今日では再び自然性、簡素化、そして物を所有する際のさらなる禁欲主義を目指しているというものである。 他人を助けること、家族と愛と調和の中で暮らすこと、些細なことで口論しないこと、些細なことには全く注意を払わないこと、お互いを信頼し、手近にあるものを感謝し処分することは、楽しくて楽しいことです。 「お母さん、お父さん、おばあちゃん、8人の子供たちと1台のトラック」の話は何ですか?

もちろん、あなたが親なら、子供たちに少し申し訳ないと思うでしょう。 お父さんとお母さんに少なくとももう少しお金があれば、自分たちと子供たちにもっと余裕が持てるようになればいいのに! ただし、「もっと」あるところには「たくさん」あります。 そして今、想像してみてください。お母さん、お父さん、そして 8 人の子供たちが広々としたアパートに引っ越し、家政婦が掃除をしてくれます。朝、廊下に 8 つの洗面器が並んでいることはもうありません。 だからこそ、アナ・ウェストリーと彼女の「お母さん、お父さん、おばあちゃん、8 人の子供たち、そしてトラック」にとって、少額のお金で生活し、周囲の人を愛し、シンプルな驚きを楽しむことが今日非常に重要なのです。 5歳のときにこれについて読み、内心同意したため、子供は6歳で学校に通うことになります。 そして、彼が幸せになるために必要なのは101番目の車や101番目の人形だけであると彼に納得させるのはそれほど簡単ではないでしょう。